GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 1042|回复: 33
收起左侧

[东洋音乐] 少女レイ-初音ミク+翻唱版本

[复制链接] |关注本帖

Lvl. 0

巴比伦辞典岛田源氏白野威業火死鬥永远的克叔终归一人『随时随地开启!』『随时随地开启!』奇思妙想小小安全帽



    歌名:   少女レイ
    作词:みきとP
    作曲:みきとP
    编曲:みきとP
    PV: かとうれい
    呗:初音ミク

    链结: Youtube  Bilibili



    歌词来源:【初音ミク】少女レイ【中、日、罗歌词】


    本能が狂い始める 追い诘められたハツカネズミ
    honnou ga kurui hajime ru  oi tsume ra re ta hatsuka nezumi
    本能开始疯狂 被逼入绝境的小白鼠

    今、绝望の渊に立って 踏切へと飞び出した
    ima, zetsubou no fuchi ni tatte  fumi kiri he to tobi dashi ta
    如今站在绝望的深渊 向道口飞奔出去


    そう 君は友达 仆の手を掴めよ
    so u  kimi wa tomodachi  boku no te wo tsukame yo
    是啊 你是朋友 握住我的手吧

    そう 君は独りさ 居场所なんて无いだろ
    so u  kimi wa hitori sa  ibasyo na n te nai da ro
    是啊 你是一个人的 没什么能呆的地方吧


    二人きりこの尽 爱し合えるさ―。
    futari ki ri ko no mama  ai shi ae ru sa-.
    就我们两个人 就这样互相爱恋下去吧—。


    缲り返す
    kuri kaesu
    不断反复的

    フラッシュバック・蝉の声・二度とは帰らぬ君
    furassyubakku  semi no koe  nido to wa kaeranu kimi
    闪现的一幕幕、蝉声、再不会回来的你

    永远に千切れてく お揃いのキーホルダー
    towa ni chigire te ku  osoroi no ki- horuda-
    永远破碎掉的 两人同一款的钥匙圈

    夏が消し去った 白い肌の少女に
    natsu ga keshi satta  shiroi hada no syoujyo ni
    夏日已然消去 只想对洁白肌肤的少女

    哀しい程 とり凭かれて仕舞いたい
    kanashi i hodo  to ri tsukare te shimai ta i
    近乎悲伤般 着迷起来


    本性が暴れ始める 九月のスタート 告げるチャイム
    honsyou ga abare hajime ru  kugatsu no suta-to  tsuge ru cyaimu
    本性开始大闹 九月的起始 宣告的钟声

    次の标的に置かれた花瓶 仕挂けたのは仆だった
    tsugi no hyouteki ni okare ta kabin  shikake ta no wa boku datta
    放在下一个目标的花瓶 设置的人就是我


    そう 君が悪いんだよ 仆だけを见ててよ
    so u  kimi ga warui n da yo  boku da ke wo mite te yo
    是啊 都是你不好啊 要只看着我呀

    そう 君の苦しみ 助けが欲しいだろ
    so u  kimi no kurushi mi  tasuke ga hoshi i da ro
    是啊 你的痛苦 想要人来帮吧


    溺れてく其の手に そっと口吻(kiss)をした―。
    obore te ku so no te ni  sotto KISS wo shi ta-.
    向那渐渐沉溺的手 轻轻献上一吻—。


    薄笑いの獣たち その心晴れるまで
    usu warai no kemono ta chi  so no kokoro hare ru ma de
    让冷笑的野兽们 的心都会畅快起来的

    爪を突き立てる 不揃いのスカート
    tsume wo tsuki tate ru  fuzoroi no suka-to
    指甲抓在上面的 不整齐的短裙

    夏の静寂を切り裂くような悲鸣が
    natsu no seijyaku wo kiri saku yo u na himei ga
    似乎撕裂了夏日静寂一般的惊叫

    谺(こだま)する教室の窓には青空
    kodama su ru kyoushitsu no mado ni wa ao zora
    回响着的教室窗外一片蓝天


    そう 君は友达 仆の手を掴めよ
    so u  kimi wa tomodachi  boku no te wo tsukame yo
    是啊 你是朋友 握住我的手吧

    そう 君が居なくちゃ 居场所なんて无いんだよ
    so u  kimi ga inaku cya  ibasyo na n te nai n da yo
    是啊 没有你的话 我没什么能呆的地方啊


    透き通った世界で 爱し合えたら―。
    suki tootta sekai de  ai shi ae ta ra-.
    若能在清澈的世界 相爱恋的话—。


    缲り返す
    kuri kaesu
    不断反复的

    フラッシュバック・蝉の声・二度とは帰らぬ君
    furassyubakku  semi no koe  nido to wa kaeranu kimi
    闪现的一幕幕、蝉声、再不会回来的你

    永远に千切れてく お揃いのキーホルダー
    towa ni chigire te ku  osoroi no ki- horuda-
    永远破碎掉的 两人同一款的钥匙圈

    夏が消し去った 白い肌の少女に
    natsu ga keshi satta  shiroi hada no syoujyo ni
    夏日已然消去 只想对洁白肌肤的少女

    哀しい程 とり凭かれて仕舞いたい
    kanashi i hodo  to ri tsukare te shimai ta i
    近乎悲伤般 着迷起来


    透明な君は 仆を指差してた―。
    toumei na kimi wa  boku wo yubi sashi te ta-.
    透明的你 指向了我—。

    ==================================================================================
    这次又找到了星街彗星的翻唱版本啦~~
    链结: Youtube  Bilibili



