GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 1222|回复: 43
收起左侧

[个人翻唱] 〈 无眠 〉- 苏打绿

  [复制链接] |关注本帖

小菜鸟【新手友好】昆進腐化龙蛋

    heypen 发表于 2023-7-15 22:54:42 | 显示全部楼层 |阅读模式 <


    〈无眠〉
    蘇打綠



    作词 : 吴青峰、林暐哲
    作曲 : 史俊威             


    — — — — — — — — — — — — —ฅ՞• •՞ฅ

    - 歌詞 -

                                 今天月亮怎麼那麼明亮                             
    照著我,整晚都睡不著
    連頭髮都沒休息

    你可知道,我對你的思念
    希望你有同樣的夢
    我們兩人一起回來那一天
    互相依偎的情愛

    在你的心上
    是不是還有我的存在
    永遠都在等
    有時候也會不甘願

    想要一起飛
    去一個心中美麗的地方
    所有的一切
    全都和你放在一起
    希望你可以了解

    今天月亮怎麼那麼明亮
    照著我,整晚都睡不著
    就像魚死在花園

    你可知道,我對你的思念
    希望你有同樣的夢
    我們兩人一起回來那一天
    互相依偎的情愛
    在你的心上
    是不是還有我的存在
    永遠都在等
    有時候也會不甘願

    想要一起飛
    去一個心中美麗的地方
    所有的一切
    全都和你放在一起
    希望你可以了解

    我不管用多少時間多少眼淚
    我不管用多少時間多少眼淚多少失望來忍耐
    我不管你何時會回來

    其實我也不知道
    為什麽為什麼傻傻等待
    你是我唯一的愛

    在你的心上
    是不是還有我的存在
    永遠都在等
    有時候也會不甘願

    想要一起飛
    去一個心中美麗的地方
    所有的一切
    全都和你放在一起
                                                                                                希望你可以了解
                                                                                                為了你
                                                                                               我一定等


    — — — — — — — — — — — — —ฅ՞• •՞ฅ

    ↓我的翻唱在這裡↓




    — — — — — — — — — — — — —ฅ՞• •՞ฅ

    原唱苏打绿


    【4K私藏】蘇打綠《無眠》閩南語MV    ▏視頻來源Bilibili

    — — — — — — — — — — — — —ฅ՞• •՞ฅ

    这一次是用家乡话来演唱苏打绿的无眠
    这首歌也陪伴我度过了许许多多的夜晚
    他们的歌曲总是能带给我满满的力量
    歌词是已经翻成普通话的版本可以边听边看
    只不过翻译过来的文字可能没有这么贴切
    希望我唱出来能够让你们体会出歌词原意
    也希望你们喜欢~

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 8血液 +7 追随 +7 堕落 +1 收起 理由
    凯诺斯 + 1 + 1 很给力!
    Gla + 1
    alexk + 1 赞一个!
    zhuovboyan + 1
    毛茸茸兽兽 + 2 + 1 很给力!
    MuHuang + 1 + 1 + 1 赞一个!
    大墨迹 + 2
    AncL + 1 + 1

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    漂洋小船冒险用指南针破损的旧书人鱼之泪雪王的心脏苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]丛林的鸟飞走了不曾寄出的信件幽灵竹筒『随时随地开启!』

      凯诺斯 发表于 2023-7-15 23:06:12 | 显示全部楼层 <
      楼主的声音很好听啊唱功好厉害感觉很专业
      回复

      举报

      裸体克里斯『召唤好运的角笛』诡案谜集·黑夜之星绿茵宝钻无瑕的回忆

        AncL 发表于 2023-7-15 23:08:29 | 显示全部楼层 <
        好自由好舒缓的声音 给楼主很多很好的评价
        回复

        举报

        捡到了肥皂千杯不醉变骚喷雾收到情书我的天使GM吸血伯爵吃饱金币的Doge阿拉喵?神灯苏格兰圆脸胖鸡小小舞台

          毛茸茸兽兽 发表于 2023-7-15 23:12:21 | 显示全部楼层 <
          吼~楼主本身就是台湾的吧?还挺合适的~(虽然有些听不懂欸(´×ω×`))
          不过节奏和音准都在线的,好稳٩( 'ω' )و 这个能听出来欸~厉害~
          鸭(´×ω×`)咱一滴都没有了,之后补上~
          回复

          举报

          男巫之歌冰原Forever Titanic至尊法师Beauty and the Beast一国之主不朽之恋剑指撒冷【夏日限定】夏日的泰凯斯丹雀衔五穗,人间始丰登

            大墨迹 发表于 2023-7-15 23:13:19 | 显示全部楼层 <
            每次看这个排版都是视觉享受,我完全不会呜呜呜,好想学,出一期五花八门排版教学吧~
              收起(1)
            回复

            举报

            『道具超市』神奇宝贝大师球神奇宝贝图鉴黄粱一梦【新春限定】果体 隆死灵之书永远的克叔業火死鬥实现梦想官复原职

              娱乐法师火布偶 发表于 2023-7-15 23:14:27 | 显示全部楼层 <
              这首歌以前好像是听过非闽南语的版本,楼主的翻唱很有温柔的感觉
                收起(1)
              回复

