GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 848|回复: 11
收起左侧

[东洋音乐] 【音乐推荐】君はロックを聴かない--爱缪

[复制链接] |关注本帖

吃饱的小阿尔孔明灯御风之灵青鸾小小舞台沙漠鸵鸟赫敏·格兰杰



    【歌曲名称】

    君はロックを聴かない
    不听摇滚的你

    【演唱歌手】


    あいみょん
    爱缪
    Aimyon


    【音乐试听】


    上面这个是LIVE版,想听更好音质的听下面这个


    【歌曲封面】




    【推荐理由】



    爱缪(あいみょん、Aimyon)是日本女性创作歌手
    里程碑式的3首歌曲:2016《她曾活过啊》、2017《不听摇滚的你》、2018《金盏花》
    将爱缪人气推向了最巅峰

    这首歌也获得了日本全国42电台8月度的播放量冠军,时隔4年3个月更新了播放量最高记录


    【个人碎碎念】


    2021年时候我自己写在微博里的:
    我真的太喜欢《不听摇滚的你》这首歌了
    有一种笨拙的,纯粹的喜欢,一种热烈的情感涌出来,爱谬女士的嗓音又很完美的演绎了这种情感
    “フツフツと鳴り出す青春の音,
    乾いたメロデイーで踊ろうよ。”
    这句太有感触了。“流淌在枯燥旋律里的青春也不禁雀跃”
    你明明不听摇滚之类的歌,我也明明知道,但就是想要借着听歌的名义,和你更靠近一点
    摇滚什么的其实你根本不听,其实我也心知肚明,但就是这样、那样的歌陪着我,体会了你带给我的每一份心动
    我喜欢的你不听我喜欢的摇滚,似乎这些音乐偏好的分歧也成了不可跨越的代沟,尽管我们会一个劲的告诉自己,都是无关紧要的小事,心底深处仍容易当一回事。
    因为每当感到难过的时候我听的都是摇滚,我也想把这份力量分享给你,可是这好像是你并不能理解的一份力量,我并不能传达给你。



    【歌词及翻译】

    少(すこ)し寂(さみ)しそうな君(きみ)に
    那样稍显寂寞的你

    こんな歌(うた)を聴(き)かせよう
    让我们来听这首歌吧

    手(て)を叩(たた)く合図(あいず)
    听着节奏来拍手

    雑(ざつ)なサブライズ
    对待这粗糙的惊喜

    僕(ぼく)なりの精一杯(せいいっぱい)
    我会用尽全力

    埃(ほこり)まみれドーナツ盤(ばん)には
    布满灰尘的唱片之上

    あの日(ひ)の夢(ゆめ)が踊(おど)る
    那一天的梦想在跳动着

    真面目(まじめ)に針(はり)を落(お)とす
    认真的放下唱针

    息(いき)を止(と)めすぎたぜ
    太过小心了吧

    さあ腰(こし)を下(お)ろしてよ
    来吧 坐下来

    フツフツと鳴(な)り出(だ)す青春(せいしゅん)の音(おと)
    咕噜咕噜呐喊出的青春音符

    乾(かわ)いたメロデイーで踊(おど)ろうよ
    在干渴的旋律中跳动着



    君(きみ)はロックなんか聴(き)かないと
    你不爱听摇滚

    思(おも)いながら
    我明明知道

    少(すこ)しでも僕(ぼく)に近(ちか)づいてほしくて
    可是即使只有一点点也好 想要让你与我更亲近

    ロックなんか聴(き)かないと
    你不爱听摇滚

    思(おも)うけれども
    我明明知道

    僕(ぼく)はこんな歌(うた)であんな歌(うた)で
    我却用着这样那样的歌

    恋(こい)を(の)り越(こ)えてきた
    克服了它 拥有了我的爱情



    僕(ぼく)の心臓(しんぞう)のBPMは
    我心脏的BPM值

    190になったぞ
    已经到了190了啊

    君(きみ)は気(き)づくのかい?
    你有注意到吗?

    なぜ今(いま)笑(わら)うんだい?
    为什么现在在笑?

