GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

1234下一页
返回列表 发新帖
楼主: Chrisanother
收起左侧

[其他内容] 【有偿招募】日语翻译

    [复制链接] |关注本帖

幽光蓝龙青鸾神奇四叶草近地夜航变身器生活拍立得圣甲虫秘典
    阿睿 发表于 2024-7-3 21:45:31 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
    这游戏是楼主大大的作品吗，厉害了！
    回复

    使用道具 举报

      虎爹 发表于 2024-7-3 21:50:59 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      日译汉还是行，以前跟太君和樱花妹聊天的时候，那个随时想查词语和表达的感觉，汉译日根本不是一个难度
      回复

      使用道具 举报

      Act of Ultimate Trust最终幻想XVI罗宾·西克劫掠核芯不洁圣子古老金币日荒戒指森林鹿黄金树的恩惠
        1287549 发表于 2024-7-3 22:00:57 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        看了好几遍，所以这个是国产游戏吗，看起来感觉很不错的样子
        回复

        使用道具 举报

        安德森‧戴维斯幸运女神的微笑遗忘之水『逆境中的幸运女神』威尔卡斯诺克提斯·路西斯·伽拉姆里昂‧S‧甘乃迪不朽之恋Futūrum（未来）
          wubingyonglei 发表于 2024-7-3 22:03:57 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          衷心祝能找到人才，中文蛮奥秘，如用翻译软件将中转日估计有点难
          回复

          使用道具 举报

          泰比里厄斯尼克·王尔德SCP-s-1889-第一页『南瓜拿铁』金牌矿工龙鳞石幸运女神的微笑
            介系甘麻丫 发表于 2024-7-3 22:04:03 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            加油，祝愿顺利。chatgpt稍微能帮点忙惹应该
            回复

            使用道具 举报

            巨力橡果萨赫的蛋糕神秘商店贵宾卡史莱哲林收到情书不朽之恋『伊黎丝的赞词』『钟楼日暮』『泥潭颂唱者』变身器
              White_sky 发表于 2024-7-3 22:17:02 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              我还寻思日文翻译不是一抓一大把吗，一看汉译日，打扰了。
              回复

              使用道具 举报

              『私有海域』
                上树 发表于 2024-7-3 23:06:48 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                加油，一直在等这个游戏的更新
                回复

                使用道具 举报

                『逆境中的幸运女神』最终幻想XIV贝优妮塔近地夜航满是血迹的徽章林中松鼠苏醒的格罗姆星光彩虹小粉驼璀璨金币
                  赤虎 发表于 2024-7-3 23:24:05 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  可惜水平不够翻译的  只能翻一些简单的东西
                  回复

                  使用道具 举报

                  我的天使GM吸血伯爵吃饱金币的Doge阿拉喵？神灯和你一起飞行的皮卡丘小小舞台永浴爱河
                    毛茸茸兽兽 发表于 2024-7-3 23:56:39 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    喔⊙ω⊙看样子是游戏官方咩～打开市场了要ψ(｀∇´)ψ
                    回复

                    使用道具 举报

                    『南瓜拿铁』魔眼护符骑兽之子召唤古代战士近地夜航元气菠菜人烈焰天使弓龙血指环『灰域来音』
                      饥渴难耐的G 发表于 2024-7-3 23:57:02 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      这是要走出国门了吗，有点期待
                      回复

                      使用道具 举报

                      黄金树的恩惠我的冶金打火机阿拉喵？神灯双向圣杯：焕然意志『逆境中的幸运女神』阿怪小小安全帽金牌矿工幸运女神的微笑
                        sanweny 发表于 2024-7-4 00:13:26 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        日语苦手，帮楼主顶一下，加油
                        回复

                        使用道具 举报

                        近地夜航璀璨金币驯化腐化龙幼崽黑龙幼崽驯化红龙幼崽瑞雪兆丰年，生灵万物新猎鹰图腾
                          雨辰咸鱼 发表于 2024-7-4 00:30:32 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          期待住了！看来又有一个游戏要被汉化了！
                          回复

                          使用道具 举报

                          劫掠核芯御医神兔脉律辐石亚瑟‧摩根亚当‧简森Forever Titanic月光骑士月光骑士擎天柱（Peterbilt389）里昂‧S‧甘乃迪
                            ccczpoa 发表于 2024-7-4 00:37:44 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            自己日语水平不够惹。希望楼主能找到好的翻译人员，加油，做游戏的大佬
                            回复

                            使用道具 举报

                            雄躯的昇格“腐败女神”玛莲妮亚月光骑士月光骑士瑞雪兆丰年，生灵万物新厄运骸骨堕落之舞魔眼护符
                              Protoss 发表于 2024-7-4 00:38:27 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              顶顶贴，支持一波等个大佬
                              回复

                              使用道具 举报

                              牧羊人瑞雪兆丰年，生灵万物新堕落之舞GM論壇勛章珊瑚泡泡鱼【新手友好】昆進幸运女神的微笑
                                老板多加香菜 发表于 2024-7-4 00:43:02 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                Up一下 祝早日找到好翻译
                                回复

                                使用道具 举报

                                金刚狼库伦 (起源)裸体克里斯库伦 (审判)
                                  vander 发表于 2024-7-4 00:46:41 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  Wow活捉大佬一枚
                                  期待更新！
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  御医神兔『逆境中的幸运女神』幸运女神的微笑冒险专用绳索无尽的怀表Forever Titanic小小安全帽金牌矿工『钟楼盐水棒冰』史莱姆牧场
                                    水水水冘 发表于 2024-7-4 00:50:35 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    喔，这是要面向世界啦！
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    炎龙火舌圣剑艾尔尤因雄躯的昇格岛田源氏我已倾听，我已感受，我已思考冒险用指南针岛田半藏安杜因·乌瑞恩尾崎八项亚力斯塔尔
                                      hellseasons 发表于 2024-7-4 01:30:19 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      诶，不懂日语的也只能浅浅的支持一下了
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      近地夜航瑞雪兆丰年，生灵万物新『南瓜拿铁』『星河碎片』霍格沃兹特快列车石鬼面『泥潭颂唱者』 『先知灵药：真视』虚空之海的鲸
                                        小誠 发表于 2024-7-4 02:09:06 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        有點意外居然是要翻譯成日文 感覺比日番中要更難啊
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        没有梦想的咸鱼力量腕带诺克提斯·路西斯·伽拉姆黑暗消融刀锋女王 - 归宿叶卡捷琳娜大帝符文披风琉璃玉坠冒险专用绳索喷涌的粪桶
                                          糖醋鲤鱼 发表于 2024-7-4 03:12:09 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          居然是作者本人吗，这个游戏一直有在关注呢
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          下一页 »
                                          1234下一页
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-11-8 17:47 , Processed in 0.114494 second(s), 140 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表