【运河集市】《I wish》——前田爱

月光下的萤火虫 · 发表于前天 22:07

1.音乐名称
《I wish》

2.演唱者
前田爱

3.封面

4.歌词

星に愿いを风にプライドのせた时
对着星星许愿，在风中满载自豪的时刻

今日が消せない　明日が见えるよきっとね…
今天无法抹去，但是一定可以看到明天

I wish どうしてここにいるの
I wish 为什么我会在这里

教えて下さい　今すぐ
请现在告诉我

见えるものが　すべてじゃないのね
看见的不是全部

寒さにふるえるから　腕通すジャケット
因为寒冷而发抖，所以披上了外套

いつの间にか透き通っていって希望になってく
不知道什么时候变的透明而看到了希望

未来の雨が　頬を濡らせば思い出す
未来的雨打湿了双颊时让我回忆起

热くなれ　あの日　あの时
那一天那个时刻变得炽热

星に愿いを风にプライドのせた时
对着星星许愿，在风中满载自豪的时刻

今日が消せない　明日が见えるよきっとね…
今天无法抹去，但是一定可以看到明天

I wish　スイッチ　ON　にしたら
I wish 一打开开关

恋することもできると
就能够恋爱

昨日までは信じてた　ミラクル
到昨天还相信这是个奇迹。

ハートを映す瞳ふり向けばあるから
因为我回头看你，内心映在你眼中

生きてること　素敌だよと
生活是美好的吧

今ならば思える
现在我是这么想的

未来の雨が　街を濡らせば思い出す
未来的雨润湿街道的话让我回忆起

きらめいて　あの日　あの时
那一天那一刻星光闪耀

星に愿いを风にプライドのせた时
对着星星许愿，在风中满载自豪的时刻

今日が消せない
今天无法抹去

未来の雨が　頬を濡らせば思い出す
未来的雨打湿了双颊时让我回忆起

热くなれ　あの日　あの时
那一天那个时刻变得炽热

星に愿いを风にプライドのせた时
对着星星许愿，在风中满载自豪的时刻

今日が消せない　明日が见えるよきっとね…
今天无法抹去，但是一定可以看到明天

5.推荐理由

这首歌是数码宝贝中除了《Keep on》外我最喜欢的一首片尾曲，都是美美的声优前田爱唱的，不知道有没有勾起你童年那动画片放完了要去写作业的心情呢。不知道为啥，我每次听这首歌都有一种淡淡的结束感和失去感，就像夜空中的流星一样，但是歌词却是向往未来的，可能是因为我也在怀念小时候追动画片的时光吧。不知道你们听这首歌是什么感受，分享一下吧。

求求追随和堕落，拜托拜托。