GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

楼主: Sevend
收起左侧

[投票调查] 想知道坛友们其他语言的阅读能力

    [复制链接] |关注本帖

铁牛索尔·奥丁森暮狼归来雄躯的昇格安德森‧戴维斯亚瑟·库瑞(海王)布莱克沃尔阿拉贡·护戒使者

    回复

    使用道具 举报

    近地夜航雄躯的昇格特殊-家园卫士Ⓛ纯真护剑特殊-家园卫士Ⓡ超人卡利亚权杖Joker果体76

      回复

      使用道具 举报

      牧羊人森林羊男

        ppsa 发表于 2022-3-10 19:36:57 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        本帖最后由 ppsa 于 2022-3-10 19:38 编辑

        我是158,日语啃生肉基本无障碍
        另外懂外语的高级境界不是在脑内翻译一遍,是直接在脑内以原语言的形式理解

        回复

        使用道具 举报

          回复

          使用道具 举报

          牧羊人森林羊男寻觅

            回复

            使用道具 举报

            『不败之花』 『先知灵药:真视』月亮提灯SCP-s-1889-第二页萨勒芬妮BIG BOSS

              看表统计大多数坛友的水平都差不多,至于棒子语这种完全...
              以前看新闻是棒子也是用中文的。
              回复

              使用道具 举报

              召唤兽拉姆风物长宜叛逆者六出冰花幽浮起司煲『落樱缤纷』近地夜航普隆普特·阿金塔姆菀叶狸猫新月护符

                回复

                使用道具 举报

                  主要还是靠英语吧,因为想看懂推特ins或者电影,所以就算毕了业也在每天背单词中,最近玩的游戏王md也是全英文正好能练习了
                  回复

                  使用道具 举报

                    回复

                    使用道具 举报

                      回复

                      使用道具 举报

                      牧羊人寻觅

                        回复

                        使用道具 举报

                        夏日柯基吃饱的小阿尔熔岩鹰岛田源氏雪王的心脏BIG BOSS火柴 - Gamemale

                          回复

                          使用道具 举报

                          近地夜航爬行植物Ⓛ梅克军徽爬行植物Ⓡ丹雀衔五穗,人间始丰登『钟楼盐水棒冰』『流星赶月』『星河碎片』虚空之海的鲸不朽之恋

                            日檢N3,所以其實大多還是要靠翻譯的,但...
                            學日文有一項因素真的是因為遊戲(澀

                            韓文就只因韓劇、團、綜有在追,所以一些單詞能聽懂,
                            但沒有系統學過。
                            回复

                            使用道具 举报

                            英雄联盟街头霸王【新手友好】昆進森林羊男小天狼星·布莱克

                              回复

                              使用道具 举报

                              装饰触手ⓁGM論壇勛章装饰触手Ⓡ眼镜蛇图腾牧羊人魔术师奥斯卡恶魔城

                                回复

                                使用道具 举报

                                  英语可以,能啃但啃的会有点累
                                  日语没系统学过,但如果念出来还是知道大概意思的
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  格拉迪欧拉斯Drover康纳‧沃什诺克提斯·路西斯·伽拉姆阿不思·邓布利多性感男神GM卡洛斯·奥利维拉守护者三角头

                                    日语看是看不懂,但一些比较常用的听得懂....游戏如果有配音,机翻+配音就差不多理解意思了,没有配音就得看机翻程度...我说真的有些机翻还是看不太懂,尤其讲严肃剧情的时候
                                    英语大家都学过所以一般都是看得懂一些但还是得查吧,通常我也习惯还是机翻好,实在懒得玩游戏还要查单词,我读书都没这么刻苦(X
                                    韩语一窍不通,通常也不玩或看韩语相关的东西就是了
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                      回复

                                      使用道具 举报

                                        英语倒是没什么问题 大部分英语都能读懂 除了一些专业性很强的要查查单词  韩语完全不认识也不感冒啊
                                        日语勉强看得懂一两句算什么水平(瘫
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-12-22 14:28 , Processed in 0.107895 second(s), 136 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表