When I go out again
当我再次出门
I’m gonna drink a lot
我会一醉方休
I’m gonna take a shot
我会随心所欲
Cause that’s just what I want, want, want
因为那就是我想要的
What I want, want, want, hmm
我想要的
And when I see my friend
当我见到朋友们
Put something on her tongue
我会让她也感受一番
I’m gonna ask for one
我会为她放手一搏
Cause that’s just what I want, want, want
因为那就是我想要的
What I want, want, want
我想要的
I’ve spent way too-too-too many years not knowing what
这么多年 我都不曾知道
What I wanted, how to get it, how to live it and now
我想要的是什么 如何得到 如何活出自我
I’m gonna make up for it all at once
这一次 我会把遗憾一并补偿
Cause that’s, that’s just what I want
因为那就是我想要的
I want the full effects
我想要感受全部
I want to hit it hard
我想要猛烈一击
I want to dance in the middle of a gay bar
我想要在同性恋酒吧中央尽情舞蹈
Ooh, ooh-ooh
That’s what I want, there’s nothing wrong, with what I want
那就是我想要的 没有任何问题
Yeah, yeah
I want the fireworks
我想要灿烂烟花
I want the chemistry
我想要化学反应
I want that girl right over there to wanna date me
我想要对面的那个女孩也被我吸引
Ooh, ooh-ooh
That’s what I want, there’s nothing wrong, with what I want
那就是我想要的 没有任何问题
Yeah, yeah
Shе’s dancing to the song
她伴着舞曲摇摆
With all that leather on
穿着一身皮衣
I think wе’ll get along
我想我们会属于彼此
Cause she’s got what I want, want, want
因为她身上有我想要的
What I want, want, I want
我想要的
I’ve spent way too-too-too many years
这么多年
Not knowing what
我都不曾知道
What I wanted, how to get it, how to live it and now
我想要的是什么 如何得到 如何活出自我
I’m gonna make up for all of it at once
这一次 我会把遗憾一并补偿
Cause that’s, that’s just what I want
因为那就是我想要的
I want the full effects
我想要感受全部
I want to hit it hard
我想要猛烈一击
I want to dance in the middle of a gay bar
我想要在同性恋酒吧中央尽情舞蹈
Ooh, ooh-ooh
That’s what I want, there’s nothing wrong, with what I want
那就是我想要的 没有任何问题
Yeah, yeah
I want the fireworks
我想要灿烂烟花
I want the chemistry
我想要化学反应
I want that girl right over there to wanna date me
我想要对面的那个女孩也被我吸引
Ooh, ooh-ooh
That’s what I want, there’s nothing wrong, with what I want
那就是我想要的 没有任何问题
Yeah, yeah
My hands are shaking, it’s psychosomatic
我双手颤抖 心跳加速
That’s how bad I want what I want
我的渴望如此强烈
What I (Want)
我想要的
What I want
我想要的
I’m gonna take it, I’m just gonna grab it
我会不惜一切代价得到
That’s how bad I want what I want
我的渴望如此强烈
What I (Want)
我想要的
What I want
我想要的
I’ve spent too-too-too many years
这么多年
I’ve cried too-too-too many tears
我总沉浸在悲伤中
And now I’m gonna make up for it all at once
这一次 我会把遗憾一并补偿
Cause that’s, that just what I want
因为那就是我想要的
I want the full effects
我想要感受全部
I want to hit it hard
我想要猛烈一击
I want to dance in the middle of a gay bar
我想要在同性恋酒吧中央尽情舞蹈
Ooh, ooh-ooh
That’s what I want, there’s nothing wrong, with what I want
那就是我想要的 没有任何问题
Yeah, yeah
I want the fireworks
我想要灿烂烟花
I want the chemistry
我想要化学反应
I want that girl right over there to wanna date me
我想要对面的那个女孩也被我吸引
Ooh, ooh-ooh
That’s what I want, there’s nothing wrong, with what I want
那就是我想要的 没有任何问题
Yeah, yeah
翻译者网易云@ Kevin想去Resident打工
|