〖安第斯之夜〗Reik《Abril》（第19期）

bridgefun · 发表于 2024-4-6 22:48:18

◈　　　前言　　　◈

　　欢迎走进第19期安第斯之夜～本期推荐的是由雷克乐队（Reik）演唱的《Abril》。

◈　　　链接　　　◈

网易云：https://music.163.com/song?id=2132216927
B站：https://www.bilibili.com/video/BV1NH4y1j7UA/

◈　　　歌词　　　◈

Otra vez se acerca abril Y con su luz regresa a mí la imagen	四月又一次来临在它的光辉中那幅景象回到我眼前
De nosotros todos tontos Haciendo tanto con tan poco	我们都是傻子拥有的那么少做的事那么多
Alejarme de ti fue el error más cabrón que jamás cometí	远离你是我犯下的最混蛋的错误
No sé quién me creí Pero yo por cobarde me fui	我不知道我信了谁的话但我因为懦弱而离去
Y la verdad es que no dejo de pensar en ti Nada le llega al primer beso que te di Y si tuviera tan solo un deseo que pedir Que vuelva abril Regresa abril	其实我不停地想你没有什么比得上我给你的第一个吻如果我只剩一个愿望还可以许下愿四月回来归来吧，四月
Me resaltan las palabras que jamás nos dijimos si faltan	我脱口而出那些我们从未说出但又该说的话
Me escapé de ese miedo que sale de sobra si debe se cobra	我逃离了巨大的恐惧哪怕要付出代价
Alejarme de ti fue el error más cabrón que jamás cometí	远离你是我犯下的最混蛋的错误
No sé quién me creí Pero yo por cobarde me fui	我不知道我信了谁的话但我因为懦弱而离去
Y la verdad es que no dejo de pensar en ti Nada le llega al primer beso que te di Y si tuviera tan solo un deseo que pedir Que vuelva abril Regresa abril	其实我不停地想你没有什么比得上我给你的第一个吻如果我只剩一个愿望还可以许下愿四月回来归来吧，四月
Quédate conmigo Y de aquí hasta el final te sigo	留下吧留在我身边我会从此跟着你到结局
Quédate conmigo Y de aquí hasta el final te sigo	留下吧留在我身边我会从此跟着你到结局
Quédate conmigo Y de aquí hasta el final te sigo	留下吧留在我身边我会从此跟着你到结局
Quédate conmigo Y de aquí hasta el final	留下吧留在我身边从此到结局