Where the bears are(第二季）

    是一部很难得存活下来的兴趣制作品   个人很喜欢  若对熊不爱请直接←
   本剧皆由剧组成员自费拍摄


   首先  转自： QAF论坛
   原帖地址： 摸我~摸我

    由于无法联系到汉化字幕作者    偷跑一下    如有意见请联系删帖


    ◎中  文  名   熊凶手在哪里 第二季

◎英  文  名　Where The Bears Are Season 2

◎年　　代　2013年6月

◎国　　家　美国

◎对　　白　英语

◎片　　长　每集4分钟-8分钟

◎字　　幕　樱夏枫雪

◎类　　别　搞笑悬疑

◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt2298250/

◎官　　网　http://wherethebearsare.tv/

◎导　　演　Joe Dietl

◎主　　演　Rick Copp——Reggie Hatch

                             Joe Dietl——Wood Burns

                             Ben Zook——Nelson Dorkoff

                             Ian Parks——Todd
                                      

◎关于此作

结合了Rick Copp(The Brady Bunch Movie)，Joe Dietl(The Thin Pink Line)和Ben Zook(Jack and Jill)，这部Where The Bears Are（暂译：熊凶手在哪里）终于上市了。这部搞笑神秘短剧最近赢得了由Afterelton.com举办的"BEST GAY WEB SERIES OF 2012"（2012最佳网路短剧）。直至去年八月，本短剧已经有超过4百万人观看。

本片所有的演员都是跟“熊”有关，毛熊，小熊，胖雄，性感熊等等，不怕你想不到，只怕你没想到。片子将会以轻松搞笑加点神秘感来呈现，所以喜欢熊男和悬疑片的朋友绝对不容错过哦！

这部短片的三个主要演员分别是Joel Aleksander（本片的编剧），Joe Dietl（本片导演，还出演过不少电影），Ben Zook（当过不少电影的编剧 不过最出名的就是去年得多枚金酸梅奖项的Jack and Jill）。

第二季依然是以三个住在洛杉矶的同志熊室友展开。这次他们试图揭开一位同志选举候选人被杀案件。这一季总共有23集，每一集大约7分钟左右。整部戏是在洛杉矶的近邻银湖拍摄，高潮部分则在大熊山拍摄。

本人成功得到本片导演Joe Dietl的允许才开始制作中文字幕。Dietl导演表示很希望自己的作品也能够让更多内地的朋友看到，很愿意让我来翻译字幕。我会随时更新状态，请大家多多支持。

    ====================介绍完了的分割线=======================

百度盘全季载点（可直接在线观看）：爱我你就爆爆我~

========================下面是图片的分割线=========================

=============最后补上字幕汉化者的主页============

感谢各种汉化作者为国人的努力

作者Blog

到最后才发现= = 我发的是第二季   待我去补完第一季

第二季已经出完了吗？话说是不是大结局了呢

kongqiqiege 发表于 2013-10-1 19:14
第二季已经出完了吗？话说是不是大结局了呢

第二季已经完了  23集完       经费足够的话    还会继续出的

对熊，尤其是老熊，不够帅的熊无爱···
但是路过一顶，支持一下作者吧。

看到好像有几只熊不错的说 先围观

DesmondC 发表于 2013-10-1 23:33
看到好像有几只熊不错的说  先围观

那个警察和todd完全美呆了- -

还不错 。。。。。

继续顶。。第二季。。

剧还挺有意思的，虽然我是去看托德露肉的~

感觉络腮胡已经是熊熊的标配的呢

好美, 感覺之後也是會有開干的里版捏, 公費開趴嘛