              举报

              【夏日限定】夏日的泰凯斯神奇宝贝大师球『道具超市』神奇宝贝图鉴裸体克里斯炙热的格拉迪欧拉斯岛田半藏士兵 76莱因哈特·威尔海姆杰西·麦克雷

                千城丶 发表于 2023-7-15 23:30:48 | 显示全部楼层 <
                回复

                举报

                『搓粉团珠』『不败之花』小小舞台 『先知灵药:真视』幽浮起司煲阿怪男用贞操带亚索晓月终焉

                  ibdeath 发表于 2023-7-15 23:48:00 | 显示全部楼层 <
                  非常动人的一首歌厚,就是在讲述睡前的一些思绪和故事,突然让人很有感触
                  回复

                  举报

                  实现梦想業火死鬥魔法不朽·传奇不熄卡洛斯·奥利维拉泰比里厄斯十年一梦官复原职男巫之歌永浴爱河虚空之海的鲸

                    Burry 发表于 2023-7-16 00:03:29 | 显示全部楼层 <
                    绿苏打的歌真的很棒呢,之前还觉得他是妹子音。
                    回复

                    举报

                    灵光补脑剂『搓粉团珠』小狮欢舞人鱼之泪双向圣杯:咒术循环仪式I月亮提灯内森·德雷克『不败之花』极·龙の意

                      MuHuang 发表于 2023-7-16 00:03:40 | 显示全部楼层 <
                      好好听!方言版也很温柔好听,可惜俺这般儿的方言就一胆儿不湿合唱歌,土的一批
                      回复

                      举报

                      裸体克里斯死灵之书圣英灵凯尔乘风破浪的武士刀大天使之杖十周年扭蛋 - 橙邪恶圣杯圣甲虫秘典生金蛋的鹅『私有海域』

                        芥末沙拉 发表于 2023-7-16 00:04:20 | 显示全部楼层 <
                        很喜欢这首,吴青峰唱得好温柔,楼主也唱得很好听惹,台语版听着很有亲切感
                        回复

                        举报

                        【夏日限定】夏日的泰凯斯钢铁侠永远的克叔克里斯‧雷德菲尔德裸体克里斯【新春限定】果体 隆征服之王史莱姆牧场男巫之歌旧日支配者—克苏鲁

                          歧路歌 发表于 2023-7-16 00:39:37 | 显示全部楼层 <
                          喜欢方言的演唱!虽然不是一个地方听不懂,但歌声中蕴藏的感情反而更能打动人了
                          回复

                          举报

                          業火死鬥【新春限定】果体 隆『搓粉团珠』不灭狂雷【圣诞限定】心心念念小雪人【夏日限定】夏日的泰凯斯御医神兔小小舞台幽浮起司煲实现梦想

                            臭熊猫 发表于 2023-7-16 00:58:42 | 显示全部楼层 <
                            苏打绿是我少数喜欢的歌手之一,嗓音很独特,能唱出很特别的味道
                            回复

                            举报

                            诺克提斯·路西斯·伽拉姆Forever Titanic業火死鬥钢铁侠永远的克叔极·龙の意苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]卡利亚权杖虚空之海的鲸史莱姆牧场

                              轮回2L 发表于 2023-7-16 01:26:47 | 显示全部楼层 <
                              唱出了不一样的感觉惹,声音也很温柔
                              回复

                              举报

                              亚索月影狼晓月终焉旅行骰子!卡利亚权杖

                                黑达克 发表于 2023-7-16 03:01:43 | 显示全部楼层 <
                                台语歌好有感觉哦~ 感觉楼主温柔、思念的情感都倾注在这首翻唱里了
                                回复

                                举报

                                  Nittbone 发表于 2023-7-16 08:07:49 | 显示全部楼层 <
                                  回复

                                  举报

                                  岛田源氏巴比伦辞典火柴 - Gamemale艾吉奥小小舞台漂洋小船不曾寄出的信件星芒戒指虎克船长神灯

                                    cc簗橗 发表于 2023-7-16 09:26:32 | 显示全部楼层 <
                                    回复

                                    举报

                                    诺曼底号Forever Titanic業火死鬥魔法不朽·传奇不熄保加利亚妖王性感男神GM岛田源氏克莱夫・罗兹菲尔德诺克提斯·路西斯·伽拉姆『终点站:极地』

                                      红叶黄花 发表于 2023-7-16 11:04:57 | 显示全部楼层 <
                                      回复

                                      举报

                                      『搓粉团珠』小小舞台狱炎魔犬探险三杰士『星河碎片』不灭的蓝宝石不曾寄出的信件破损的旧书

                                        gamemalen99 发表于 2023-7-16 12:39:15 | 显示全部楼层 <
                                        回复

                                        举报

                                        神奇宝贝大师球神奇宝贝图鉴『搓粉团珠』雪王的心脏肉垫手套『落樱缤纷』里昂‧S‧甘乃迪小小安全帽丹雀衔五穗,人间始丰登『随时随地开启!』

                                          zhuovboyan 发表于 2023-7-16 16:04:56 | 显示全部楼层 <
                                          回复

                                          举报

                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2025-3-28 15:35 , Processed in 0.196035 second(s), 146 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2025 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表