きゅんきゅんきゅん
kyun kyun kyun
激动不已
U fu fu fu
啊
きゅんきゅんきゅん
kyun kyun kyun
心动不止
啊
気(き)づいてしまった
ki zu i te shi ma tta
终于察觉到
啊
私(わたし)きっと 恋(こい)してるの
wa ta shi ki tto ko i shi te ru no
我已经坠入爱河
啊
運命(うんめい)のいたずら
un me i no i ta zu ra
就像命运的恶作剧般
啊
その一言(ひとこと) ズキュンときたの
so no hi to ko to zu kyun to ki ta no
这一句话 让我止不住心动
啊
あ これ以上(いじょう)期待(きたい)しちゃダメ
a ko re i jyou ki ta i shi cya da me
啊 不能再更加期待
啊
今(いま)は 二人(ふたり)で夢(ゆめ)追(お)いかけて
i ma wa fu ta ri de yu me o i ka ke te
现在 两人一起去追梦吧
啊
ピュアピュア 一途(いちず)な ハートが
byu a byu a i chi zu na haa to ga
清纯 一心一意的 心啊
啊
フワフワ フワフワ
fu wa fu wa fu wa fu wa
轻飘飘的
啊
いけない うっかり みとれちゃう
i ke na i u kka ri mi to re cya u
一不留意 就看得入迷了
啊
好(す)きすぎて どうしよう
su ki su gi te dou shi you
过度的爱 如何是好
啊
自分自身(じぶんじしん)に正直(しょうじき)に だから ねぇ お願(ねが)い
ji bun ji shin ni syo ji ki ni da ka ra nee o ne ga i
直率面对内心 所以 呐 拜托了
啊
キレイになってく私(わたし)を 近(ちか)くで見(み)てて
ki re i ni na tte ku wa ta shi wo chi ka ku de mi te te
来近处看看 变得美艳的我吧
啊
Nanana Nanana
啊
きゅんきゅんきゅん
kyun kyun kyun
激动不已
啊
U fu fu fu
啊
きゅんきゅんきゅん
kyun kyun kyun
心动不止
啊
気(き)づいてないよね
ki zu i te na i yo ne
你没察觉到吧
啊
そんな君(きみ)に 恋(こい)しちゃった
son na ki mi ni ko i shi cya tta
我 已倾注爱情于你
啊
これから先(さき)も 楽(たの)しいこと一緒(いっしょ)にしたい
ko re ka ra sa ki mo ta no shi i ko to i ssyo ni shi ta i
从今往后的未来 想要一起感受快乐
啊
明日(あした)がもう 待(ま)ちきれない
a shi ta ga mou ma chi ki re na i
等不及明天的到来
啊
どんな君(きみ)の笑顔(えがお)見(み)れるかな
don na ki mi no e ga o mi re ru ka na
会看到你怎样的笑容呐
啊
キラキラ 瞳(ひとみ)に くぎづけ
ki ra ki ra hi to mi ni ku gi zu ke
想要注视着你的 闪亮闪亮的眼瞳
啊
クラクラ クラクラ
ku ra ku ra ku ra ku ra
神魂颠倒
啊
思(おも)わず ニマニマ 止(と)まらない
o mo wa zu ni ma ni ma to ma ra na i
不自觉 偷偷地笑着 根本停不下来
啊
ダメダメ 今(いま)はダメ
da me da me i ma wa da me
不行不行 现在还不行
啊
付(つ)かず離(はな)れず二人(ふたり)は恋(こい)する平行線(へいこうせん)
tsu ka zu ha na re zu fu ra ri wa ko i su ru he i kou sen
保持不远不近距离的我们就像恋爱的平行线
啊
未来(みらい)は 時(とき)のまにまに 焦(あせ)らないでね
mi ra i wa to ki no ma ni ma ni a se ra na i de ne
让未来任由时间的推进 别焦急啊
啊
Lalala Lalala
夢(ゆめ)ならずっと 覚(さ)めないままで
yu me na ra zu tto sa me na i ma ma de
如果这是梦的话 请别让我醒来
啊
溢(こぼ)れそう この想(おも)い
ko bo re sou ko no o mo i
快要溢出的 这想念
啊
ピュアビュア 一途(いちず)な ハートが
byu a byu a i chi zu na haa to ga
清纯 一心一意的 心啊
啊
フワフワ フワフワ
fu wa fu wa fu wa fu wa
轻飘飘的
啊
いけない うっかり みとれちゃう
i ke na i u kka ri mi to re cya u
一不留意 就看得入迷
啊
好(す)きすぎて どうしよう
su ki su gi te dou shi you
过度的爱 如何是好
啊
自分自身(じぶんじしん)に正直(しょうじき)に だから ねぇ お願(ねが)い?
ji bun ji shin ni syo ji ki ni da ka ra nee o ne ga i
直率面对内心 所以 呐 好吗?
啊
キレイになってく私(わたし)を 近(ちか)くで見(み)てて
ki re i ni na tte ku wa ta shi wo chi ka ku de mi te te
来近处看看 变得美艳的我吧
啊
Nanana Nanana
きゅんきゅんきゅん
kyun kyun kyun
激动不已
U fu fu fu
啊
きゅんきゅんきゅん
kyun kyun kyun
心动不止