All this time I've been hanging on
坚持了一路下来
To an edge I caught when we both were young
回到那个我们还都年轻的边界上
That the world I won wasn't near enough
那个时候我赢得整个世界都不会满足
Always distant, always all
永远遥不可及,总是如此
In all that war, I'd forgotten how
在战争中,我想要忘记
Many men might die for what I'd renounced
男人们是怎样为了我已经放弃的东西而赴死
I was staging life as a battleground
我曾将人生规划为战场
Now I let that grasping fall
现在我要让贪婪之人落败
May the last long year be forgiven
希望最后的一年能被原谅
All that war left within it
所有其中发生的战争
I couldn't, though I'm beginning to
我不能,但我已经开始去原谅
And we've only made it together
我们在一起才能做到
Feel some change in the weather
感觉风云已在变幻
I couldn't, though I'm beginning to
我不能,但我却已经尝试去感受
And though it's all so uncertain cold
即使一切都变得不确定的寒冷
All the rafters cracked, all the copper sold
屋椽碎裂,铜已售罄
There's a ration back in a manifold
还有一些补给我为你保留着
If you need it or forgot
等着被你需要或忘掉
May the last long year be forgiven
希望最后的一年能被原谅
All that war left within it
所有在其中发生的战争
I couldn't, though I'm beginning to
我不能,但我已经开始去原谅
And we've only made it together
我们在一起才能做到
Feel some change in the weather
感觉风云已在变幻
I couldn't, though I'm beginning to
我不能,但我却已经尝试去感受
And somehow I see
无论如何,我已经看到了
It's free
那是自由的
And with love and hate in the balance
爱与恨的平衡
One last way past the malice
只有这样才能躲过恶意
One warm day's all I really need
我只需要温暖的一天
And with love and hate in the balance
爱与恨的平衡
One last way past the malice
只有这样才能躲过恶意
One warm day's all I really need
我只需要温暖的一天
|