It was the last weekend of September, I stayed up all night long
那是九月的最后一个礼拜天 我熬了一夜
Waiting for the fire ache in my heart to subside, it never happened
等着那把野火烧进我的心头 但它没有
He was the most beautiful boy I've ever seen, most beautiful boy I've ever met
他是我见过最美丽的男孩 我遇见过最美丽的男孩
My favorite books, around the clock scars of my knee
我最爱的书 摊在我膝盖的钟形伤疤上
I see him behind my lids in a bright grey shirt
我透过帽子的后檐看他 穿着浅灰色的衬衫
I see him tripping, running, falling, covered up in dirt
我看到他跑着 跌倒 被灰尘包裹
I see a lot of these things lately I know
我看到很多这样的事 最近我才知道
I know none of it is real
才知道他们其实都不是真的
It's in the way that he moves, but I don't want to choose
这一切都挡着他的去路 但我不愿抉择
Another day and I'll lose, but I don't want to choose
也许明天我就会失去他 但我不愿抉择
Face to the ground, change the sound
脸对着地板 声音变得嘶哑
Time in your mind, make it right
时间烙印在你脑海 让一切有条不紊
It's in the way that he moves, but I don't want to choose
这一切都挡着他的去路 但我不愿抉择
Another day and I'll lose, but I don't want to choose
也许明天我就会失去他 但我不愿抉择
Face to the ground, change the sound
脸对着地板 声音变得嘶哑
Time in your mind, make it right
时间烙印在你脑海 让一切有条不紊
(Baby let me take you home)
亲爱的 让我带你回家
It's in the way that he moves, but I don't want to choose
这一切都挡着他的去路 但我不愿抉择
(Baby let me take you home)
亲爱的 让我带你回家
Another day and I'll lose, but I don't want to choose
也许明天我就会失去他 但我不愿抉择
|