GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 4392|回复: 64
收起左侧

[资源] 【中英双语机翻+p图】仙女座六号-Andromeda six7.1版含Mac和pc(修复bug不怎么会报错了)

    [复制链接] |关注本帖

【新手友好】昆進『还乡歌』



    仙女座六号-andromeda six by Wanderlust Games
    作品链接:https://wanderlust-games.itch.io/andromeda-six (可直接免费下载全英版本)
    作者游戏简介:
    设定在遥远的未来你扮演一个迷路的旅行者的角色。由于没有过去的记忆,你在仙女座六号星舰上醒来,周围是弃儿,每个人都有自己生动的背景故事和一个共同的目标。
    你必须努力找回过去的碎片,以揭开你的真实身份和目的,同时学会在最近恐怖袭击后超越银河系的政治动荡中生存。
    在你的旅程中,你最终可能会发现比你讨价还价的东西更多的东西,但你能处理好你过去的真相吗,还是它最终会消耗你?你会追随星星为你写的命运,还是开辟一条新的道路?

    ---------------------------------
    (全都是机翻译哈)
    现在有7个人可以攻略
    Calderon - 坚忍不拔和冷淡的前军事指挥官,有着激烈的仇杀。
    Damon - 冷酷但迷人的二把手,舌头尖锐。
    Juniper - 冷静而镇定的枪手,有着绅士的举止。
    bath - 幽默和随和的工程师,热爱仿生学。
    Ayame - 聪明而无戏剧性的王牌飞行员和自称的极客女王。
    Ryona - 纯洁、有教养的医生,对复仇有着根深蒂固的渴望。
    Vexx - 你过去的麻烦守卫,其历史已经恶化了。


    现在作者出到了7.1。并且我加上了机翻,为了避免机翻太差,中文后面加上了英文原文以便更好地理解。

    且游戏里大图的文字处理比较的艺术化理辨识度比较低,为了方便看在图片上加了中文

    -----------------
    总共有10章,现在作者出到7章结束。
    个人觉得这是一个比较优质的线性视觉小说(不像夏有天狼那种分支特别多且选项很影响后续的游戏),选项可以放心选,重要的选项作者专门标出了。游戏画风让人很舒服,文本量也不少,虽然剧情走向一般般,但是人物塑造的还是挺好的(啊̶好̶痒̶需̶要̶游̶戏̶里̶船̶长̶来̶止̶痒̶v̶e̶x̶x̶也̶可̶以̶)
    btw,比较清水点,得带着看小说的心情来玩。
    文本量也不小,在word里显示28万+纯英文字符(翻中应该会少点但这才是第七章结束的量0.0)
    -------------------------
    7.31 4pm更新修复出错bug
    顺着bally大佬的提示下发现了相关原因,简单的来说是机翻和双语的情况下导致选项{i}{/i}识别出错或者粘连,现在修复了后mac和pc全部跑通了一遍没有出现报错(如果有估计是一些我没有点到的小选项吧,直接ignore就好了,反正我现在没见过
    感觉机翻还是得双语不然有些对话或者人名会偶尔翻得很奇怪
    因文本量比较大里面还加了快速跳过对话文件,关于如何处理之前的存档和加入跳过文件详情见压缩文件

    ps:呜呜呜呜,之前下载的那69个人(好吉利的数字)可以重新下载了,我怕你们用之前的版本老看到报错要打我

    网盘上传了度盘和夸克网盘,pc和mac分开传了(都有中文)。


    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 13血液 +16 追随 +11 堕落 +1 收起 理由
    fanjun79168 + 5 + 1 + 1
    1095643499 + 1
    ga2006024244 + 3 + 1 很给力!
    GWQX + 1 淡定
    DerekLiu + 1 很给力!
    徐蒼雨 + 1
    g11213141 + 1 赞一个!
    zhuovboyan + 5
    柴的犬 + 1
    毛茸茸兽兽 + 1 很给力!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    【新手友好】昆進青鸾蛋种植菠菜森林羊男洗刷的了海盗刀枪探险三杰士瑞雪兆丰年,生灵万物新

