ZZZ
moon tang/Lester Lam
moon tang原名 邓凯文,是一名中泰混血唱作歌手,去年我分享过一手他的《 dear moon》, 也是一首很棒歌!这首<zzz>处处透露着温柔,Close my eyes Just breathe 我好像在游 宛如在没有水的泳,或许生活让你精疲力尽,或许生活并不能事事顺意,那就慢慢来... 这首填词真的很能戳动我
Spacing out
在白日做梦的话
I'll hold myself tight
我将紧抱住自己
How should I send my warmth to you
我应该怎样穿过整个黑夜
Through the night
才能将温暖传递给你
I know you've tried
我知道你已尽力
Oh so tired, I know
已如此精疲力竭
Not everything's in control in life
但生活中并非所有事都能如意
So take your time
那就慢慢来
Just breathe
且请呼吸
It won't cost you much
不用付出太多代价的话
Breathe
那就深呼吸吧
And you'll be ready to
你总能在某一天
Figure out someday
做好想明白的准备
Even if you don't, it's okay
即使做不到,不要担心
Just breathe
只去享受呼吸
Don't hold it in
不要把什么都憋在心里
Breathe
去深呼吸
Don't worry we still can
请不要担心
Figure out someday
我们仍然能解决的
Even if we don't, it's okay
如果还没准备好的话,别担心
It will never be enough
如果爱永远不足够
Won't ever love yourself
无法一直做到爱自己的话
But there's always one beside you
但会有人一直在你身边
Although he might be far
尽管他可能离你遥远
So far, so far, so far
如此之远,触手远不可及
Just breathe
但请你深呼吸
It won't cost you much
当然不用付出昂贵的代价
Breathe
享受呼吸
And you'll be ready to
在某天
Figure out someday
你会做好准备去处理一切的
Even if you don't, it's okay
做不好的话,也不要紧
Just breathe
深呼吸
And let it go
然后逐渐放松下来
Breathe
慢慢呼吸
Don't worry we still can
别担心
Figure out someday
你未来仍然能做到的
Even if we don't, it's okay
做不到也不用太操心
Have a good night
今晚愿你好梦
I'll be your moonlight
我会做你的清澈月辉
Have a good night
在梦里见吧
I'll be your moonlight
我会化作月光陪伴在你身边
Have a goodnight
今晚做个好梦
I'll be your moonlight
我会从云间穿来,守护着你
Have a goodnight
晚安
I'll be your moonlight
我永远是你的月光
|