春嵐 歌手:john / 初音ミク
Stand by me,but I bet that I’ll never be back. 虚像に塗れた私 まるで神様みたいね 本当の気持ちとか知ったかぶりで 気味が悪いの妖共め 何かを掴んだとて それで幻想 壊して 想いを冷ますとか愚の骨頂ね ただの雑魚に取り合わないの 冷静 装う僕が 言葉を口にするのは 簡単に虎視眈々と怒っているから 春の嵐呼んだ 僕は泣いた 心傷つけられた そんなの思い上がりでしょ? どうせそうよね 分かっているけど 吐いた息もきっと 煙たくて 目障りに映るでしょ 愛されたいと願うのは 罪というのね 甘い香りで 揺れる炭酸(サイダー) 飲み干したら サヨナラしましょ 思想が乾いた私 何処が神様なんでしょう とっくに怒りとか無くなっても 演じているとも つゆ知らずにね それでもこの物語(ストーリー) 終わりにせずにいるのは 変わらず耳を傾けている君に 届いて欲しいと願っているの 停戦を誓った僕の 人格は剥がれ落ちた 落胆を受け入れる覚悟を 持っているから 春の嵐呼んだ 僕は泣いた 心傷つけられた そんなの思い上がりでしょ? どうせそうよね 分かっているけど 吐いた息もきっと 煙たくって 目障りに映るでしょ 愛されたいと願うのは 罪というのね 甘い香りで 揺れる炭酸(サイダー) 飲み干したら サヨナラしましょ 春の嵐呼んだ 僕は泣いた 心傷つけられた そんなの思い上がりでしょ? どうせそうよね 分かっているけど 吐いた息もきっと 煙たくて 目障りに映るでしょ 愛されたいと願うのは 罪というのね 甘い香りで 揺れる炭酸(サイダー) 飲み干したら サヨナラしましょ わざと君を呼んだ 僕は死んだ 心朽ち果てられた そんなの思い上がりでしょ? どうせそうよね 分かっているけど 馬鹿と君に言った 煙たがった 君を見て目覚めたの 愛されたいと願うのは 罪というのね 甘い香りで 揺れる炭酸(サイダー) 飲み干したら サヨナラしましょ サヨナラして 焦がれたなら また笑いましょう |
アンノウン・マザーグース 歌手:wowaka / 初音ミク
あたしが愛を語るのなら その眼には如何、映像る? 若要由我来谈论爱的话、在那双眼中映出的又是何等景象? 詞は有り余るばかり 無垢の音が流れてく 言辞都是过剩多余 无垢的音色流动而去 あなたが愛に塗れるまで その色は幻だ 在你被爱涂满之前 那景色也不过是幻想 ひとりぼっち、音に呑まれれば 全世界共通の快楽さ 一个人孤单地就此被音乐吞没 这是世界共通的快乐吧 つまらない茫然に溺れる暮らし 誰もが彼をなぞる 沉溺在无聊的茫然中生活着 谁都是这样效仿着他 繰り返す使い回しの歌に また耳を塞いだ 用循环往复随意切换的歌 再次将耳朵堵塞 あなたが愛を語るのなら それを答とするの? 若要由你来谈论爱的话 就要让那成为答案么? 目をつぶったふりをしてるなら この曲で醒ましてくれ! 若你闭上眼睛装作看不见的话、就在这曲中给我醒来! 誰も知らぬ物語 思うばかり 光是想着谁也不知道的故事 壊れそうなくらいに 抱き締めて泣き踊った 快要坏掉一般紧拥着哭泣着踊起舞姿 見境無い感情論 許されるのならば 无法分辨的感性论也能被允许的话 泣き出すことすらできないまま 呑み込んでった 就保持这连哭出来也办不到的样子 全都咽下去吧 張り裂けてしまいそうな心があるってこと、 抱有着快要碎裂掉的心脏的事情 叫ばせて! 让我大叫出来吧! 世界があたしを拒んでも 今、愛の唄 歌わせてくれないかな 即使世界将我拒绝 至少此刻、能否让我唱起爱的歌谣? もう一回 誰も知らないその想い 再一次 将那谁也不知道的思念 この声に預けてみてもいいかな 试着寄托于这声音中也可以吗 あなたには僕が見えるか? 在你眼中能够看见我吗? あなたには僕が見えるか? 在你眼中能够看见我吗? ガラクタばかり 投げつけられてきたその背中 总是被投掷着无用杂物的那个背影 それでも好きと言えたなら 即使那样也能说出喜欢的话 それでも好きを願えたら 即使那样也能想要喜欢的话 ああ、あたしの全部に その意味はあると―― 啊啊、那我的一切 就都有了意义—— お—お—お—お—お—お—お—お—お—お—お—お
