I'm drawn to the danger
迎着危险
And loving
去爱你
在一个人夜晚
坐在桌子前
一杯红酒
《Danger in Loving You》
单曲循环
带上一丝忧郁发呆一夜
想起你的故事
也让自己成了有故事的人
爵士就是那么的优雅
.
---------------------------------------------------------------------------------------
由美国爵士女Halie Loren带来的一首《Danger in Loving You》,用bluse述说着一种阴郁叫爱情,法式阴郁系的真实迷情。闭上眼纵身七十年代散发着淡淡的胭脂味的酒吧,一个红唇女子在舞台上述说自己的爱意,那时已经管不了自己是否醉的很深只想闭上眼抬起头对着那灯光摇晃,感受那一丝丝优雅的迷恋。一首第一句就会爱上的歌,单曲循环小分队中的一员。
歌词大意:
Mine was a blue world
我的世界是忧郁的蓝色
until you came along
直到你的来
thought I was through
我脑中逡巡的想法
Singing a melanchoy song
唱着忧伤的歌谣
Now the tune is the same
现在频率变得一致
And every word's coming true
每一句都变成现实
Guess that'the danger
猜想这就是危险
in loving you
去爱你的话
Just like a silly moth
就像愚蠢扑火的飞蛾
That can't seem to learn
看来我是学不会
I keep running back
往后退
Although I know it's gonna burn
即使我知道要烈焰焚身
Sometimes I hate myself
有时我痛恨我自己
But what can i do
但我又能做什么么
I'm drawn to the danger
迎着危险
And loving you
去爱你
I can't fight your devil charms
我抵抗不了你魔鬼般的魅力
When you take me in your arms
当你搂着我
And you lead me into harm's way
你引我如歧途
I'm a captive in the game you play
我是你游戏中的俘虏
I can't fight your devil charms
我抵抗不了你魔鬼般的魅力
When you take me in your arms
当你搂着我
And you lead me into harm's way
你引我如歧途
I'm a captive in the game you play
我是你游戏中的俘虏
I'm like a gambler
我就是像个赌徒
In this round of roulette
在这个残酷的赌局中
'Cept it's my heart
拿走了我的心
That I've got riding on a bet
赌下去没有尽头
How long will it take
要多久
Before you break it in two
直到你肯罢手
It's all in the danger in loving you
爱你是多么危险
It's all in the danger in loving you
爱你是多么危险
|