咨询一下使用沉浸式翻译插件的朋友是怎么翻译html游戏的

之前翻论坛在一个帖子看到有人问有坛里的html游戏网页翻译用的什么

看到有的人回复浏览器自带的翻译
有的人回复用的沉浸式翻译的插件
但是我一直用的沉浸式翻译其他网页都能翻译的了
一到html游戏的时候就会显示“等待注入页面中……若长时间未响应，请尝试刷新页面”
虽然说浏览器的自带翻译能用，但是有时候碰到需要选择东西的时候就要把翻译关掉再刷新页面才能继续点击下一步
本来这种情况用沉浸式翻译里面的双语对照就能解决但是就是用不了
咨询一下坛友假如要用沉浸式翻译翻译html游戏需要怎么操作，
或者能不能推荐一下除了网页自带翻译以外好用的能双语对照的浏览器插件
以上

沉浸式翻译的文档里有提及该怎么解决哦~
对chrome（不知道edge会不会有区别，但理论应该没有），你可以右键点击沉浸式翻译的拓展，选择管理拓展程序（从其他入口进入管理也行），下滑勾选上允许访问文件网址。
刷新后就可以正常注入本地的html。

有一个付费软件，通过ai实时翻译的，b站LinHu_林虎叫这个名字，是自己搭建服务器，按月收取费用，https://space.bilibili.com/314844 这他空间，你可以去了解一下，如果想的话

有道灵动翻译←
这个插件可以双语

油猴有个网站页面翻译补丁，感觉还行，大部分时候能正确的把选项搞出来，不用中英来回切换的点选项
其他的我也没怎么用过，可以试一下
https://greasyfork.org/zh-CN/scr ... F%E8%A3%9C%E9%87%98

用微软浏览器打开html可以正常使用沉浸式翻译插件游玩html，我也是谷歌浏览器其他网页都可以正常使用沉浸式翻译插件，但是一到html游戏页面，插件的小弹窗就消失了，用快捷键也没用

浏览器自带翻译可以用但不是很方便