My eyes are turning red
渐红的眼眶
Staring at the ceiling fan
盯着吊扇 我目不转睛
Confessions underneath his breath
那呼吸间无意的呢喃
I don’t think he knows
我感觉他并不知道
Pull him towards my chest
会使我愈发将他抱紧
I’m holding him with both my hands
双手环绕着他的身体 He’s somewhere far away again
每当他阖上双眼,
When his eyes are closed
又该是消失去了很远的那处吧
I know when he wakes up nothing i can do but
我清楚每次他醒来时我无能为力
Hold my tongue and somehow try to breathe
只能对此装作无事发生,努力冷静呼吸 I know that he misses her
我知道他仍惦记着她
I know that he wishes her body was next to him instead of me
也知道他暗想着躺在他身边的人是她而非我
Why’d i hear him talking in his sleep
为什么要让我听见他的梦话
Why’d i hear him talking in his sleep
为什么要让我听见他的梦话 | Screaming in my pillow 埋在枕头里 无声嘶叫
Hiding under covers
藏在床罩下 Everything i know is a lie
我所了解的一切皆是谎言
When every little moment feels like they were stolen
两个人在一起的时光感觉像是偷来的,
Like we’re on borrowed time
“有借就得有还”
Her kiss is lingering on his mouth
他的唇上还留有她亲吻的余兴
Dishes in the sink while we’re playing house
谁也不愿意去碰水槽里的脏盘碗,就像过家家一样无赖
He’s keeping her clothes like she’s still around
他还保留着她的衣物,宛如她还住在这里
I’m fighting with a ghost who can take me down
我和无名的鬼怪纠缠斗争,她能将我击溃
And i know when he wakes up nothing i can do but
我清楚每次他醒来时我无能为力
Hold my tongue and somehow try to breathe
只能对此装作无事发生,努力冷静呼吸
I know that he misses her
我知道他仍惦记着她
I know that he wishes her body was next to him instead of me
也知道他暗想着躺在他身边的人是她而非我
Why’d i hear him talking in his sleep
为什么要让我听见他的梦话啊.. |