老剧噜,不知道大家都看过没,说实话当年看这剧的时候主打一个氛围感,倒不是说剧情有多棒,是个偏搞笑无厘头又带点无聊感的电视剧,当年看弹幕不少人应该是冲着主演的颜值去的
小田切让,有人认识吗,虽然不怎么吃他颜值,但是当时看剧里他抽烟那一幕真有感觉惹(op的mv里也有这一幕,可以看下面视频
当年看这剧的时候是真喜欢这剧的op啊,很有电影里以前民国时期那种古早酒吧卖唱的味道,基本上每集op都没跳过,然而那个时候并不会日语,过年听群友唱歌的时候突然想起了这首歌,直接整上一首
我发现我喜欢的歌都有吟唱和哼唱,就是我唱不好 (应该向时佬偷学点 又菜又爱玩,又菜又爱玩,趁乱发帖等人把我挤下去
说实话唱完我也没想到听起来声线居然和以前不一样
Hey Yo 1,2,3 街頭のBlues Hey Yo 1,2,3 街头的布鲁斯 時計の針は錆びた 时钟的指针锈迹斑斑 Hey Mr.Guy やぶれたBeat Hey 先生 破碎的节拍 捧げる一斗缶のRhythm 献上一斗罐的旋律 闇を照らす黒の余白 照亮了黑暗 黑色的空白 胸が詰まるほどに美しい 美得使人胸闷 Hey 1, 2, 3 街頭のBlues Hey Yo 1,2,3 街头的布鲁斯 ゆれるネオンサインの赤 摇曳着的霓虹灯之红 Hey Mr.Shy 瞳の光 Hey 害羞的先生 瞳孔的光彩 息が止まるほどに美しい 美得令人窒息 Ah あなたのいないこの街にも Ah 没有你的这条街道 Ah いつものように夜が訪れる Ah 夜晚亦如往常一样到访 去りゆく 色町 虜にした 转而离去 烟花柳巷中 那俘虏我的 夜を裂いた刹那のうた 划破夜色的 刹那间的歌声 今日も流れるのかな 今天是否同样在流淌 Hey 1, 2, 3 街頭のブルース Hey 1,2,3 街头的布鲁斯 時計の針は錆びた 时钟的指针锈迹斑斑 Hey Mr.Shy瞳の光 害羞的先生 瞳孔的光彩 息が止まるほどに美しい 美得令人窒息 Ah あなたのいないこの街にも Ah 没有你的这条街道 Ah いつものように夜が訪れる 夜晚亦如往常一样到访 去りゆく 色街 虜にした 转而离去 烟花柳巷中 那俘虏我的 夜を裂いた刹那のうた 划破夜色的 刹那间的歌声 今日も流れるのかな 今天是否同样在流淌 角を曲がれば 飛び込むのは 若转过角落 闯入眼帘的 空を刺したのっぽのタワー 刺穿天空的高塔 だれを照らすのかな 是在照耀着谁呢 |
|