      回复

      使用道具 举报

      冰原古老金币近地夜航萨菲罗斯Birth of Sky真·天使之赐丹雀衔五穗,人间始丰登极·龙の意 『先知灵药:真视』龙鳞石

        回复

        使用道具 举报

        小丑与格雷与星光璀璨金猪猪储蓄罐㊖幸运女神的微笑十周年扭蛋 - 红『私有海域』『钜鲸』『召唤好运的角笛』『落樱缤纷』

          回复

          使用道具 举报

          炎龙火舌梅克军徽圣剑艾尔尤因雄躯的昇格岛田源氏我已倾听,我已感受,我已思考冒险用指南针岛田半藏安杜因·乌瑞恩尾崎八项

            回复

            使用道具 举报

            『梦旅存根』『终点站:极地』百相千面-晦诺克提斯·路西斯·伽拉姆苏醒的格罗姆龙血指环夜魔护符大恶魔骑兽之子岛田源氏

              回复

              使用道具 举报

              脉律辐石劫掠核芯史莱姆牧场亚瑟‧摩根業火死鬥吃饱金币的Doge神人的编制发缘起星空克莱夫・罗兹菲尔德

                回复

                使用道具 举报

                死亡化身安杜因·乌瑞恩终归一人夏之歌超人.诺克提斯·路西斯·伽拉姆V (DMC5)VergilDante

                  回复

                  使用道具 举报

                  诺曼底号性感男神GM魔法不朽·传奇不熄業火死鬥Forever Titanic超人.诺克提斯·路西斯·伽拉姆克莱夫・罗兹菲尔德岛田源氏『终点站:极地』

                    回复

                    使用道具 举报

                    金猪猪储蓄罐㊖史莱姆牧场内森·德雷克自由索尔·奥丁森.丹雀衔五穗,人间始丰登巴哈姆特亚瑟‧摩根虚空之海的鲸杰森‧斯坦森.

                      回复

                      使用道具 举报

                      梅克军徽『逆境中的幸运女神』史莱姆牧场永远的克叔Forever Titanic性感男神GM美恐:新的开始男巫之歌雄躯的昇格『落樱缤纷』

                        回复

                        使用道具 举报

                        缘起星空虚空之海的鲸

                          回复

                          使用道具 举报

                          森林羊男林中松鼠双重身份苏醒的格罗姆铁牛泰比里厄斯士兵 76约翰-117寂静岭三角头暮狼归来

                            谢谢楼主分享,哇哦好大的文本,感觉楼主一定汉化的很辛苦吧,谢谢了,下载来看看
                            回复

                            使用道具 举报

                            【夏日限定】夏日的泰凯斯金猪猪储蓄罐㊖裸体克里斯炙热的格拉迪欧拉斯岛田半藏士兵 76莱因哈特·威尔海姆杰西·麦克雷BIG BOSS克里斯‧雷德菲尔德

                              回复

                              使用道具 举报

                              死亡化身守护者三角头铁牛龙血指环不灭狂雷月亮提灯破损的旧书邪恶圣杯女神之泪苏醒的格罗姆

                                回复

                                使用道具 举报

                                邪恶的面具近地夜航『灰域来音』尾崎八项萨菲罗斯石鬼面漂洋小船士兵 76生活拍立得阿怪

                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  我的天使GM吸血伯爵吃饱金币的Doge阿拉喵?神灯和你一起飞行的皮卡丘小小舞台永浴爱河

                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    百相千面-晦永远的克叔業火死鬥实现梦想官复原职虚空之海的鲸Zootopia幸运女神的微笑『逆境中的幸运女神』御医神兔

                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      金猪猪储蓄罐㊖实现梦想業火死鬥魔法不朽·传奇不熄卡洛斯·奥利维拉白野威十年一梦官复原职男巫之歌永浴爱河

                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        模擬人生4

                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-11-14 11:22 , Processed in 0.179554 second(s), 145 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表