young and beautiful-Lana Del Rey-了不起的盖兹比

里奥波德 · 发表于 2013-11-3 05:58:04

I've seen the world
Done it all, had my cake now
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
Hot summer nights mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, the city lights
The way you'd play with me like a child
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
I've seen the world, lit it up as my stage now
Channeling angels in, the new age now
Hot summer days, rock and roll
The way you'd play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Dear lord when I get to heaven
Please let me bring my man
When he comes tell me that you'll let him in
Father tell me if you can
All that grace, all that body
All that face makes me wanna party
He's my sun, he makes me shine like diamonds
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Will you still love me when I'm not young and beautiful

了不起的盖茨比带来一次华丽的视觉盛宴，也带来了lana的这首young and beautiful,低沉的女声，咏唱出落寞，当青春不在，容颜老去，你是否还会爱我，当我一无所有只剩伤痛的灵魂，你还会依然爱我，虽然歌词里唱的很肯定I know you will, I know you will，I know that you will，但现实中却又有多少人能做到，或许我们都懂这只不过是一厢情愿罢了，虽略显肤浅，但当你只是被我青春的肉体和靓丽的容颜所吸引，除去这肉欲，这份所谓的爱情还能持续多久……