GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 2782|回复: 57
收起左侧

[讨论] kaidan已经升级为一个可以对你念诗的随从了!而且还是情诗

[复制链接] |关注本帖

牧羊人

    我之前在论坛里推荐了kaidan的美化和随手翻译了他的额外语音包,今天上n网发现语音包又更新了几百条,包括龙裔dlc的相关对话和他和梭莫的一些故事。
    正当我倒上一杯热水,准备翻译的时候,发现这次更新里居然还有一首情诗。
    顿时陷入了纠结,是直译好点还是略微润色好点。
    不过一个会对你念情诗的随从还真的很有趣(唱歌功能貌似上次就有了)。
    顺便略微吐槽一下,这个mod的作者是个女玩家,所以一些对话有很明显的bg倾向(不多,大概就一两句),为了贴合原mod的设定,我稍微模糊了一下性别。
    因为这几个月比较忙,游戏上的少,所以对翻译的测试不是很全(有一些明显的已经修正),哪位下了我翻译的坛友如果发现问题,也欢迎提出。
    就用kaidan镇楼吧(游戏自带的截图功能再加上论坛的300k限制,这图压缩的好糊)

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    牧羊人雾都血医英雄联盟

      回复

      使用道具 举报

      知识大典森林羊男强者の茶瑞雪兆丰年,生灵万物新牧羊人GM論壇進階勛章

        回复

        使用道具 举报

        雄躯的昇格吃饱金币的Doge里昂(RE4)克莱夫・罗兹菲尔德安德森‧戴维斯女神之泪王者之剑炙热的格拉迪欧拉斯乔纳森·里德Dante

          好漂亮的铠甲,感觉脸型不是老滚原装的
          回复

          使用道具 举报

          压箱底的泡面幽浮起司煲图腾饼干『酒馆蛋煲』『南瓜拿铁』『钟楼盐水棒冰』

            这随从做的内容好丰富啊,就是比较清秀了点
              收起(1)
            回复

            使用道具 举报

            赛博朋克2077质量效应三部曲Scott Ryder加勒特·霍克亚力斯塔尔艾德尔蓝礼·重生鹿三

              楼主的Kaidan和我的Kaidan完全不是一个次元的,楼主的太好看了。
              我之前下载过Kaidan,但是他和多随从管理冲突,而且口音怪怪的,最后还是放弃了。
                收起(1)
              回复

              使用道具 举报

                回复

                使用道具 举报

                吉姆‧雷诺魯杰羅·弗雷迪质量效应三部曲龙腾世纪:审判

                  其实之前就能念诗了,诗人学院里二楼有个NPC会卖一套诗,好像也是情诗,不过念诗这种事对我来说还是太腻了,没深究
                  回复

                  使用道具 举报

                  雄躯的昇格男巫之歌亚瑟·库瑞(海王)【夏日限定】夏日的泰凯斯莱因哈特·威尔海姆史莱姆牧场The Brave Boyka约翰-117诺曼底号

                    。看盔甲是FF14里面的人物把 感觉跟背景不是一个画风的
                      收起(2)
                    回复

                    使用道具 举报

                    希德‧海温特瑟兰迪尔丹尼爾·紐曼魔眼护符堕落之舞牧羊人异形

                      样子倒是不错,但怎么觉得这随从战斗力一般(DOGE)
                      回复

                      使用道具 举报

                      狂暴的书籍森林羊男牧羊人

                        长得挺帅的小哥,衣服也好看,一般男盔甲很少有收腰收脚踝的
                        回复

                        使用道具 举报

                        雄躯的昇格天使之赐闪耀种子『不败之花』『梦旅存根』士兵 76安德森‧戴维斯念念往日士官盔天灾骑士

                          这个铠甲真的好帅啊,后面的大剑也很棒,脸上的文身也很喜欢
                            收起(2)
                          回复

                          使用道具 举报

                          牧羊人

                            期待期待 什么时候会放出翻译链接呀
                              收起(6)
                            • 拳师阿冉 拳师阿冉 :我昨天看了下,大概有几百条新语音,应该要一段时间了
                              2022-02-08 16:45 回复
                            • KingKang KingKang :回复 拳师阿冉 :靠,上N网看了一下,作者因为骚扰和恶语把MOD隐藏了,以后这怕是没的更新了,你手上的是绝版了
                              2022-02-08 22:54 回复
                            • 拳师阿冉 拳师阿冉 :回复 KingKang :还有这事???我加了作者的discord,后面如果有更新应该还能获取
                              2022-02-09 10:09 回复
                            • 拳师阿冉 拳师阿冉 :回复 KingKang :仔细看了看,貌似是这次更新有很多脏话荤话和黄段子,有一些美国人觉得自己被冒犯了,就把作者冲了,然后就隐藏了。连捐款也不搞了估计这就是最后一次更新了
                              2022-02-09 14:17 回复
                            • KingKang KingKang :回复 拳师阿冉 :好奇是怎样的脏话和黄段子,黄段子不至于吧,另外有个瑟拉娜对话括展直接搞黄色搞低俗都上万的赞了,这也太双标
                              2022-02-09 19:39 回复
                            • 拳师阿冉 拳师阿冉 :回复 KingKang :就很直接的屎尿屁,两个mod的主要受众不一样吧
                              2022-02-09 20:48 回复
                            • 我也说一句

                            回复

                            使用道具 举报

                              回复

                              使用道具 举报

                              寂静岭三角头卡洛斯·奥利维拉月陨戒指20x43 隐形➀乔纳森·里德莱托·厄崔迪恶魔城

                                回复

                                使用道具 举报

                                收到情书不朽之恋艾利克斯火柴 - 果体美男子内森·德雷克威尔卡斯安德鲁·库珀『伊黎丝的赞词』雄躯的昇格丹·雷诺斯

                                  wow这个盔甲是真的精致!

                                  而且长相好清秀
                                    收起(1)
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  脉律辐石雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启!』『随时随地开启!』

                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    装饰触手Ⓛ猫化弩哥装饰触手Ⓡ风物长宜特殊-家园卫士Ⓛ生金蛋的鹅特殊-家园卫士Ⓡ最终幻想XIV奇思妙想魔法不朽·传奇不熄

                                      回复

                                      使用道具 举报

                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        Frank (LBF)安德森‧戴维斯克莱夫・罗兹菲尔德但丁森林羊男V (DMC5)巴尔弗雷亚威克多尔·克鲁姆

                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-11-5 13:41 , Processed in 0.180947 second(s), 141 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表