【猫咪合唱团】tsweez - loml - Taylor Swift cover

翻唱链接：点我

1.音乐名称: loml

2.演唱者:Taylor Swift

3.封面:

4.歌词:

Who's gonna stop us from waltzing back into rekindled flames

谁能阻止我们 随华尔兹归入旧情之火

If we know the steps anyway?

反正舞步我们早已烂熟于心

We embroidered the memories of the time I was away

我们用一针一线绣出分离时光的回忆

Stitching, "We were just kids, babe"

穿针引线 宝贝 那时我们还只是孩子

I said, "I don't mind, it takes time"

我轻声回答 不要紧 时间会解决一切

I thought I was better safe than starry-eyed

我曾以为 稳妥之选胜过满眼星辰

I felt aglow like this

但我感觉此刻我内心闪烁着前所未有的光芒

Never before and never since

既无前例 亦无来者

If you know it in one glimpse, it's legendary

一见钟情 已是传奇

You and I go from one kiss to getting married

一吻之间 便步入婚姻的神圣

Still alivе, killing time at the cemеtery

生命未尽 在墓地里守望时光

Never quite buried

从未得到真正的安宁

In your suit and tie, in the nick of time

穿着你的西装领带，恰逢其时

You low-down boy, you stand-up guy

你这卑鄙小子 却又是个正直汉子

You Holy Ghost, you told me I'm the love of your life

你是那圣灵 告诉我我是你一生的挚爱

You said I'm the love of your life

你说我是你的终身挚爱

About a million times

仿佛无数次轮回

Who's gonna tell me the truth when you blew in with the winds of fate

当命运之风把你吹来 谁来告诉我真相

And told me I reformed you?

你却说是我让你洗心革面

When your impressionist paintings of heaven turned out to be fakes

当你那些天堂的印象派画作原来都是赝品

Well, you took me to hell too

你也把我带入了地狱

And all at once, the ink bleeds

突如其来 墨水如泪般涌出

A con man sells a fool a get-love-quick scheme

骗子向傻子兜售速成的爱情方案

But I've felt a hole like this

但我感受到了这般深邃的虚空

Never before and ever since

既无前例 亦无来者

If you know it in one glimpse, it's legendary

一见钟情 已是传奇

What we thought was for all time was momentary

当初以为是永远 原来只是刹那

Still alive, killing time at the cemetery

尚存一息 在墓地消磨余生

Never quite buried

从未得到真正的安宁

You cinephile in black and white

你这黑白电影迷

All those plot twists and dynamite

那些跌宕起伏的情节 犹如心中的雷

Mr. Steal Your Girl, then make her cry

你诱走她的心 终使她泪如雨下

You said I'm the love of your life

你说我是你的终身挚爱

You shit-talked me under the table

你在暗处对我恶言中伤

Talkin' rings and talkin' cradles

明面上又在谈论婚戒与育儿之梦

I wish I could un-recall

我多么希望抹除那些回忆

How we almost had it all

那时我们仿佛拥有了一切

Dancing phantoms on the terrace

阳台上的舞动幽影

Are they second-hand embarrassed

他们是否也因我的无力自嘲

That I can't get out of bed

我已无力起身

'Cause something counterfeit's dead?

因那虚幻已经消逝

It was legendary

那段感情已成了不朽的传说

It was momentary

那仅是须臾之间

It was unnecessary

旧事不必留念

Should've let it stay buried

本该让其永埋尘土

Oh, what a valiant roar

多么壮烈的呐喊

What a bland goodbye

多么冷淡的一声告别

The coward claimed he was a lion

那懦夫竟自诩为狮子

I'm combing through the braids of lies

我正拨开谎言的迷雾

"I'll never leave," "Never mind"

我绝不会离开 算了吧

Our field of dreams engulfed in fire

我们的梦想之地被火焰所吞噬

Your arson's match, your somber eyes

你那点燃的火柴和那忧郁深邃的眼神

And I'll still see it until I die

我将永远见证它们 直到生命尽头

You're the loss of my life

你是我灵魂中无法愈合的裂痕

5.推荐理由:

推荐完奋不顾身的歌曲之后，翻唱的是痛斥“懦夫”的曲调。

Taylor在But Daddy I Love Him和TTPD同名曲中大胆表达“我愿与你同处风暴”的热烈情感，最终只等来她倾心之人的背影。

他惧怕风暴，所以弃她而去的这一事实，比风暴本身更伤人。所以她在词中写道“The coward claimed he was a lion”……

可是那些美好的记忆是真实的，她难以割舍，并难以自抑地怀念着。

你是我一生之爱。

亦是长久存在的裂痕。

来自群组: 【猫咪合唱团】

楼主唱霉霉的歌唱得真好，声音听起来很成熟稳重的感觉

这首歌浓郁的哀伤非常迷人

霉霉的歌还是一如既往地豪庭

先是所爱 才是失去 非常悲伤的一首歌

嗯哼(￣∀￣)猜对了～昨天的视频粉丝声音太大都有些听不太清咧
唱腔和咬字越来越还原了欸～
1分40多那句低音炮有被苏到咧～

翻唱的很好听，听完翻唱听原唱，都很好听，这首歌还没听过

霉霉的哥好听，楼主唱的也好

楼主很性感的低音呢

看到霉霉标题一下就点进来了！楼主唱的也很好听呢

你尊嘟很喜欢霉霉惹~~
唱得很不错噢~~

樓主在霉霉的歌裡面也留下了些屬於自己的特色呢

楼主磁性的声音好棒啊，好听喜欢词直接的呼吸音

感谢分享霉霉的歌呢，她的歌一如既往的好听呢

很深情的旋律和歌词，非常动人

这首歌和楼主的翻唱都很好听。

翻唱版也很赞，低沉的嗓音有一种哀伤失望感

楼主翻唱的声音低沉，更有一种忧伤的感觉，听感挺好的

视频里开头的钢琴曲好优雅

楼主的声音很磁性，很好的翻唱