    嘘(うそ)みたいに泳(およ)ぐ目(め)
    像是说谎了一样游离的目光

    ダラダラと流(なが)れる青春(せいしゅん)の音(おと)
    滴滴哒哒流淌出的青春音符

    乾(かわ)いたメロデイーは止(や)まないぜ
    干渴的旋律所无法停止

    君(きみ)はロックなんか聴(き)かないと
    你不爱听摇滚

    思(おも)いながら
    我明明知道

    あと少(すこ)し僕(ぼく)に近(ちか)づいてほしくて
    只要一点点 想要让你与我变得更亲密



    ロックなんか聴(き)かないと
    你不爱听摇滚

    思(おも)うけれども
    我明明知道

    僕(ぼく)はこんな歌(うた)であんな歌(うた)で
    我却用着这样那样的歌

    恋(こい)に焦(こ)がれてきたんだ
    度过渴望爱情的时光

    君(きみ)がロックなんか聴(き)かないこと
    你不爱听摇滚

    知(し)ってるけど
    我明明知道

    恋人(こいびと)のように寄(よ)り添(そ)ってほしくて
    却想要与你像恋人一样亲近

    ロックなんか聴(き)かないと
    你不爱听摇滚

    思(おも)うけれども
    我明明知道

    僕(ぼく)はこんな歌(うた)であんな歌(うた)で
    我却用着这样那样的歌

    また胸(むね)が痛(いた)いんだ
    继续感受胸口的痛苦

    君(きみ)はロックなんか聴(き)かないと
    你不爱听摇滚

    思(おも)いながら
    我明明知道

    少(すこ)しでも僕(ぼく)に近(ちか)づいてほしくて
    可是即使只有一点点也好 想要让你与我变得更亲近

    ロックなんか聴(き)かないと
    你不爱听摇滚

    思(おも)うけれども
    我明明知道

    僕(ぼく)はこんな歌(うた)であんな歌(うた)で
    我却用着这样那样的歌

    恋(こい)を(の)り越(こ)えてきた
    克服了它 拥有了我的爱情

    恋(こい)を(の)り越(こ)えてきた
    克服了它 拥有了我的爱情


    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    『还乡歌』冒险专用绳索Drover亚索卡洛斯·奥利维拉安德鲁·库珀内森·德雷克【夏日限定】夏日的泰凯斯杰森‧斯坦森

      回复

      使用道具 举报

      诺曼底号火柴 - 果体美男子冒险专用绳索炽天使之拥裸体克里斯【夏日限定】夏日的泰凯斯凯登‧阿兰科王者之盾铁牛

        回复

        使用道具 举报

        脉律辐石雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启!』『随时随地开启!』

          回复

          使用道具 举报

          124x43 隐形➁装饰触手Ⓛ冒险专用绳索装饰触手Ⓡ124x43 隐形➀

            听这歌感觉如沐清风呢,“终于收获了不再是单恋的爱情啊”,歌词写得也很棒!
            回复

            使用道具 举报

            王者之盾半生黄金种Birth of Sky雄躯的昇格【夏日限定】夏日的泰凯斯炙热的格拉迪欧拉斯保加利亚妖王業火死鬥性感男神GM

              回复

              使用道具 举报

              雄躯的昇格男巫之歌亚瑟·库瑞(海王)【夏日限定】夏日的泰凯斯莱因哈特·威尔海姆史莱姆牧场The Brave Boyka约翰-117诺曼底号

                不是太喜欢 可能不喜欢这种曲风 我的问题
                回复

                使用道具 举报

                Forever Titanic永远的克叔炙热的格拉迪欧拉斯凯登‧阿兰科性感男神GM亚瑟‧摩根官复原职实现梦想克莱夫・罗兹菲尔德诺克提斯·路西斯·伽拉姆

                  回复

                  使用道具 举报

                  『还乡歌』最终幻想XIV上古卷轴V:天际陷阱杀手男用贞操带冒险专用绳索幽灵竹筒预知水晶球

                    回复

                    使用道具 举报

                    永远的克叔DanteVergil岛田源氏性感男神GM自由魔法不朽·传奇不熄月光骑士月光骑士诺曼底号

                      回复

                      使用道具 举报

                      幸运女神的微笑『逆境中的幸运女神』『南瓜拿铁』飞天小糖果40x43 隐形➀一国之主40x43 隐形➁凯登‧阿兰科

                        回复

                        使用道具 举报

                        您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                        本版积分规则

                        文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                        GMT+8, 2024-11-6 19:33 , Processed in 0.149836 second(s), 88 queries , Redis On.

                        Copyright © 2013-2024 GameMale

                        All Rights Reserved.

                        快速回复 返回列表