Oh, I leave quite an impression
Oh 凡是见过我的人 都对我印象深刻
Five feet to be exact
虽然实际上 我只有五英尺高
You're wondering why half his clothes went missing
你是不是在好奇他怎么少这么多衣服
My body's where they're at
那是因为已经穿在我身上了呀
Now I'm gone, but you're still layin'
虽然我早已远去 但你和我仍
Next to me, one degree of separation
近在咫尺 只相隔那微妙的距离
I heard you're back together and if that's true
听说你们复合了 如果传言是真的
You'll just have to taste me when he's kissing you
那么在他吻你的时候 你也会知道 我的嘴唇是什么滋味
If you want forever, I bet you do
你应该希望和他白头偕老吧 想必是的
Just know you'll taste me too
那恐怕我的滋味也会伴你永远
Uh-huh
He pins you down on the carpet
他将你狠狠按在地毯上
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
用舌头在你的身上作画 (La-la-la-la-la-la-la)
He's funny now, all his jokes hit different
现在的他风趣幽默 讲笑话可有一套 和原来完全不一样
Guess who he learned that from?
你猜他是从谁那学来的
Now I'm gone, but you're still layin'
虽然我早已远去 但你和我仍
Next to me, one degree of separation
近在咫尺 只相隔那微妙的距离
I heard you're back together and if that's true
听说你们复合了 如果传言是真的
You'll just have to taste me when he's kissing you
那么在他吻你的时候 你也会知道 我的嘴唇是什么滋味
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
你应该希望和他白头偕老吧 想必是的 (想必是的)
Just know you'll taste me too
那恐怕我的滋味也会伴你永远
La-la-la-la-la-la-la
Every time you close your eyes and feel his lips, you're feelin' mine
每当你轻闭双眼享受他的吻 其实也算感受我的双唇
And every time you breathe his air, just know I was already there
除此之外 他的呼吸间还有我的气息
You can have him if you like, I've been there, done that once or twice
你喜欢他就拿去吧 我不在乎 毕竟他对我来说并不新鲜
And singin' 'bout it don't mean I care, yeah, I know I've been known to share
唱这首歌并不是因为我还在意 毕竟大家都知道 我一向很大方
Well, I heard you're back together and if that's true
听说你们复合了 如果传言是真的
You'll just have to taste me when he's kissing you
那么在他吻你的时候 你也会知道 我的嘴唇是什么滋味
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
你应该希望和他白头偕老吧 想必是的 (想必是的)
Just know you'll taste me too
那恐怕我的滋味也会伴你永远
Taste me too
也会伴你永远
La-la-la-la-la-la-la
You'll just have to taste me when he's kissing you, no
那么在他吻你的时候 你也会知道 我的嘴唇是什么滋味 不
Yeah, ah-ah
You'll just have to taste me when he's kissing you
那么在他吻你的时候 你也会知道 我的嘴唇是什么滋味
|