This empty feeling sets in my chest
这空虚的感觉在胸口散开
And I start to worry
我开始担心
Try to push it down
试着压抑它
Cast it out
驱逐它
But I can’t control it
但我无法控制它
Hangin on by the strings that you’re pulling
在你牵的绳子底下求生
So you cut me down, just to push me around
所以你把绳子剪断 就为了随意欺辱我
Like I'm your punching bag
就像我是你的出气筒
Just another pot callin' the kettle black
不过是五十步笑百步
Take it out on someone who won't hit you back
在不会反击你的人身上撒气
Till we're all as broken as you
直到我们都像你一样支离破碎
So say goodbye to your Mr. Nice Guy
所以和你的好好先生说再见
You got your wish he's rotting in hell
你的愿望成真了 他下了地狱
I'm up all night, when you think I'm sleeping
你觉得我在睡觉的时候 我整夜无眠
People pleasing's never good for your health
讨好别人从来就对健康无益
So go **** yourself
所以去你x的
On this episode of friend or foe
在这集敌我难分里
You’re throwin’ stones and hope I
你落井下石 希望我
Tie a rope, ‘round my throat, till I start to choke
在脖子上 套上绳索 直到我无法呼吸
You’re a sick, persistent virus under my skin
你是我肌肤之下顽固的恶毒
Rather set myself on fire, than let you win
就算自焚 也不会让你得逞
I could give you the world but you’d poison the seas
我可以给你全世界 但你却在海里下了毒
I could let down my guard but then all that I’d be is just
我可以放下戒备 但那样我就会变成
Your punching bag
你的出气筒
Just another pot callin' the kettle black
不过是五十步笑百步
Take it out on someone who won't hit you back
在不会反击你的人身上撒气
Till we're all as broken as you
直到我们都像你一样支离破碎
So say goodbye to your Mr. Nice Guy
所以和你的好好先生说再见
You got your wish he's rotting in hell
你的愿望成真了 他下了地狱
I'm up all night, when you think I'm sleeping
你觉得我在睡觉的时候 我整夜无眠
People pleasing's never good for your health
讨好别人从来就对健康无益
So go **** yourself
所以去你x的
So say goodbye to your Mr. Nice Guy
所以和你的好好先生说再见
You got your wish he's rotting in hell
你的愿望成真了 他下了地狱
I'm up all night, when you think I'm sleeping
你觉得我在睡觉的时候 我整夜无眠
People pleasing's never good for your health
讨好别人从来就对健康无益
Say goodbye to your Mr. Nice Guy
所以和你的好好先生说再见
You got your wish he's rotting in hell
你的愿望成真了 他下了地狱
I'm up all night, when you think I'm sleeping
你觉得我在睡觉的时候 我整夜无眠
People pleasing's never good for your health
讨好别人从来就对健康无益
So go **** yourself
所以去你x的
|