Wish that I could trust my own eyes
多希望眼见都能为实
Shouldn't need someone to tell me I'm alright
也用不着有人告诉我 “你的生活还不错啊”
Everything looks good from outside
外表上望去 确实一切安好 没什么不自然
Come a little closer, that's when we all find
但倘若彼此再靠近一些 我们就会发现
How many friends do we really have
到底有多少知心的挚友 围绕在身边?
If they're never there when it all goes down?
生活每况愈下的时候 他们是否只是袖手旁观?
They ain't gonna care, they ain't gonna last
他们不会在乎 也从不会为你坚持到底
I could waste away my whole life
而我可能为这些人浪费掉 那短暂而可贵的一生
I was looking for the wrong kind of people
说实话 我一直以来都看错了他们
To show me the way
生活的指路人?不存在的
Always searching for somebody to tell me
总是在意他人的指指点点
I'm doing okay
“你做的不错,姑娘” 我不需要这些
Getting wasted of the height of their ego
怎么浪费自己的尊严是他们的事
Think it's time I start to take care of me though
现在 我该开始去好好爱自己了
I was looking for the wrong kind of people
说实话 这些人与我志不同道不合
To show me the way
生活的领航者?自然不会有
Everybody makes those mistakes
每个人都会犯那样的错误
Looking in the mirror can be so cruel these days
镜子里自己的模样 也渐渐变得不堪入目起来
That's we have to learn the high way
教训便是:我们得学着去走生活的捷径
Forget to know the worst thing you and I can all change
所谓最坏的事就让它继续坏下去吧 不必再费尽心机做出改变 把它抛之脑后
How many friends do we really have
到底有多少交心的挚友 围绕在身边?
If they're never there when it all goes down?
生活日渐艰难的时候 他们是否只是冷眼旁观?
They ain't gonna care, they ain't gonna last
他们不会在乎 也从不会为你坚持到底
I could waste away my whole life
而我可能为这些人浪费掉 那短暂而可贵的一生
I was looking for the wrong kind of people
说实话 我一直以来都看错了他们
To show me the way
生活的指路人?不存在的
Always searching for somebody to tell me
总是在意他人的指指点点
I'm doing okay
“你做的很好,姑娘” 我不想听
Getting wasted of the height of their ego
怎么浪费自己的尊严是他们的事
Think it's time I start to take care of me though
现在 我该开始去好好爱自己了
I was looking for the wrong kind of people
说实话 这些人与我志不同道不合
To show me the way
生活的领航者?自然不会有
I lost my mind tryna always be right but I went the wrong way
我渐渐失去了理智 总是执着于“正确”的道路 但往往误入歧途
I lost my mind 'cause I kept losing sight
心灵渐渐麻木 因为我从未抬头看过
That we're all just the same
我们有多么的相似的生活
I was looking for the wrong kind of people
这些人不是我想要的 我选错了路
To show me the way
他们的道路 我走不来
Always searching for somebody to tell me
为什么要找那些人来指手画脚
I'm doing okay
我从未亏心于自己的生活
Getting wasted of the height of their ego
怎么浪费掉自我 是他们自己的事
Think it's time I start to take care of me though
现在 我该开始悉心照料 我这个小姑娘了
I was looking for the wrong kind of people
那些人总是与我背道而驰
To show me the way
没关系啊 我也总能找到自己的未来