[音乐分享]Around the World-A Touch Of Class

Axelemon.Chalux · 发表于 7 天前

Around the World (La La La La La)

A Touch Of Class(ATC)/Pete Konemann

歌词
--------------------------------------------------------------
the kisses of the sun
阳光照耀

were sweet i didn't blink,i let it in my eyes
如此温暖我不愿眨眼光芒入眼

like an exotic dream,the radio playing songs
如梦似幻收音机在播放着音乐

that i have never heard,i don't know what to say
我却从未听过不知如何言语

oh not another word,just la la la la la
欲语凝噎啦啦啦啦

it goes around the world,just la la la la la
传遍整个世界啦啦啦啦

it's all around the world,just la la la la la
就在世界各地啦啦啦啦

and everybodys singin',la la la la la
每个人都在唱啦啦啦啦

and now the bells are ringin',la,la,la,la,la
钟声回响啦啦啦啦

la,la,la,la,la,la,la -la,la,la,la,la x3
啦啦啦啦 x3

la,la,la,la,la,la,la
啦啦啦啦

inside an empty room
在空旷的房间里

my inspiration flows,now wait to hear the tune
灵感升华侧耳聆听这律动

around my head it goes,the magic melody
在脑海挥之不去这奇妙旋律

you want to sing with me,just la la la la la
想和我一起唱吗啦啦啦啦

the music is the key,and now the night is gone
音乐就是钥匙夜色褪去

still it goes on and on,so deep inside of me
却仍旧周而复始内心深处

i long to set it free,i don't know what to do
我渴望自由却又止步不前

just can't explain to you,i don't know what to say
不知如何解释更不知该怎么诉说

oh not another word,just la la la la la
啦啦啦啦

it goes around the world,just la la la la la
传遍整个世界啦啦啦啦

it's all around the world,just la la la la la
就在世界各地啦啦啦啦

and everybodys singin', la la la la la
每个人都在唱啦啦啦啦

and now the bells are ringin', la,la,la,la,la
钟声回响啦啦啦啦

la,la,la,la,la,la,la -la,la,la,la,la
啦啦啦啦

la,la,la,la,la,la,la -la,la,la,la,la,
啦啦啦啦

la,la,la,la,la,la,la -la,la,la,la,la
啦啦啦啦

la,la,la,la,la,la,la
啦啦啦啦

The kisses of the sun
阳光照耀

(around, around, around, around, around, around the world)
（全世界）

la la la la la
啦啦啦啦

it goes around the world, just la la la la la
传遍整个世界啦啦啦啦

it's all around the world,just la la la la la
就在世界各地啦啦啦啦

and everybodys signin', la la la la la
每个人都在唱啦啦啦啦

and now the bells are ringin', la,la,la,la,la
钟声回响啦啦啦啦

la,la,la,la,la,la,la -la,la,la,la,la x3
啦啦啦啦 x3

la,la,la,la,la,la,la
啦啦啦啦

(around,around,around,around the world)
（全世界）

la,la,la,la,la
啦啦啦啦

la,la,la,la,la,la,la -la,la,la,la,la x3
啦啦啦啦 x3
--------------------------------------------------------------

推荐理由
这首歌是一首经典的欧陆电气风格的舞曲，铃声的音色十分经典，基本上前奏一响就能让人回忆起这首歌的所有内容，虽然歌词重复度很高而且也没什么营养，但是扎实的制作和洗脑的旋律让大多数人都会忽略掉歌词。这也是欧陆电气这个类型的音乐最后一次在美国有影响力，也算是将90年代末的欧陆电气音乐做了一个还算可以的结尾。RYM把他的主分类设定为Bubblegum Dance(泡泡糖舞曲)其实还挺贴切的，正如同泡泡糖那种第一次吃下去的时候会感到无比甜美的感觉一样，当然由于过于重复的旋律，欧陆电气也有着一个致命的问题——太容易听腻了，就像泡泡糖嚼了几分钟就食之无味了，不得不说这个分类是真的十分贴切。本来我以为这种类型的音乐在RYM这个小众逼盛行的乐评网站上会很抵触，但事实上这歌的评价还算不错。

试听链接：

By the way，其实这首歌并不是这个旋律的原版，原版是一首俄罗斯的小曲Руки Вверх- Песенка (Ruki Vverh!-Pesenka)
说是采样了这首歌……其实我感觉直接说抄袭也没问题了

基本没啥区别，甚至制作都差不多