【工会经营】Драконья песня

1.音乐名称

Драконья песня

2.演唱者

Женя Любич

3.封面

4.简介

这首歌出自电影《Он - Дракон》（他是龙），歌词的话因为我不会俄语，所以只能复制网抑云的歌词无法进行核实，请见谅。

歌曲链接：https://music.163.com/song?id=41666029&userid=307985822

5.歌词

Раньше не было ни времени, ни земли, ни пыли, ничего - забыли все

从前没有时间 没有土地 万物混沌 记忆蒙尘

Было небылью, да стало былью, река остыла и вода застыла - ничто

往事如烟 转瞬即逝 河水冰封 化为虚无

Время - быстрая река

时间如湍急河水

никого не обойдёт

谁也无法从中脱身

Ждет невеста жениха

待嫁的姑娘等待着丈夫

ждет как часа своего

如同等待死亡的时刻

В белый цвет облечена

她通身纯白

точно в саване стоит

仿佛穿着白色的殓衣

На покой обречена

她注定死亡

свадьбы колокол звенит

婚礼的钟声回响

Забирай    забирай

带她去    带她去

Приходи  прилетай

飞来吧    降临吧

На века отдана

永远为你奉上

дева юная

年轻的姑娘

6.推荐理由
首先说明此歌出自电影《他是龙》，电影是当年被推荐说男主90%的时间内是没有衣服的（虽然的确如此）所以去看的，虽然唯美玛丽苏但是的确很好看！这歌在电影里面是更像祭祀时（召唤龙）唱的，所以叫做龙之歌。电影中此歌一共出现了两次，第一次是勇士后代男二婚礼上为了展示勇猛，安排人唱起了龙之歌，没想到龙是真的来了；第二次是女主反抗婚礼，主动一个人唱起了龙之歌（所以还有个女主清唱版本也很不错我会在下面放视频链接）。这电影说真的除了男主演技还行以外，女主、男二、女主父亲、女主姐姐（基本上只有男女主对戏，其他演员画面很少）的演技我都觉得很不错，从女主第二次唱起龙之歌，其实能体会到父亲的恍然大悟，眼含泪水但还是释然与祝福；女主姐姐虽然不知所措，可能不理解但最后还是脱口而出叫男二住手，都能看得出女主父亲跟女主姐姐虽然平常对女主很严厉但其实都很爱女主的。电影特效一般但也足够了，看得出是一部小成本制作，挺推荐看这部电影的（单身的话可以一边吃狗粮一边体会美美的爱情）。

这个电影有点印象，可惜听不懂俄语就没看。

封面这个风格我很喜欢

封面很有古典艺术气息！电影倒是没看过，有空看看

俄语我只能听个热闹了

等等  這影片真的沒貼錯嗎
我快轉再快轉也沒聽到歌啊??

这个封面好惊艳，还以为是电影的封面

0-0 光是这个封面就有种唯美的感觉了~

影片看上去不错 歌的话 还真没注意到 听听吧

所以，男主其实是龙龙！？可能是小时候对美nv与野兽的剧情颇有好感，我觉得这个电影可以哎~就当旧瓶装新酒看好了

服化道 和演员都好美，镜头拍的随便截图一张都好看惹

看到《他是龙》的歌冲进来就是一个追的随

来听歌啦！（X）来看图了（√）

聽起來很不錯的歌曲，圖片真的好精美

我印象中好像是看过这个电影的   但是太久了  忘记内容了

分享歌曲的同时也安利了一部电影，有空看下，谢谢分享

这首歌刚出的时候就已经在我的歌单里面了

记得当年看这场电影不小心选择了情侣厅，还是双人沙发那种，旁边好多都是情侣再看

封面很吸引人，就好像看一部电影一样

他是龙嗷 俄罗斯的电影嗷 之前看过 一部颜值的电影