GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 1076|回复: 29
收起左侧

[东洋音乐] 君に逢いたくなったら - Zard

[复制链接] |关注本帖

牧羊人上古卷轴V:天际菠菜人的尸体加勒特·霍克勋章空位插槽森林羊男眼镜蛇图腾



    君に逢いたくなったら - Zard




    作詞:坂井泉水
    作曲:織田哲郎
       編曲:葉山たけし

    君に逢いたくなったら… /每当想要见到你
    その日までガンバル自分でいたい /就会期许自己在那天来临前继续努力
    青く暮れかけた街並み /在这染上蓝色暮霭的街道上
    また思いきり騒ごうね /死了的心又再次悸动了起来

    ふと鏡を見れば なんて疲れた顔 /偶然从镜子里见到了自己 多么疲倦的一张脸
    他人(ひと)の目には自分はどう映っているのかな? /别人的眼里又是映照着怎样的自己呢?
    たまには少し距離をおいて /偶而保持一点距离
    みたかったの しばらくは /像这样暂时试着
    恋愛じゃない 恋人じゃない関係でいて / 没在恋爱 不是恋人的关系

    君に逢いたくなったら… /每当想要见到你
    いつだってすぐに飛んで行ける /不论何时都能飞奔而去
    壊れやすいものだからこそ /只因为是如此易碎的东西
    大切にしたいと思う /才会觉得要好好珍惜

    それでもあんな出逢いは二度とないよね /尽管如此 那样的相遇不会再有第二次了吧
    悪ぶったって人の良さそうな瞳はかくせない /就算是再怎么装坏 他的好也会从那眼神中流露
    遠い将来がこんなに 早く来るとは思わなかった /从没想过遥远的将来竟会如此快的来临
    本当に私でいいのかゆっくり考えて… /我要仔细考虑这对我是否真的有益
    君に逢いたくなったら… /每当想要见到你
    いたずらな笑顔を想い出す /就会想起那淘气的笑脸
    「大丈夫だよ」 という君の言葉が /你说的"绝对没有问题"
    一番大丈夫じゃない /最有问题了

    きっと運命が二人の /命运之神一定是
    味方をしてくれるでしょう /站在我们二人这一边的吧
    我ままじゃない きらいだからじゃないわかって /我知道这不是任性 也不是厌倦
    君に逢いたくなったら… /每当想要见到你
    その日までガンバル自分でいたい /就会期许自己在那天来临前继续努力
    これが最初で最後の恋に /我总觉得
    なればいいなと思う /如果这是最初也是最后的恋爱该有多好
    青く暮れかけた街並み /在这染上蓝色暮霭的街道上
    また思いきり騒ごうね /死了的心又再次悸动起来


            这首歌从一开头的歌词就已经然我很有感觉了。“每当想要见到你,就会期许自己在那天来临前继续努力”,虽然自己真的很少能真的这样,但每次想到你总会有这样的感觉。这种感觉不像我就是想要见到那般直接,而是你让我的生活更加美好,更有期许。歌里描述的两人应该相识了很久,颇有青梅竹马的意味。虽然不是恋人,但对对方确是充满了恋爱的感觉。里面最喜欢的一句歌词是“你说绝对没问题,那就最有问题了”,听姐姐唱出,满满是恋爱的感觉。这句词让我想到好多动漫的情节,不是恋人却胜似恋人的默契与了解。



    评分

    参与人数 1血液 +1 追随 +1 收起 理由
    凯登 + 1 + 1 赞一个!

    查看全部评分

    永远的克叔DanteVergil岛田源氏性感男神GM自由魔法不朽·传奇不熄月光骑士月光骑士诺曼底号

      本帖最后由 凯登 于 2022-5-6 23:04 编辑

      好家伙,现在都流行先发帖,然后再编辑的吗?啥东西都没有啊

      ——————

      挺不错的,开头还以为是摇滚风,没想到是温馨向的吟唱
        收起(3)
      回复

      使用道具 举报

      泰凯斯·芬得利吉姆‧雷诺日荒戒指月陨戒指星芒戒指森林羊男绷带内裤?

        回复

        使用道具 举报

        诺曼底号火柴 - 果体美男子冒险专用绳索炽天使之拥裸体克里斯【夏日限定】夏日的泰凯斯凯登‧阿兰科王者之盾铁牛

          这空白模板发帖除了水贴有意义吗?还不如先编辑好再发。。。
            收起(4)
          回复

          使用道具 举报

          124x43 隐形➁装饰触手Ⓛ冒险专用绳索装饰触手Ⓡ124x43 隐形➀

            回复

            使用道具 举报

            近地夜航黑曜石赤螯蝎十字叶章风雪之家被释放的灵魂82x43 隐形➁威尔卡斯至死不渝

              回复

              使用道具 举报

              『还乡歌』冒险专用绳索Drover.亚索卡洛斯·奥利维拉安德鲁·库珀内森·德雷克【夏日限定】夏日的泰凯斯杰森‧斯坦森.

                回复

                使用道具 举报

                『不败之花』 『先知灵药:真视』月亮提灯SCP-s-1889-第二页萨勒芬妮BIG BOSS

                  回复

                  使用道具 举报

                  SCP-s-1889-第五页岛田半藏诺克提斯·路西斯·伽拉姆人到中年Vergil超级名贵无用宝剑

                    楼主你的图好像挂掉了,看了下是直接传本站的按理不该挂的
                      收起(5)
                    回复

                    使用道具 举报

                    丹妮莉丝·坦格利安格拉迪欧拉斯雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启!』

                      回复

                      使用道具 举报

                      永远的克叔炙热的格拉迪欧拉斯凯登‧阿兰科Forever Titanic性感男神GM亚瑟‧摩根官复原职实现梦想克莱夫・罗兹菲尔德诺克提斯·路西斯·伽拉姆

                        回复

                        使用道具 举报

                        装饰触手Ⓛ猫化弩哥.装饰触手Ⓡ风物长宜特殊-家园卫士Ⓛ生金蛋的鹅特殊-家园卫士Ⓡ最终幻想XIV奇思妙想魔法不朽·传奇不熄

                          回复

                          使用道具 举报

                          萨菲罗斯生金蛋的鹅【夏日限定】夏日的泰凯斯超级名贵无用宝剑骑兽之子暮狼归来岛田半藏约翰-117诺克提斯·路西斯·伽拉姆魔术师奥斯卡.

                            声音好甜好治愈的说,是想劝我重新相信爱情吗
                            回复

                            使用道具 举报

                            金猪猪储蓄罐㊖梅克军徽40x43 隐形➀缘起星空卡利亚权杖星芒戒指星尘龙我的冶金打火机近地夜航

                              回复

                              使用道具 举报

                              骑兽之子诺克提斯·路西斯·伽拉姆魔法不朽·传奇不熄岛田源氏约翰-117超人.Joker.时间尽头的虚空Hank - 重逢

                                这个歌手貌似是非常的熟悉的啊 是不是唱了很多动漫歌曲的 泉水啊? 一个歌曲竟然想让我去相信爱情的啊
                                回复

                                使用道具 举报

                                您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                本版积分规则

                                文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                GMT+8, 2024-11-22 12:50 , Processed in 0.123350 second(s), 113 queries , Redis On.

                                Copyright © 2013-2024 GameMale

                                All Rights Reserved.

                                快速回复 返回列表