【五十度灰】——love me like you do

五十度灰全球热映（嗯，除了……），由“绵羊”Ellie Goulding演唱的主题曲love me like you do也是借势飞速走红
UK榜连续三周夺冠，BB榜也是已经超过take me to the church和sugar升至第三
虽然最近看到吐槽五十度灰的和谐桥段还比不上某袖添香和某江文学网上的开灯肉文
玛丽苏和总裁梗也“落后国内先进水平”
可是就像歌词说的一样，You're the cure, you're the pain，带给彼此的苦楚或是身受或是心痛，但是毕竟也是要讲一个女主最后感化男主治好阴影结婚生子的HE
既然不能看电影，就先听听歌好了=-=
【MV来自优酷，歌词来自百度】

（中英字幕的奇怪没有分享链接……）

You're the light, you're the night
你是绚烂白昼 也是沉寂黑夜
You're the color of my blood
你是我血液里涌动的色彩
You're the cure, you're the pain
你是那治愈良药也是那极致苦痛
You're the only thing I wanna touch
你是我渴望触摸的唯一
Never knew that it could mean so much,
从不知你于我的非凡意义
so much
非凡
You're the feel, I don't care
你就是我们渴望的心跳 我并不在意
Cause I've never been so high
因为我从未从此这般悸动
Follow me to the dark
跟随我进入那黑暗
Let me take you past our satellites
让我带你漫游属于我们的真爱卫星
You can see the world you brought to life,
你可以看到这世界也为你生机盎然
to life
生机盎然
So love me like you do,
就像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Love me like you do,
像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Touch me like you do,
像你这般温柔触摸我
touch me like you do
像你这般温柔触摸我
What are you waiting for?
你还在等待着什么
Fading in, fading out
渐渐隐现 缓缓淡出
On the edge of paradise
那片乐土轮廓落入视野
Every inch of your skin is a holy grail
你的每寸肌肤是我
I've got to find
要找寻的神圣光芒
Only you can set my heart on fire,
唯有你点燃我的心跳
on fire
点燃
Yeah, I'll let you set the pace
没错 我会让你带领我
Cause I'm not thinking straight
因为我的头脑已不清醒
My head spinning around
你的光芒让我头晕目眩
I can't see clear no more
视野不再清晰
What are you waiting for?
你还在等待着什么
Love me like you do,
像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Love me like you do,
像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Touch me like you do,
像你这般温柔触摸我
touch me like you do
像你这般温柔触摸我
What are you waiting for?
你还在等待着什么
love me like you do
像你这般好好爱我
Love me like you do,
像你这般好好爱我
Love me like you do,
像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Touch me like you do,
像你这般温柔触摸我
touch me like you do
像你这般温柔触摸我
What are you waiting for?
你还在等待着什么
I'll let you set the pace
没错 我会让你带领我
Cause I'm not thinking straight
因为我的头脑已不清醒
My head spinning around
你的光芒让我头晕目眩
I can't see clear no more
视野不再清晰
What do you waiting for?
你还在等待着什么
Love me like you do,
像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Love me like you do,
像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Touch me like you do,
像你这般温柔触摸我
touch me like you do
像你这般温柔触摸我
What do you waiting for?
你还在等待着什么
Love me like you do,
像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Love me like you do,
像你这般好好爱我
love me like you do
像你这般好好爱我
Touch me like you do,
像你这般温柔触摸我
touch me like you do
像你这般温柔触摸我
What do you waiting for?
你还在等待着什么

希望大家喜欢

PS：三分钟看懂五十度灰

歌是不错的。。记得上周还是大上周吧。。米国的Billboard榜单上面看到两首50度灰的曲子。。。。
当然看剧的话貌似冲着脸和尺度去的居多。。剧情什么的大家基本忽略了。。于是乎。。在日本碰壁了。。

绵羊姐最近好红啊，几部原声碟里都看到她的歌

听说在东瀛连热榜前十都没进啊……

个人很看好绵羊               

美榜持续上升中 绵羊真是努力！ 多亏了这电影效应.. 连隔壁椰蛋树的那首也跟着升呢

据说这首歌的歌名可以比较本质的翻译为：你想怎么搞我就怎么搞（百度Billboard吧）

姬友喜欢这歌。

你想怎么搞我就怎么搞~

不错啊。。。这声音能弄成这样也很难啦。。。。

一直听说50度灰是尺度很大，而且好像一直主流平台上很少相关信息，似乎被禁了一样