1.歌曲名Ludwig, the Holy Blade
2.作词作曲应该是鈴木伸嘉,演唱是哪个乐团我就不晓得了……
3.封面放他本人不太合适,还是常规封面吧。
4.歌词是官方放出的拉丁文歌词,中文是我自己翻译的。魂系游戏少有的非架空语言,感动。由于这个歌词真的是语法破碎,然后为了让大家理解歌词和背景故事的含义,我尽力了。中括号里的歌词是那一段男声歌词,女声歌词只有“啊~~~”
LAMNA 利刃。 VENATOR PRÆDATOR 猎人,猎杀者, SANGUINE IN LUNÆ 在月光中沾满鲜血。 VENATOR 猎人, DOMINUS HONORABILIUM 像是荣誉加身的王。 GLADIO SANGUINE PERFUNDIT POTULENTUS 血将剑浸得猩红, O VENATOR CUM STOLA CANDIDA 噢,猎人身披白袍。 AH LUMINA ERUNE ET OMNES ECCLESIA 啊,将成为教会的利刃, NON PERDEMUS VIAM NOCTE 不会迷失于黑暗, NEC SANGUINE POTULENTUS 亦不会沉醉于鲜血。
LAMNA 利刃。 O VENATOR 噢,猎人, DEUS SANCTUS 像是神之圣者, CUM A FORTI CANDIDA 手持纯白圣剑。 NON VOS PERDEMUS VIAM NOCTE不会迷失于黑暗。 NEC IN SANGUINE POLULENTUS亦不会沉醉于鲜血。
CUM A FORTI ET STOLA 握剑批袍, NON ITINERE EXCIDATIS 不会堕入歧途, DOMINUS 的王啊。
[FERIS MALEDICTUS 被诅咒的野兽, CATENAS MALEDICTUS 身披被诅咒的枷锁, FACTUS GLADIO DEUS HONORTUS 却成了受人尊敬的神之圣剑。 FERIS MALEDICTUS 被诅咒的野兽, CATENAS MALEDICTUS 身披被诅咒的枷锁。 SOLUS PERSONA STAT IN LUNÆ] 孤身傲立于月光中。 FACTUS LAMNA 再次化身利刃吧。 5.推荐理由
令人喜闻乐见痛心疾首的骑士恶堕又从善的环节。类克苏鲁世界观,歌词背景大概讲的是教会猎人的头头,带队猎杀怪物,很受人尊敬。但愚忠的他为了教会也滥杀过很多无辜( 的半人半怪物?),某天被曾经遭他们一行人屠杀的神明A拉入噩梦梦境,和他的马一同成为怪物,沉醉杀戮和鲜血。然后主角进入这个梦境探求教会的秘密,发现他在为教会守门,然后把他打进二阶段。曾经引导他,给他理智的月光(其实是某个外星神明B,好像还是个寄生虫形态)让他恢复意识,作为人和主角再次开始决斗。
虽然依然是魂游配乐老一套(比如用不协和音程增加压迫感和恐惧感啊,华尔兹增加决斗仪式感啊之类的),但这首歌的高音和弦乐真的太绝了。配合游戏内容体验更佳,当然,自己上手打体验最佳。因为游戏内视频可能会吓到人,而且一阶段一直鬼叫是有点影响观感的,我就不放了。
|