黒ネコのタンゴ（黑猫的探戈） ——大橋のぞみ

      各位儿童节快乐，转眼到了六月，天气真的变得好热啊，出油出汗全身还黏糊糊的感觉是真的难受。
      翻歌单时候翻到了这首歌，虽然其实歌词来说不太算贴合儿童节（甚至还有点黑童话的感觉），但是我觉得这个唱的声音真的很好听，分享给大家看看。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

曲名：黒ネコのタンゴ（黑猫的探戈）

出处：ノンちゃん云に乗る

歌手：大橋のぞみ

ララララララ ララ 啦啦啦啦 君はかわいい ぼくの黒ネコ 你是我可愛的小黑貓 赤いリボンがよくにあうよ 紅色的緞帶和你很相配喲 だけど時々つめを出して 但是時常伸出爪子 ぼくの心をなやませる 讓我感到很苦惱 黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ 黑貓的探戈 探戈 探戈 僕の恋人は黒いネコ 我的戀人是黑貓 黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ 黑貓的探戈 探戈 探戈 ネコの目のように 気まぐれよ 就像貓的眼睛那樣反覆無常呀 ララララララ ララ 啦啦啦啦 すてきな君が まちを歩けば 很棒的你走在街上的話 わるいドラネコ 声をかける 就會被惡貓叫住 おいしいエサに いかれちゃって 因為好吃的(誘)餌上當的話 あとで泣いても 知らないよ 等會就算哭了也不管你喔 黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ 黑貓的探戈 探戈 探戈 僕の恋人は黒いネコ 我的戀人是黑貓 黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ 黑貓的探戈 探戈 探戈 ネコの目のように 気まぐれよ 就像貓的眼睛那樣反覆無常呀 ララララララ ララ 啦啦啦啦 夜のあかりが みんな消えても 就算夜晚的燈光都熄滅了 君のひとみは銀の星よ 你的眼睛也如銀色的星星 キラキラ光る 黒ネコの目 閃閃發光的黑貓的眼睛 夜はいつも 君のものさ 夜晚總是屬於你的嘛 黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ 黑貓的探戈 探戈 探戈 僕の恋人は黒いネコ 我的戀人是黑貓 黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ 黑貓的探戈 探戈 探戈 ネコの目のように 気まぐれよ 就像貓的眼睛那樣反覆無常呀 ララララララ ララ 啦啦啦啦 キラキラ光る 黒ネコの目 閃閃發光的黑貓的眼睛 夜はいつも 君のものさ 夜晚總是屬於你的嘛 黒ネコのタンゴ タンゴ タンゴ 黑貓的探戈 探戈 探戈 僕の恋人は黒いネコ 我的戀人是黑貓 だけどあんまり いたずらすると 但是如果太過胡鬧的話 アジの干物は… 小鱼干就…… おあずけだよ 寄放在我這喲 ララララララ ララ 啦啦啦啦

      最开始是再一个视频里看到有作为OP，结果感觉旋律和歌词还蛮上头的就加入了歌单。虽然对歌手不太了解，但是搜索之后发现这个歌曲的原曲其实是一个非常古早的意大利儿歌，还挺有趣的，就也贴在下面了，可以看一看，真的全是感情，没有技巧（x）

原版的儿歌好耳熟啊，小朋友好可爱！

这个小孩子唱得很好听，很童真的声音

QAQ 确实 今年真的好热 不过小朋友唱的很可爱呀~

唱法上确实很有小孩子的稚气，因为听不懂甚至觉得有点活泼

小孩子的声音好可爱好好听哦

很可爱的小朋友！
虽然听不懂hhhhh

小朋友的声音太好玩惹

原曲用童声唱出来真的是很有童趣

居然是儿歌耶，童声好棒啊

很好听呢，儿童节配儿歌

这个MV和歌曲的风格应该是非常古老的歌曲了

好经典的歌，小朋友们唱起来真是特别可爱

原来这个儿童版的是原曲啊，我歌单倒是有收藏别的版本的

我也好喜欢这个歌，背景配乐里除了沙锤好像还有响板还是啥的，非常可爱，梦回初中音乐课

这个歌原来还有童声版本，声音能听到天真无邪的感觉呢。

超级可爱的歌！看过好多猫猫的剪辑视频都是这个BGM，给我萌完了

所以这首歌是属于儿歌吗 真的非常好听诶 感谢大佬分享

感觉有些儿歌的歌词成年人来看反而觉得有点不能理解

确实感觉是意大利黑暗童谣一类呢