[Tai Verdes] | 【泰•维德斯】 |
(Doesn't this guitar sound so good?) | (这吉他好听得不得了) |
[Manuel Turizo] | 【马努埃尔•杜里索】 |
Woh |
|
To' el día parcha'o
como si nada ha pasa'o
To' lo bueno se quedó
lo mala se fue pa' otro la'o
Pa' la' nena' good vibes
pa' los sapos no estamo'
Con la nota bien high
donde sea la montamo' | 每天缝缝补补
似乎无事发生
好事全都留下
坏事通通走开
【这两句没看懂Orz】
无论骑摩托去哪
我们都兴高采烈 |
Y woh, la pasamo' bien
No diga' que no
Que se joda
el que está molestándono'
Tú te siente'
como me siento yo
Yeh | 我们过得很好
不要否认
愿我们的烦恼离得远远的
你我心有灵犀 |
Vívetela como yo
Así to' se siente bien
I know I'll be A-O, A-O-K
I know I'll be A-O, A-O-K | 像我一样生活吧
这样一切都感觉不错
我知道我会没事的
我知道我会没事的 |
Disfrútatela por ley
Chilling every night, all day
I know I'll be A-O, A-O-K
I know I'll be A-O, A-O-K | 该享受生活就享受吧
每天晚上出去浪
我知道我会没事的
我知道我会没事的 |
[Tai Verdes] | 【泰•维德斯】 |
Hey, littlе lady
I know you're feelin' crazy
All your other friends arе
busy makin' them babies
Been out in the real world
don't like how it's tasting
Let me change your mind
with my little old saying | 嘿,小jiejie
我知道你快发疯了
你其他的所有朋友
都在忙着造人
面对着真实的世界
不喜欢这样的滋味
让我用我一句俗话
改变你的心态 |
Two-four-six-eight
Who do we appreciate?
Put some sugar in my water
'cause we makin' Minute Maid
Forget all the hate
Do a shimmy-shake
Pull the pedal through the metal
on the interstate | 二、四、六、八
我们感谢的是谁?
在我水里加点糖
我要做杯柠檬水
忘掉所有的怨恨
【俚语】
在高速路上
油门一脚踩到底 |
[Manuel Turizo] | 【马努埃尔•杜里索】 |
Vívetela como yo
Así to' se siente bien
I know I'll be A-O, A-O-K
I know I'll be A-O, A-O-K | 像我一样生活吧
这样一切都感觉不错
我知道我会没事的
我知道我会没事的 |
Disfrútatela por ley
Chilling every night, all day
I know I'll be A-O, A-O-K
I know I'll be A-O, A-O-K | 该享受生活就享受吧
每天晚上出去浪
我知道我会没事的
我知道我会没事的 |
A-O, A-O-K
I know I'll be A-O, A-O-K | 没事的
我知道我会没事的 |
[Tai Verdes] | 【泰•维德斯】 |
I'd be lyin'
if I said I knew the way
I just eat it
and pretend that it's gourmet | 如果我说我早已知道方向
那我是在撒谎
我只是不管吃什么
都把它当做是美味 |
I've had terrible, horrible
no-good, very bad days
But I'm a G, can't you see
that I will always be
uh, uh, uh, A-O-K | 虽然我有过糟糕的日子
但是我超棒
你看我总会没事的 |
Uh, uh, uh, A-O-K
I'm gon' be
Uh, uh, uh, A-O-K
You gon' be
Uh, uh, uh, A-O-K
We gon' be
Uh, uh, uh, A-O-K | 没事的
我会
没事的
你会
没事的
我们会
没事的 |
[Manuel Turizo] | 【马努埃尔•杜里索】 |
Vívetela como yo
Así to' se siente bien
I know I'll be A-O, A-O-K
I know I'll be A-O, A-O-K | 像我一样生活吧
这样一切都感觉不错
我知道我会没事的
我知道我会没事的 |
Disfrútatela por ley
Chilling every night, all day
I know I'll be A-O, A-O-K
I know I'll be A-O, A-O-K | 该享受生活就享受吧
每天晚上出去浪
我知道我会没事的
我知道我会没事的 |
A-O, A-O-K
I know I'll be A-O, A-O-K | 没事的
我知道我会没事的 |