【音乐分享】olly murs up

That's up

这样就好

     《up》是由[color=var(--text1)]Olly Murs&Demi Lovato合作推出的一首流行音乐，节奏流畅自然，歌词积极乐观，这首歌描述了一对气头上的情侣最终破镜重圆：
[color=var(--text1)]       男方踏出了第一步，于是过往的一切统统涌上心头，二人最终还是舍不得这段关系，他们决定互相体谅重新拥抱爱情。
[color=var(--text1)]       你觉的这种发展只存在于剧本里，因为人与人从来不能互相理解，不妨再试一次？看在这首歌的份上？
[color=var(--text1)]





I drew a broken heart
在你的窗户上
Right on your window pane
我画了一颗碎掉的心
Waited for your reply
哪怕吱一声也好
Here in the pouring rain

外面的雨好大

Just breathe against the glass
窗户上起了层白雾
Leave me some kind of sign
是你在对面呼气
I know the hurt won't pass, yeah
我们都没法释怀那段龌龊
Just tell me it's not the end of the line
但是只要你还愿意理我
Just tell me it's not the end of the line

只要你不把我当空气的话！

I never meant to break your heart
我从来没想过要惹你生气
And I won't let this plane go down
怎样能补救我都会去做
I never meant to make you cry
我再也不会让你哭
I'll do what it takes to make this fly

你能原谅我，我什么都敢做

Oh, you gotta hold on
亲爱的，我知道我们还没玩完
Hold on to what you're feeling
你舍不得我
That feeling is the best thing
因为你爱我
The best thing, alright
所以你也在等我
I'm gonna place my bet on us
我也知道你会等我
I know this love is heading
你看，我们心意相通
In the same direction
我们天造地设
That's up

这样就好

You drew a question mark
你画了一个问号
But you know what I want
我真想冲进去告诉你
I wanna turn the clock, yeah
我后悔了
Right back to where it was

我不该那样的

So let's built a bridge, yeah
让我们好好谈一谈
From your side to mine
从过去到将来
I'll be the one to cross over
我不会放弃
Just tell me it's not the end of the line
因为我知道你在对面
Just tell me it's not the end of the line

因为我知道你还没走

I never meant to break your heart
我从来没想过要惹你生气
And I won't let this plane go down
怎样能补救我都会去做
I never meant to make you cry
我再也不会让你哭
I'll do what it takes to make this fly

你能原谅我，我什么都敢做


Oh, you gotta hold on
亲爱的，我知道我们还没玩完
Hold on to what you're feeling
你舍不得我
That feeling is the best thing
因为你爱我
The best thing, alright
所以你也在等我
I'm gonna place my bet on us
我也知道你会等我
I know this love is heading
你看，我们心意相通
In the same direction
我们天造地设
That's up

这样就好


Girl, I know we could climb
亲爱的，我们重新开始吧
Back to where we were then
重新体会那份悸动
Feel it here, in my heart
让我们再次分享彼此
Put my heart in your hand
我会毫无保留
Well, I hope and I pray
我相信你
That you do understand
我相信你会看清我的真心
If you did, all you have to say is
我相信你看清后一定会说：

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm waiting for ya
告诉我吧
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I never meant to break your heart (Come on)
我从来没想过要惹你生气
And I won't let this plane go down（ let this plane go down）
怎样能补救我都会去做
I never meant to make you cry
我再也不会让你哭
I'll do what it takes to make this fly

你能原谅我，我什么都敢做

Oh, you gotta hold on
亲爱的，我知道我们还没玩完
Hold on to what you're feeling
你舍不得我
That feeling is the best thing
因为你爱我
The best thing, alright
所以你也在等我
I'm gonna place my bet on us
我也知道你会等我
I know this love is heading
你看，我们心意相通
In the same direction
我们天造地设
That's up

这样就好



最后本人渣翻，有不足之处感谢斧正。

破镜重圆的故事感觉不多惹，这首歌的男歌手的声音好深情

破镜重圆其实只需要2个条件，爱着对方和勇气。我觉得缺一不可。
这首歌男女对唱就是互相渴望对方。

人帅歌好听，真的很难拒绝~~

这么轻快的音乐，看来最后破镜重圆了。
楼主翻译的很好啊，为什么要说自己是人渣啊？

破镜重圆确实是很难的故事了，因为需要双方至少没有大的矛盾

mv配合的很棒惹，两个人的歌声也很惊艳

歌手的颜值真不错呢，曲子的伴奏真的好带感。

吉他伴奏很喜欢的说，节奏感很强，男歌手的声音好喜欢欸

哎呀(´×ω×`)还真有这单词哇，外面看标题还以为是only咧
女声一出来风格有点变化了欸～火热了不少（男声有点可爱哇）
mv挺不错的哇～有几处的转场不错～

好久没看到这位了，感觉olly murs也是flop了好久~

欧美轻音乐还是很舒服的，适合睡觉用

蛮好听的，小清新风格，歌手也挺帅

音色和长相不符惹，我以为这种长相的音色应该是浑厚的，结果听起来格外年轻

感覺是一首十分深情的歌呢, 光聽感覺就很不錯的

单看这个歌词，感觉像是追妻火葬场，hhh

背景里鼓点的节奏听得让人很想跟着一起抖腿，歌词的故事也挺有爱的

素令人心碎的情歌惹

这首歌的歌词咱好喜欢诶~
就像是热恋中的人爆发激烈矛盾后极力挽留对方
歌曲节奏感非常棒~让人真的好上头！

破镜重圆之所以能成为佳话，就是因为你并不是让一个陌生人爱上你，而是让目前处于敌对关系的人再一次正视你的美好。