ねえ、愛を語るのなら 今その胸には誰がいる 呐、若要谈论爱的话 此刻在那心里的是谁呢 こころのはこを抉じ開けて さあ、生き写しのあなた見せて? 撬开内心的箱子 来吧、让我看看这般生动的你? あたしが愛になれるのなら 今その色は何色だ 若我能够成为爱的话 此刻那又是何种色彩 孤独なんて記号では収まらない 心臓を抱えて生きてきたんだ! 抱着无法用孤独之类的符号定义的心脏 我正是这样活下来的啊! ドッペルもどきが 其処いらに溢れた 仿冒的分身从那处满溢 挙句の果ての今日 到头来变成了今天这样子 ライラ ライ ライ LAILA LAI LAI 心失きそれを 生み出した奴等は 诞生出心灵缺失的那群家伙 見切りをつけてもう 已经放弃了也 バイ ババイ バイ BYE BBYE BYE 残されたあなたが この場所で今でも 被留下来的你 即使此刻也在这个地方 涙を堪えてるの 忍耐着眼泪吗 如何して、如何して 为什么啊、为什么啊 あたしは知ってるわ 我是知道的啊 この場所はいつでも あなたに守られてきたってこと! 这个地方一直以来都为你所守护着的事情! 痛みなどあまりにも慣れてしまった 痛楚什么的未免也过于习惯了 何千回と巡らせ続けた 喜怒と哀楽 数千回地往复持续的 喜怒和哀乐 失えない喜びが この世界にあるならば 若有不会失去的喜悦存在于这世上的话 手放すことすら出来ない哀しみさえ あたしは 那么我要将连放手都做不到的悲哀 この心の中つまはじきにしてしまうのか? 也从这心中排除出去吗? それは、いやだ! 那样的、我不需要! どうやって この世界を愛せるかな 要怎样做、才能爱着这个世界呢? いつだって 転がり続けるんだろう 明明一直以来都 不断地在跌倒吧 ねえ、いっそ 呐、干脆 誰も気附かないその想い 将谁也没有察觉到的那思念 この唄で明かしてみようと思うんだよ 用这首歌尽诉出来吧 あなたなら何を願うか 是你的话会祈愿什么呢? あなたなら何を望むか 是你的话会期望什么呢? 軋んだ心が 誰より今を生きているの 挣扎的心 比谁都更加确实地活在当下吗 あなたには僕が見えるか 在你眼中能够看见我吗? あなたには僕が見えるか? 在你眼中能够看见我吗? それ、あたしの行く末を照らす灯なんだろう? 那正是、照亮我前方路途的灯吧? お—お—お—お—お—お—お—お—お—お—お—お ねえ、あいをさけぶのなら 呐、若要大声嘶喊出爱的话 あたしはここにいるよ 我就在这里哦 ことばがありあまれどなお、 このゆめはつづいてく 言语都是过剩多余 这梦境也将持续下去 あたしがあいをかたるのなら 若要由我来谈论爱的话 そのすべてはこのうただ 那一切都已在这首歌中 だれもしらないこのものがたり 谁也不知道的这个故事 またくちずさんでしまったみたいだ 似乎又不小心哼唱出来了 |
フューチャー・イヴ (feat. 初音ミク) 歌手:sasakure.UK / 初音ミク
サヨナラと初めましてのスキマ繋ぐ愛の、非対称 ―きっとこれは、少しだけ未来の話。
ずっと近くで歌っている(or)
ずっと遠くの場所にいる
『僕は、僕はどっちだっただろう』
数えきれない昨日(機能)を追い越して シンク(真紅)なpopにtoy(問い)をして 今日は今日はどこへ行くのだろう?
