音乐分享 100 gecs《Doritos & Fritos》

GLaDOS · 发表于 2023-9-28 19:07:45

专辑《10,000 gecs》

组合100 gecs

哈喽哈喽大家好啊，终于放假了，嗨起来！！
今天给大家推荐来自双人电子乐组合100 gecs的单曲《Doritos & Fritos》，
出自新专辑《10,000 gecs》。
专辑融合独立流行、Hyperpop、摇滚、电子、合成器等元素、专辑听感有趣流畅，
组合将Hyperpop和电子音效结合的十分巧妙，创造出不输传统流行乐的流畅程度，
希望大家喜欢。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

网易云链接

Okay, I went to France to get some new pants (Ooh!)

好吧我跑去法国搞来几条新裤子

I went to Greece to get something to eat (Ooh!)

又跑去希腊整点东西吃

I'm hard to please, I punched the referee (Ooh!)

我很难讨好才把那裁判揍了一顿

I bruised my knees, I'm pissing in the breeze

我弄伤了膝盖在风中撒泡尿

Okay, I saw the beach, I bought a tee

好吧我看过了海滩买来了T恤

It's hot as deez, it's 100 degrees (Ooh!)

真是他吗的热啊有100度了吧

Apply the lotion, I'm swimming to ocean

涂上防晒就跳进海里畅快的游了

But there was a commotion, I'm sinking, I'm floating—

但莫名出现一阵骚动我在水中起起伏伏

And the TV's tuned to cable, and I'm sleeping when I'm able

电视调到有线频道空闲时间我在睡觉

But the TV's on so loud it hurts my brain, b-brain, brain, brain, brain, brain, brain

但这电视声音吵死了像在轰炸我的大脑大脑大脑大脑大脑大脑大脑

And the TV's tuned to cable, and I'm sleeping when I'm able

电视调到有线频道空闲时间我在睡觉

But the TV's on so loud it hurts my brain, b-brain, brain, brain, brain, brain, brain

但这电视声音吵死了像在轰炸我的大脑大脑大脑大脑大脑大脑大脑

Unh

Doritos and Fritos

多力多滋和菲乐多 (引用经典歌词"get more cheese than Doritos, Cheetos or Fritos")

Doritos and Fritos

整点薯片吃吃咯

Doritos and Fritos

多力多滋和菲乐多

Doritos and Fritos

整点薯片吃吃咯

Cheetos, Doritos, and Fritos, mosquitos

奇多多力多滋菲乐多蚊子

I'm eating burritos with Danny Devito

我和Danny Devito吃着墨西哥卷饼

Jeez, Louise, I'm weak in the knees

该死我双腿发软

I'm joining the circus, I'm going berzerkus

我要加入马戏团

At seven-eleven, I'm drinking a beverage

在711商店整了瓶饮料喝

I'm lying to strangers, I'm looking for danger

我对陌生人撒谎走在危险的边缘

I'm chewing Bazooka, I'm swimming to Cuba

我嚼着口香糖我要游到古巴

Don't look at Medusa, she'll turn you to stone!

别盯着美杜莎看她会将你石化的！

Okay I went to France to get some new pants (Ooh!)

好吧我跑去法国搞来几条新裤子

I went to Greece to get something to eat (Ooh!)

又跑去希腊整点东西吃

He said "Shit, all we got's Doritos and Fritos"

他说 "该死我们只剩这些薯片了"

I said, "Then give me all of those ****ing Doritos and Fritos"

我说 "那就把剩下的薯片都给老子"

Okay, I saw a bee, it flew into a screen (Ooh!)

好吧我看见一只蜜蜂它飞进了屏幕里

I need some sleep, so turn down that TV (Ooh!)

我要睡觉快把电视给关了

He said, "Shit, all we got's Doritos and Fritos"

他说 "该死我们只剩这些薯片了"

I said, "Then give me all of those ****ing Doritos and Fritos"

我说 "那就把剩下的薯片都给老子"

And the TV's tuned to cable, and I'm sleeping when I'm able

电视调到有线频道空闲时间我在睡觉

But the TV's on so loud it hurts my brain, b-brain, brain, brain, brain, brain, brain

但这电视声音吵死了像在轰炸我的大脑大脑大脑大脑大脑大脑大脑

And the TV's tuned to cable, and I'm sleeping when I'm able

电视调到有线频道空闲时间我在睡觉

But the TV's on so loud it hurts my brain, b-brain, brain, brain, brain, brain, brain

但这电视声音吵死了像在轰炸我的大脑大脑大脑大脑大脑大脑大脑

Unh

Doritos and Fritos

多力多滋和菲乐多

Doritos and Fritos

整点薯片吃吃咯

Doritos and Fritos

多力多滋和菲乐多

Doritos and Fritos

整点薯片吃吃咯

She'll turn you to stone!

她会把你石化的！

Doritos and Fritos

多力多滋和菲乐多

Doritos and Fritos

整点薯片吃吃咯

Doritos and Fritos

多力多滋和菲乐多

Doritos and Fritos

整点薯片吃吃咯

(Stop)