    本人是福瑞控,照惯例还是会推兽人版本啦,这次找兽V-熊谷跟另一位とりぐも来唱啦,
    有找到狼音的两个版本,但因人声太小或合成音有点明显,所以就不放了。
    とりぐも这位兽V活动主要是歌回及游戏,声音则是偏稳重型的,
    原先也想要放他唱的phony,但感觉有点不适合所以就没放了。

    熊谷唱的:
    链结: Youtube  (抱歉,没有Bilibili的版本)



    とりぐも唱的:
    链结: Youtube Bilibili


    推荐理由:
    这首我是从星街翻唱的开始听,再到熊谷,最后才是原版,原先是因为歌曲优美开始听,
    但后面去查了歌词涵义才发现这是首悲伤的歌,找人霸凌喜欢的人只是因为他不只看着主角,甚至加入霸凌方只为他看着自己(病娇?),
    最后却令他自杀了,失去了喜欢的人又沦为被霸凌的对象,过于悲伤的主角,最后似乎也跟着他离开了,如同呼应了熊谷mv画面。
    这首挺适合纯欣赏或者是挖掘含意,纯听歌曲根本想不到是这么悲伤的歌,希望各位能喜欢。

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 4血液 +11 追随 +4 堕落 +1 收起 理由
    ga2006024244 + 3 + 1 很给力!
    maymay778 + 1 + 1 很给力!
    虎熊君 + 3 + 1
    cc簗橗 + 5 + 1 很给力!

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

    回复

    使用道具 举报

      原版只看PV和听歌还以为是个正常橘味曲子,歌词原来写成这样..
      歌单喜加一 感谢分享
      回复

      使用道具 举报

      DanteVergil阿尔伯特·威斯克BIG BOSS月光骑士月光骑士梅格绯红女巫自由

        感谢分享,看推荐理由貌似是个be啊,不过歌曲真的很好听
        回复

        使用道具 举报

        金猪猪储蓄罐㊖实现梦想業火死鬥魔法不朽·传奇不熄卡洛斯·奥利维拉白野威十年一梦官复原职男巫之歌永浴爱河

          初音的歌都特别的好听。虽然个别的歌我觉得翻唱版本会更好。我记得熊谷老师是老歌迷了。特别喜欢唱一些特别有名的歌曲。我也听过几首他老人家唱的。很棒。
            收起(3)
          回复

          使用道具 举报

          岛田源氏巴比伦辞典火柴 - Gamemale艾吉奥小小舞台漂洋小船不曾寄出的信件星芒戒指虎克船长.神灯.

            老规矩直接听狼音版,这才是我
              收起(2)
            回复

            使用道具 举报

            裸体克里斯『落樱缤纷』炽天使之拥十周年扭蛋 - 橙邪恶圣杯

              听了下原版,原来是百合向的歌曲咩~
              回复

              使用道具 举报

              吃饱金币的Doge夏日柯基泰比里厄斯DanteVergil月光骑士月光骑士Joker.自由

                回复

                使用道具 举报

                男巫之歌金钱马车生金蛋的鹅瑞文戴尔奥利弗‧奎恩.卡洛斯·奥利维拉小小舞台渐逝忠诚之魂奇思妙想

                  回复

                  使用道具 举报

                  『住在GM村』破损的旧书格拉迪欧拉斯雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑

                    QAQ  原来暗藏了这么多的刀子 哭泣
                    回复

                    使用道具 举报

                    特殊-家园卫士Ⓛ深渊遗物猎鹰图腾山猫图腾腐化龙蛋特殊-家园卫士Ⓡ

                      清新的南国风,美丽的少女,结果听着听着不对劲……(´。_。`)
                      看了看歌词和评论,才发现是BE,米奇头你坏事做尽(′д`σ)σ
                      推荐P主本人米奇头P的self cover,慵懒的少年音加上理解更透彻的感情非常好听(o゚v゚)ノ
                      这里附上B站BV号:BV1ct411W7s6
                      回复

                      使用道具 举报

                      “普罗米修斯”小丑与格雷与星光璀璨探险三杰士肉垫手套炎龙火舌六出冰花纯真护剑龙鳞石禽兽扒手远亲不如近邻?

                        我看标题 我还以为是海獭本人唱的哈哈哈 马上就点进来了!!
                          收起(3)
                        回复

                        使用道具 举报

                        巴基超人.月光骑士月光骑士谜卡洛斯·奥利维拉丹·雷诺斯.康纳/Connor

                          回复

                          使用道具 举报

                          小丑与格雷与星光璀璨撑破的储蓄罐极·龙の意圣甲虫秘典死灵之书虚空之海的鲸尾崎八项我的天使丹雀衔五穗,人间始丰登『交钥匙了!』

                            看玩3個發現下面還有一版..........
                            我喜歡熊谷的
                            回复

                            使用道具 举报

                            寻觅碎旗者牧羊人龙鳞石红心玉小小舞台特殊-家园卫士Ⓛ【新手友好】昆進

                              回复

                              使用道具 举报

                                回复

                                使用道具 举报

                                近地夜航史莱姆牧场虚空之海的鲸永远的克叔業火死鬥【夏日限定】夏日的泰凯斯男巫之歌

                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                  本版积分规则

                                  文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                  GMT+8, 2024-11-24 02:59 , Processed in 0.163043 second(s), 120 queries , Redis On.

                                  Copyright © 2013-2024 GameMale

                                  All Rights Reserved.

                                  快速回复 返回列表