マル、バツ、ステーション 「まだ拗ねてるの?」 虹、宙、セピカ
溢れるハレーション
またここで謳うよ
「ねえ、生きてるよね…!?」 本当は そんなこと
とう(十)に知っている―――
サヨナラと初めましてのスキマ繋ぐ愛を!
未来を! シアワセもフシアワセも
全部抱きしめて、アイノウ(i 脳) 相追う
偽物(ウソ)でもいいよ 雨でもいいよ 夢がまだ“夢”でいられるなら
シニカルもラジカルもきっときっと―
魔法を信じていた
ずっと変わらない世界と
変わってしまった世界と
『僕は、僕はどっちだっただろう』
幾つも幾重にも日々(皹)重ねた
“もっと近く”が遠かった
僕は僕は
シンク(真紅)なpopにtoy(問い)かけるラジオ?
夢に夢みてるシナリオ?
サヨナラと初めましてのスキマ繋ぐ愛を!
未来を! ガラクタも枯れた惑星(ほし)も
全部抱きしめて、アイノウ(i 脳) 相追う
エゴでもいいよ ノイズでもいいよ 君がまだ“君”をやめないなら
ロジカルもミシカルもきっときっと―
魔法を信じていた
ヒトリボッチをこえて せなかあわせのイヴ
ながれぼしサカサマのおとがする
『行かないで…!』
手を伸ばす
0を刻む
夢から覚めた、けれど
君が隣にいて、隣にいない世界の続きを
愛しさも絶望も全部抱きしめた感情を、もう一度…!
サヨナラも初めましても一緒に謳おうよ、未来を―!
トンデモ宇宙も終末も
全部抱きしめて、アイノウ(i 脳) 相追う
虚無でもいいよ 闇でもいいよ
夢が、まだ“夢”が愛せるなら
間近に在る、ハジマリはずっとずっと
魔法を信じていた
魔法を信じていた
魔法を信じていた
魔法を信じていた
魔法を信じていた― |
シニカルナイトプラン 歌手:Ayase feat.初音未来
触れてみたい秘密と 想嘗試觸碰的秘密 壊してみたい夜の中で 與試著摧毀的夜晚中 間違いだらけの遊び 錯誤百出的遊戲 しようよ 一起來玩吧 別に意味とか無いけどさ 沒有什麼其他的意思啊 眠い目を擦る 搓揉著惺忪的睡眼 あれ?待ち合わせは何時 啊勒?相約的時間是幾點 「君はまだ履き違えてる」 「你還是穿錯了」 「また間違えてる」 「又搞錯了」 それで?貴方は誰なの 然後呢?你是誰呢? こうして居たいが痛いのはお互い様 雖然想像這樣在一起但是彼此都很痛苦 目が合う度に名前を呼ばないで 相視的時候可別叫出名字 どうやったって見たいの? 無論如何都想看嗎? 隠さないから 因為隱藏不了 私のフリした私で良ければどうぞ 所以可以的話請裝成我的樣子 塞ぐ目に堕ちる景色の様に 像是在摀住雙眼裡墮落的景色一般 霞む私は誰のものでも無いの 飄渺的我可不是任何人的東西 buy me Buy me so feeling So feeling からかわないで 可別戲弄我 私だけに見せて 只能讓我看見 歪な夜をどうぞ 請來到傾斜之夜 嗚呼もうほんとうざったいや 啊 真是麻煩啊 何処かの誰かと 與某處的某人 赤の信号渡るよいいでしょ? 過了紅燈就行了對吧? ダメダメダメって 「不行不行不行」 分かるでしょ? 了解吧? 青に染まってたんじゃ 要是碰上了綠燈的話 つまんないや 可就無聊了呀
