GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

楼主: 1632196971
收起左侧

[其他内容] 【附带PS资源】学习自汉化啦

   关闭 [复制链接] |关注本帖

上古卷轴V:天际奥兹大陆夏之歌月上柳梢达拉然士兵 76荒野大镖客:救赎 II文森特‧瓦伦丁



    之前看到坛里画图写文做mod的那些大佬我就在想
    我这么咸鱼能干嘛
    一直搬运总是会坐吃山空的

    最后我能想到的就是漫画的汉化了

    没错就凭我看动漫的水准,撇脚日语汉化

    不得不说真是个苦差事
    本身资质不达标
    很多句子翻译不通顺,还有根本不知道什么意思的
    竟然还有名人名言!光这一句我就琢磨了至少半个钟
    只能一句一句,结合上下文揣测

    然后学PS,在刚刚终于弄出了一张图
    感动。
    有一就有二。
    我觉得我又行了

    不过现在实在太晚了所以先睡一觉
    汉化工作明天再做
    不是很懂PS,所以给个预览图





    求一波追随 升级随从啦,嘤嘤嘤


    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 2追随 +2 收起 理由
    依沫 + 1 很给力!
    kkouir + 1

    查看全部评分

    风物长宜上作剧情

      回复

      使用道具 举报

      哈尔‧乔丹森林羊男野兽之子达拉然婴儿泪之瓶冒险用指南针巴特‧贝克

        加油,自汉化大家还是非常鼓励滴,标注出来以后会收获很多追随哦
        回复

        使用道具 举报

        最终幻想XIV荒野大镖客:救赎 II月影狼晓月终焉亚瑟‧摩根永远的克叔

          加油,下一个汉化大佬就是你,一般原创或稀有资源都会获得大家的追随
          回复

          使用道具 举报

          牧羊人月上柳梢意外

            aiwobiezou 发表于 2020-5-10 08:35:21 手机端 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            蹲一个汉化大佬,为爱发电
              收起(1)
            回复

            使用道具 举报

              你也要走上自汉化这条不归路了嘛,加油!
              顺带提供一下Adobe的软件资源,指路微博:vposy
              如果你需要最新的ps软件或者其它Adobe家的软件,都可以去这里下载
              里面的软件都是博主根据国人需求习惯进行修改过的,修改过的的确比不修改的用着顺手
              关注博主后就会显示网盘链接
                收起(4)
              回复

              使用道具 举报

              卡洛斯·奥利维拉巴基男色风暴冒险专用绳索格拉迪欧拉斯索尔·奥丁森【夏日限定】夏日的泰凯斯詹姆斯‧维加

                讲真,资源多到搬不完,只是我懒
                回复

                使用道具 举报

                『南瓜拿铁』『落樱缤纷』『逆境中的幸运女神』杰森‧斯坦森丹·雷诺斯亚瑟‧摩根内森·德雷克虚空之海的鲸卡利亚权杖

                  原本画画都用的sai,结果发现ps真的结合了很多软件的特点,无论是画画p图还是整这些汉化都挺方便的甚至还能够做小动画
                  说白了ps简称杂种
                  回复

                  使用道具 举报

                  邪恶圣杯One Ring血石近地夜航夜灯不灭的蓝宝石诡异的灵魂石

                    这是个啥版本的ps
                    我装的时候是先下载creative cloud,正版文件拉下来之后再用破解器将其ntr,cc下载的速度比辣鸡度盘高到不知道哪里去了
                      收起(1)
                    回复

                    使用道具 举报

                    阿拉贡·亡魂之约龙血指环守望者雷涅尔德拉克魔瓶亚瑟·库瑞(海王)【夏日限定】夏日的泰凯斯岛田半藏诺曼底号

                      回复

                      使用道具 举报

                      『南瓜拿铁』『逆境中的幸运女神』幸运女神的微笑羽毛笔御医神兔充能的魔仙棒One Ring果体76小阿尔的蛋

                        给大佬点赞!给想学日语的我重拾了一些信心惹等待大佬带着资源凯旋而归之时
                        回复

                        使用道具 举报

                        丹雀衔五穗,人间始丰登人到中年保加利亚妖王【夏日限定】夏日的泰凯斯丹·雷诺斯暮狼归来魔法不朽·传奇不熄DanteVergil岛田半藏

                          回复

                          使用道具 举报

                          召唤兽拉姆风物长宜叛逆者六出冰花幽浮起司煲『落樱缤纷』近地夜航普隆普特·阿金塔姆菀叶狸猫新月护符

                            楼楼加油了,期待更多作品~~
                            回复

                            使用道具 举报

                            秘密森林红心玉黄色就是俏皮风雪之家香喷喷的烤鸡禽兽扒手铁汉柔情

                              ps资源真的糟心,我找建筑效果图一个psd就600mb……
                                收起(4)
                              回复

                              使用道具 举报

                              春之歌

                                回复

                                使用道具 举报

                                  听说有人要嵌字了

                                  本帖子中包含更多资源

                                  您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

                                  x
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  黑曜石赤螯蝎Doc皮卡丘森林羊男寶可夢 Pokémon春之歌奥兹大陆

                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                    本版积分规则

                                    文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                    GMT+8, 2024-11-5 14:55 , Processed in 0.153900 second(s), 123 queries , Redis On.

                                    Copyright © 2013-2024 GameMale

                                    All Rights Reserved.

                                    快速回复 返回列表