【重制版汉化】Cocksmen Village Reborn 龙阳村更新1.4版！

小罗那耳朵 · 发表于 2018-9-27 14:46:49

原址：L网
ffabris大神的Cocksmen Village ，原本只有传奇版，还一度撤掉。后来另一位小神Vachnic 在重制版上面重新制作了这个MOD，并得到了ffabris大神的帮助编写脚本。
1.0版于2018年6月发布，最新的1.3版于9月27日发布，还冒着热气。update: 已更新至1.4版！
坛子里的fylttex宝贝曾经汉化过传奇版。不过 fylttex也说翻译比较逗比向（而且并不完整），所以我用了他的翻译作为底本，精心修正了大约一半的文字，剩下一半实在懒得过了……
翻译主要的修改之处：
1、将Cocksmen Village译为龙阳村，以与天际其他村镇名和谐共处。（fylttex宝贝没翻译村名，我想了很久觉得龙阳村最合适，如果大家有更好的建议也可以提出来。）
2、旅馆改译为擎天旅馆。（原文Hardon Inn. fylttex宝贝译为一柱擎天旅馆，我改成擎天旅馆仍然觉得不太合适，古雅是有了但听着像变形金刚，失去了挑逗的意味，如果有人能提建议也最好了）
3、去除所有个人口味的用词，如汉子、大叔、啪啪啪、撸管、老子……以及一些网络语和放飞自我的句子，换成更符合天际语境的严肃向用词。
4、替换所有直搬的英文语气词，如emmm……
5、补全未汉化的人名，游戏原版人名地名统一为ANK词条。
6、润色一些生硬翻译。
7、修正一些翻译错误，修正几处漏翻和前后不统一。
（为什么翻译这么重要因为大地图会显示村名啊一扫过去全是白漫雪漫龙桥紫杉冬堡晨星的时候突然来个大屌村什么的很出戏）（而且这个村子带剧情会写入你的任务日志啊喂你扫过去什么奥杜因之墙冰上之血突然翻到一个逗比的B站任务名也会很出戏）

再书写一段MOD简介：

简言之就是地图上多了个小村子，村里有旅馆和几个小房子，还有一个塔洛斯神像。当你到达村子便会开启剧情，一对猛男会引领你进入他们的身体或者他们进入你的身体，然后他们会指引你去跟几个其他城镇的NPC互相进入。之后你还会在村子里获得一个房子，房子里有一张大床，两对双胞胎可以随时跟你一起互相进入，你还经常需要在塔洛斯神像前打个飞机什么的。总之就是尽情释放天性的一个村子。我人生中第一次3P4P就发生在这里

对了，村子在紫杉镇南方。也就是高吼峰东南方。

需要的前置（如果你装的是整合版MOD基本上以下都有了，虽然也取决于你装的什么整合版……总之这个问题基本不成问题但我还是习惯把原PO里的一些注意事项什么的都转过来）：

天际特别版，全DLC
Unofficial Skyrim Special Edition Patch
Sexlab SE v. 1.63 (or higher)
Sexlab Aroused Redux SE

Fuz Ro D-oh Silent voice SE (Also have subtitles enabled)

KS Hairdo SE

汉化已包含主体文件，安装后即是中文。

1.4版链接：https://pan.baidu.com/s/1gL0g7X663dBr0GJ-31W1zQ 提取码：tzhy

1.3版链接：https://pan.baidu.com/s/1y25ZZ55qgpe9UKxSFt1TQA 提取码：jlq1