Lovely lovely
真可爱,可爱
In your jeans frenzy
穿着你的狂热牛仔裤
Another movie that I didn't watch with you
我又错过一场跟你一起看的电影
Another movie and I'm gonna have to move
而我决心再也不看
That final terror is in your house somewhere
最后的恐惧徘徊在你家里的某个地方
Hiding in boxes behind closed doorways
藏在门后的盒子里
Out from the forest adjacent to your garage
从你车库旁的丛林里钻出来
I've seen it's marks at the corner of your eyes
在你的眼角也曾有它的印记
Nothing works
没办法
Nothing works for everyone
每个人都没办法
Good stories are bad lives
人们听到的故事都是糟糕的生活
Good stories are bad lives
人们听到的故事都是糟糕的生活
Take your hands off your neck and hold
把你的手放下
On to the ghost of my body
然后紧紧抱住我躯体的灵魂
You know that good lives make bad stories
不错的生活不会有有趣的故事
You can text me
当泄愤的床垫坏掉
When punching mattresses gets old
你可以给我发短信
Don't think it'll always be this way
相信事情不会总是如此
Not comforted by anything I say
我说的不能总使你得到安慰
We were wrecks before we crashed into each other
相遇前我们就已是沉船
Such a good idea
如果你开心了点
If it turns you on
那可太好了
We have breakdowns
我们有时会崩溃
And sometimes we don't have breakdowns
有时我们也不会崩溃
I want to hear you going psycho
我想听到你也疯狂了
If you're going psycho I wanna hear
如果你也疯狂那真好
Every conversation just ends with you screaming
每次都因为你的尖叫而打断谈话
Not even words just ahh ahh ahh
毫无意义的尖叫
Take your hands off your neck and hold
把你的手放下
On to the ghost of my body
然后紧紧抱住我躯体的灵魂
You know that good lives make bad stories
不错的生活不会有有趣的故事
You can text me
当泄愤的床垫坏掉
When punching mattresses gets old
你可以给我发短信
What if it'll always be this way
如果人生总是如此糟糕呢
Not comforted by anything you say
我也难以从你说的话得到安慰
We were wrecks before we crashed into each other
我们在相遇前,就已是沉船
Don't worry you and me won't be alone no more
别担心喽,我们再也不会孤单咯
Don't worry you and me won't be alone no more
别担心喽,我们再也不会孤单咯
Don't worry you and me won't be alone no more
不会孤单喽
Don't worry you and me won't be alone no more
别担心啦
Don't worry you and me won't be alone no more
不会孤单喽
Don't worry you and me won't be alone no more
别担心啦
Don't worry you and me won't be alone no more
别担心喽
Don't worry you and me won't be alone no more
我们再也不会孤单咯
Don't worry you and me won't be alone no more
别担心咯
Don't worry you and me won't be alone no more
我们再也不会孤单咯
Don't worry you and me won't be alone no more
不要再担心喽
Don't worry you and me won't be alone no more
我们再也不会孤单啦