GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 1146|回复: 18
收起左侧

[个人翻唱] 【猫咪合唱团】Bridge Over Troubled Water(cover: Simon & Garfunkel)

[复制链接] |关注本帖

class test 1

GM活动员

撑破的储蓄罐小丑与格雷与星光璀璨



    Bridge Over Troubled Water
    cover: Simon & Garfunkel


    歌词:
    When you're weary
    当你感到疲惫无助
    Feeling small
    感觉自己自卑渺小
    When tears are in your eyes
    当你眼中噙满泪水
    I will dry them all
    我会为你揩干眼泪
    I'm on your side
    我与你并肩而行
    When times get rough
    当你度日艰难
    And friends just can't be found
    朋友尽失
    Like a bridge over troubled water
    助你渡过难关
    I will lay me down
    我愿俯身做你的桥梁
    Like a bridge over troubled water
    助你渡过难关
    I will lay me down
    我愿俯身做你的桥梁
    When you're down and out
    当你意志消沉
    When you're on the street
    茫然漫步街头
    When evening falls so hard
    当夜漫长难捱
    I will comfort you
    我会安慰你
    I'll take your part
    我将成为你的一部分
    When darkness comes
    当人生的黑暗来临
    And pain is all around
    一切充满了痛苦
    Like a bridge over troubled water
    助你渡过难关
    I will lay me down
    我愿俯身做你的桥梁
    Like a bridge over troubled water
    助你渡过难关
    I will lay me down
    我愿俯身做你的桥梁
    Sail on Silver Girl,
    噢,清纯的女孩
    Sail on by
    向前行
    Your time has come to shine
    你的人生开始辉煌
    All your dreams are on their way
    你所有的梦想就要实现
    See how they shine
    看看它们多么耀眼
    If you need a friend
    如果你需要朋友
    I'm sailing right behind
    我就在你身后护航
    Like a bridge over troubled water
    助你渡过难关
    I will ease your mind
    我愿抚慰你的心灵
    Like a bridge over troubled water
    助你渡过难关
    I will ease your mind
    我愿抚慰你的心灵


    原唱试听:

    上世纪六十年代红极一时的二人组合Simon & Garfunkel ,到了1970年的时候已经貌合神离。原本应该两人一起演绎的这首《忧愁河上的金桥》,最终保罗·西蒙拒绝演唱,由阿特·加芬克尔独自完成了录制。缺少了两人标志性的完美合声不得不说是非常大的遗憾,
    不过即便如此这首优美如圣歌般的民谣也获得了空前的成功。

    这是我很喜欢的一个组合,有机会也会翻唱他们的其他歌曲。


    来自群组: 【猫咪合唱团】

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 6血液 +11 追随 +5 堕落 +1 收起 理由
    书の妖怪 + 3 + 1 很给力!
    一只随行 + 3 + 1 + 1 很给力!
    毛茸茸兽兽 + 1 赞一个!
    Burry + 2 + 1
    zhuovboyan + 2
    凯诺斯 + 1 + 1 很给力!

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

    回复

    使用道具 举报

    希尔瓦娜斯·风行者麦迪文(Medivh).阿尔萨斯‧米奈希尔枯荣明灭卡德加(Khadgar).安杜因·乌瑞恩我的天使夏日柯基幸福的小阿尔吃饱金币的Doge

      回复

      使用道具 举报

      不曾寄出的信件『随时随地开启!』漂洋小船『随时随地开启!』冒险用指南针破损的旧书丛林的鸟飞走了雪王的心脏人鱼之泪幽灵竹筒

        回复

        使用道具 举报

        百相千面-晦永远的克叔業火死鬥实现梦想官复原职虚空之海的鲸Zootopia幸运女神的微笑『逆境中的幸运女神』御医神兔

          回复

          使用道具 举报

          『住在GM村』破损的旧书格拉迪欧拉斯雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑

            回复

            使用道具 举报

            男巫之歌撑破的储蓄罐『私有海域』『钜鲸』『星河碎片』『召唤好运的角笛』『交钥匙了!』『矩阵谜钥Ⓖ』十周年扭蛋 - 红『落樱缤纷』

              回复

              使用道具 举报

              金猪猪储蓄罐㊖实现梦想業火死鬥魔法不朽·传奇不熄卡洛斯·奥利维拉白野威十年一梦官复原职男巫之歌永浴爱河

                回复

                使用道具 举报

                猩红魔鹫裸体克里斯黄金树的恩惠极·龙の意不朽之恋夏日柯基我的天使纯真护剑『梦旅存根』

                  回复

                  使用道具 举报

                  内森·德雷克業火死鬥诺克提斯·路西斯·伽拉姆BIG BOSS克莱夫・罗兹菲尔德岛田半藏性感男神GM莱因哈特·威尔海姆

                    koh 发表于 2024-4-12 23:46:27 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    现在很难过啊,abba佬的声音好温柔啊。有被安慰到。
                    回复

                    使用道具 举报

                    我的天使GM吸血伯爵吃饱金币的Doge阿拉喵?神灯和你一起飞行的皮卡丘小小舞台永浴爱河

                      喔⊙ω⊙很有上世纪的风格欸~(莫名有点难忘今宵的感觉咧)
                      听着abbbb的歌看着mv……(他用鼻孔怼着咱欸(´×ω×`))吼吼,最后的长音没原唱那么长欸~
                      回复

                      使用道具 举报

                      石鬼面小丑与格雷与星光璀璨岛田半藏岛田源氏刀锋女王 - 归宿丹妮莉丝·坦格利安官复原职实现梦想瑞雪兆丰年,生灵万物新

                        回复

                        使用道具 举报

                        阿怪GHOST吃饱金币的Doge秘密空瓶裸体克里斯【圣诞限定】心心念念小雪人【夏日限定】夏日的泰凯斯史莱姆牧场虚空之海的鲸不朽之恋

                          abba大佬唱的真的好!这首歌也有不少的年头了
                          今天终于第一次赶上了歌房活动嘿嘿,大家唱的也都好好哇!
                          回复

                          使用道具 举报

                          诺克提斯·路西斯·伽拉姆Forever Titanic業火死鬥钢铁侠永远的克叔极·龙の意死灵之书卡利亚权杖虚空之海的鲸史莱姆牧场

                            回复

                            使用道具 举报

                            亚索月影狼晓月终焉旅行骰子!卡利亚权杖

                              回复

                              使用道具 举报

                              月影狼杰森‧斯坦森.虚空之海的鲸炽天使之拥幸运女神的微笑脉律辐石劫掠核芯恶魔城街头霸王GHOST

                                回复

                                使用道具 举报

                                恶魔城瑞雪兆丰年,生灵万物新质量效应三部曲约翰-117龙血之斧伪造的红石林中松鼠驯化红龙幼崽

                                  zyz 发表于 2024-4-13 20:51:06 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  性感男神GM卡洛斯·奥利维拉幽浮起司煲压箱底的泡面图腾饼干『酒馆蛋煲』车厢特供 · 热巧 450ml『南瓜拿铁』男巫之歌虚空之海的鲸

                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    安德鲁·库珀索尔·奥丁森.安德森‧戴维斯.走出失恋阴影的罗罗詹米·多南.

                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      波纹蓝蛋驯化红龙幼崽五花八门版块

                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                        本版积分规则

                                        文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                        GMT+8, 2024-11-24 02:25 , Processed in 0.165466 second(s), 139 queries , Redis On.

                                        Copyright © 2013-2024 GameMale

                                        All Rights Reserved.

                                        快速回复 返回列表