Time And Tide _ Ryan Elder
Lyrics
"Move on" they say, "you'll feel better with time," 他们叫我放下, 说时间会治愈一切
But time alone can't heal this heart of mine
但时间治愈不了我的心
You can't go back, that's the only rule 我们无法回到过去, 这是唯一的规则
But rules were meant to break when it comes to you 但是规则注定是要被打破的
I saw time and tide slip by when I withdrew 我独自看着潮起潮落, 时间流逝
I wandered far and wide without you 我只身一人漂泊四海
Without you 而你不在身边
So I bury my dead and I try to start again 我埋葬了昨日死去的我, 打算从头来过
But it'll never be the same as it was back then 但我再也无法像过去一样
I've seen time and tide slip by, but I'll make do 我看着潮起潮落, 时间流逝, 但是我还会继续寻觅下去
'Cause I won't live my life without you 因为我不想我的生命中没有你
Without you 没有你
这首出自R&M S7 E10, 恐惧洞. 短短20多分钟的剧集, 却极为精准的描绘了在一段亲密关系中,人心态上的复杂性.
第一层恐惧是害怕被Rick 控制, 每当Morty展现出独立性并且想寻求Rick的认可时, 最后总是会被打击到. 因为Morty只是一个凡人, 而Rick是一个天才; 第二层恐惧是Morty害怕自己的选择毫无意义-在多个平行宇宙、无数个可能性中,Morty 逐渐意识到自己的行动可能根本改变不了大局。他害怕自己只是个可替换的角色,而不是真正拥有自由意志的人 ; 第三层恐惧是害怕被抛弃或取代, Rick多次表现出除了这个Morty以外, Citedal有的是Morty可以替代他. 这导致了Morty总担心, 如果自己不够聪明不够强大, Rick可能会毫不犹豫的换掉他 ; 第四层恐惧是, Morty害怕自己会变得像Rick一样, 因为越来越多的冒险让他已经对平凡生活厌倦, 但他又讨厌Rick的冷酷与多变, 又因为他想要获得Rick的认可而不得不模仿他.
我觉得这像极了很多人与父母, 或者爱人朋友间的关系, 依赖又想逃离. 就像歌词说的, "他们说时间可以治愈一切, 但治不好我的心."
翻唱链接
|