作词 : Prince Omoferi/Oyinkansola Sarah Aderibigbe 作曲 : Prince Omoferi/Oyinkansola Sarah Aderibigbe
Vibez
Andrevibez 制作
Pa pa ri, pi pa pa ri pa
Pa pa ri, pi pa pa ri pa
Pa pa ri, pa
Sabi girls no dey too like talk
我是懂她的 她从不多言语
Animals dey in human form
但她体内的那股野性正渐渐苏醒
Padi man, nobody like work
闺蜜们也不喜欢早出晚归的生活啊
But you must hustle of you wan chop
但为了能生活得更好点 我们别无选择
E no finish dem wan fight us
这事儿还没完呢 他们还想找我们茬
If them dey run dem no fit catch up
就算他们加足马力 依旧追不上火力全开的我
I no dey form say I too righteous
我不会把自己装成白莲圣母
No come dey form say you too like us
你也没必要假装去爱慕我们
Me no get time for the hate and the bad energy
我可没时间跟黑粉纠缠 也没时间在社媒上散发负能量
Got my mind on my money
向“钱”看齐 一心扑在利润上
Make you dance like Poco Lee
让你如同Poco Lee般翩翩起舞(Poco Lee:尼日利亚著名舞者)
Steady green like broccoli
花花绿绿的钞票 如同新鲜的西兰花
Steady on my grind no wan hear what they wan telly me
一步一个脚印 无视贱婢们在后面嚼舌根
Kudi na my fantasy
权当是我的幻想罢了
Dem wan dey check if my tap e no rush
他们都在等着看我出糗
But e dey rush
但我岂能这么容易满足他们?
E dey rush well well
我现在一切安好 0负面新闻
E be much
我的生活如此多姿多彩
Na God dey make my tap, e dey rush
神父眷顾着我 百万票子滚滚来
The kind money we touch
这丰厚财富触手可得
But e dey rush
我岂能这么容易满足他们?
E dey rush well well
我现在一切安好 0负面新闻
E be much
我的生活如此多姿多彩
No be hype, everybody dey crush
不搞乱七八糟的炒作 每个人都爱慕着我
There's no dulling with us (There's no dulling with us)
和我们出街起耍 我保证你不会无聊
Pa pa ri, pi pa pa ri pa
Pa pa ri, pi pa pa ri pa
Pa pa ri, pa ri pa pa ri
Jofunmi Japata, I dey go ghana
飞去加纳度过美好时光
You never touch, you dey form papas
你还未谙世事 就别装的很老成了
Which kind money we never see before
你懂得 见过世面的女人不好惹
Kosi elomi, gat me feeling I'm the one
别把男人看太重 姐就是女王自信放光芒
Aje, aje, aje, can never take my cake away, aje
你永远夺不走我现在的成就
You can't count my grace
你数不清我的恩典
I just dey my lane, my lane
从不被规则禁锢 我自成一派
Me no getty time for the hate and the bad energy
我可没时间跟黑粉纠缠 也没时间在社媒上散发负能量
Gat my mind on my money
向“钱”看齐 一心扑在利润上
Make you dance like poco lee
让你如同Poco Lee般翩翩起舞(Poco Lee:尼日利亚著名舞者)
Steady green like broccoli
花花绿绿的钞票 如同新鲜的西兰花
Steady on my grind no wan hear what they want telly me
一步一个脚印 无视贱婢们在后面嚼舌根
Kudi na my fantasy
权当是我的幻想罢了
Dem won dey check if my tap e no rush
他们都在等着看我出糗
But e dey rush
但我岂能这么容易满足他们?
E dey rush well well, e be much
我现在一切安好 0负面新闻 我的生活是如此多姿多彩
Na God dey make my tap, e dey rush
神父眷顾着我 百万票子滚滚来
The kind money we touch
这丰厚财富触手可得
Edey rush
我岂能这么容易满足他们?
E dey rush well well, e be much
我现在一切安好 0负面新闻 我的生活是如此多姿多彩
No be hype everybody dey crush
不搞乱七八糟的炒作 每个人都爱慕着我
There's no dulling with us (There's no dulling with us)
和我们出街起耍 我保证你不会无聊
'Cause e dey rush
因为我岂能这么容易满足他们?
E dey rush well well
我现在一切安好 0负面新闻
E be much
我的生活是如此多姿多彩
Na God dey make my tap, e dey rush
神父眷顾着我 百万票子滚滚来
The kind money we touch
这丰厚财富触手可得
E dey rush
我岂能这么容易满足他们?
E dey rush well well, e be much
我现在一切安好 0负面新闻
No be hype everybody dey crush
不搞乱七八糟的炒作 每个人都爱慕着我
There's no dulling with us (There's no dulling)
|