You walk into the room with refining poise
你優雅地走進房間
Bewitching, enthralling all of the boys
嫵媚動人,所有男生都為之著迷
You're so chic and you're so sweet, and oh
你是如此優雅,你是如此甜美,哦
Oh, I wish I was a girl
哦,我希望我是女孩
Yeah, I wish I was a girl
是的,我希望我是女孩
You seductive mystery
你誘人又神秘
You're a revelation to me
你對我來說是一個啟示
Life is easy when you're easy on the eye
當你睜開漂亮的眼睛後,生活對你來說是如此的輕鬆
And I wish I was a girl
我希望我是女孩
Yeah, I wish I was a girl
是的,我希望我是女孩
'Cause your appeal's an open door
你的渴望是扇敞開的門
That you float through in your haute couture
那就是穿著高級時裝飄然而過
Dolce & Gabbana, McQueen, Armani, Prada
(一堆奢侈品)
Von Furstenberg on Mulberry, Givenchy and Escada
(還是一堆奢侈品)
Oh, I wish I was a girl
哦,我希望我是女孩
Yeah, I wish I was a girl
是的,我希望我是女孩
Oh, I wish I was a girl
哦,我希望我是女孩
Yeah, I wish I was a girl
是的,我希望我是女孩
I wish I was a girl
我希望我是女孩
Yeah, I wish I was a girl
是的,我希望我是女孩
|