音乐名称 Side To Side
演唱者 Ariana Grande ft. Nicki Minaj
I've been here all night, Ariana!
我在这待了整晚
I've been here all day, Nicki Minaj!
我在这待了整天
And boy, got me walkin' side to side
男孩,折腾到我都腿软
Let them hoes know...
让那群小婊知道
I'm talkin' to ya
我正谈论你
See you standing over there with your body
看到你站在那和你火热的身躯
Feeling like I wanna rock with your body
感觉我能和你翻云复雨
And we don't gotta think 'bout nothin' ('bout nothin'...)
而我们什么都不用想(不用想)
I'm comin' at ya
我正走向你
Cause I know you got a bad reputation
因我知道你声名狼借
Doesn't matter, cause you give me temptation
那不算什么对你给的诱惑来说
And we don't gotta think 'bout nothin' ('bout nothin'...)
而我们什么都不用想(不用想)
These friends keep talkin' way too much
朋友们废话太多了
Saying I should give you up
说我应该放弃你
Can't hear them no, cause I...
我听不进,因为我...
I've been here all night
我在这待了整晚
I've been here all day
我在这待了整天
And boy, got me walkin' side to side
男孩,折腾到我都腿软
I've been here all night
我在这待了整晚
I've been here all day
我在这待了整天
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
男孩,你让我受不住(腿都软了)
Been tryna hide it
我试过埋藏情感
Baby what's it gonna hurt if they don't know?
宝贝不让他们知道就不会受伤?
Makin' everybody think that we solo
让大家以为我们是单身
Just as long as you know you got me (you got me)
就只要你知道你有我(你有我)
And boy I got ya
而男孩你是我的
Cause tonight I'm making deals with the devil
因为今晚我与恶魔达成交易
And I know it's gonna get me in trouble
我也知道我会因此染上麻烦
Just as long as you know you got me
只要你知道你有我
These friends keep talkin' way too much
朋友们废话太多了
Saying I should give you up
说我应该放弃你
Can't hear them no, cause I...
我听不进,因为我...
I've been here all night
我在这待了整晚
I've been here all day
我在这待了整天
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
男孩,折腾到我都腿软 (腿软)
I've been here all night
我在这待了整晚
(Been here all night, baby)
(等了整晚,宝贝 )
I've been here all day
我在这待了整天
(Been here all day, baby)
(等了整天,宝贝 )
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
男孩,你让我受不住 (腿都软了 )
This the new style with the fresh type of flow
这是新的玩法,新的潮流
Wrist icicle, ride dick bicycle
因你湿黏的手,我骑上你那
Come true yo, get you this type of blow
说真的,一定能让你爽上天
If you wanna Minaj I got a tricycle
如果你想要老娘,我想需要3p
All these bitches, flows is my mini-me
这些小婊子,有料就是在说我
Body smoking, so they call me young Nicki chimney
辣到冒烟,他们都说我是人行烟囱
Rappers in they feelings cause they feelin' me
说唱歌手让你飘飘欲仙,都是因为我
Uh, I-I give zero fucks and I got zero chill in me
昂,我不搞那些肮脏事,我也没怀过恶意
Kissing me, copped the blue box that say Tiffany
亲吻我,用你那撞击我使我愉悦
Curry with the shot, just tell 'em to call me Stephanie
篮球一哥是柯瑞,告诉他们我是说唱界的柯瑞
Gun pop and I make my gum pop
唇枪舌剑对我就像嚼口香糖
I'm the queen of rap, young Ariana run pop
我就是饶舌女皇,安娜是流行圈女王
These friends keep talkin' way too much
朋友们废话太多了
Saying I should give him up
说我应该放弃他
Can't hear them no, cause I...
我听不进,因为我...
I've been here all night
我在这待了整晚
I've been here all day
我在这待了整天
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
男孩,折腾到我都腿软 (腿软 )
I've been here all night
我在这待了整晚
(Been here all night, baby)
(等了整晚,宝贝 )
I've been here all day
我在这待了整天
(Been here all day, baby)
(等了整天,宝贝 )
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
男孩,你让我受不住 (腿都软了 )
This the new style with the fresh type of flow
这是新的玩法,新的潮流
Wrist icicle, ride dick bicycle
因你湿黏的手,我骑上你那
Come true yo, get you this type of blow
说真的,一定能让你爽上天
If you wanna Minaj I got a tricycle
如果你想要老娘,我想需要3p
A妹和麻辣鸡两大天后的合作,雷鬼流行歌曲的节奏感十足搭配上MV非常融洽,
但是歌曲的涵义却是满满的性暗示,也成为经典的小黄歌代表
|