何処かの誰かと 與某處的某人 赤の信号渡るよいいでしょ? 過了紅燈就行了對吧? ダメダメダメって 「不行不行不行」 分かるでしょ? 了解吧? 青に染まってたんじゃ 要是碰上了綠燈的話 つまんないや 可就無聊了呀 ドクドク流れるテロップ 不停播放的特寫字幕 交わす言葉に絡めるシロップ 在交談的話語上塗裹糖漿 早くドキドキさせてよほら 快讓我心跳不已吧 你看 腐敗する誰かと私のエゴ 腐壞的某人與我的自我 たまんないわ 難以忍受了啊 いつもの様に 像往常一樣 騙し騙され重なる狂気 重疊互相欺瞞的瘋狂 揺れる様に無情に 無情的如搖曳一般 後はただ堕ちるだけ 之後只剩下墜落 触れてみたい秘密と 想嘗試觸碰的秘密 壊してみたい夜の中で 與試著摧毀的夜晚中 間違いを繰り返して 不斷重複著錯誤 触れてみたい秘密を 想嘗試觸碰的秘密 壊して知る夜の味を 摧毀才知曉的夜晚的氣味 戻れない初めましてを 無法返回的初次相見 どうぞ 請吧 3.2.1 3.2.1 塞ぐ目に堕ちる景色の様に 像是在摀住雙眼裡墮落的景色一般 霞む私は誰のものでも無いの 飄渺的我可不是任何人的東西 buy me Buy me so feeling So feeling からかわないで 可別戲弄我 私だけに見せて 只能讓我看見 歪な夜をどうぞ 請來到傾斜之夜 塞ぐ目に堕ちる景色の様に 像是在摀住雙眼裡墮落的景色一般 霞む私は誰のものでも無いの 飄渺的我可不是任何人的東西 buy me Buy me so feeling So feeling からかわないで 可別戲弄我 私だけに見せて 只能讓我看見 秘密の夜をどうぞ 請來到秘密之夜 |
hi,hi~!大家好呀,今天焱星又来给大家推歌喽,先说声抱歉由于字数限制部分歌曲歌词的翻译就没放上来还请见谅,今天推荐的依然是初音的歌,我喜欢听初音的歌也是因为喵斯快跑里面初音未来的包,所以我会陆陆续续先把那个包里面的歌曲分享出来之后再分享其他的歌曲,这个包里面有十首歌,今天先推荐这几首(顺便蹭一下活动,小声bb)剩下五首(hand in hand推荐过啦所以还剩五首)的话,之后再说哈哈哈哈(咕咕咕~~) 第一首歌给我的感觉相当于是极其渴望一种独属于自己的感情释放,一口气全部宣泄出来。 第二首就相对比较伤感了,为什么这么说呢,可以说因为wowaka去世了,多多少少都有点小伤感,这首歌的旋律呢又有种别样的表达自己爱的感觉,引用评论区的一句话“他不再‘现实逃避’,而是温柔地想这个世界传达‘爱’的主题”。 第三首就感觉以一种积极向上的感情来畅想未来,用歌曲唱出属于自己的未来。 第四首就不多说了好吧Ayase永远的神好吧,歌曲依旧十分动听节奏感超强,散步时都会情不自禁的摇两下哈哈哈哈。
总而言之,新的一月到来啦祝坛内的各位朋友们在2023年的最后一个月里依旧
健康!!快乐!!
|