【个人翻唱】小众歌曲-《secrets》Cover Maria Mena

逐水 · 发表于 2022-10-6 15:39:17

1.音乐名称
《secrets》 Cover Maria Mena
2.演唱者
逐水/逐王（均本人）
3.封面

（图片来源于网络）
4.歌词
There’s a room inside your gut
你的内心有一间密室
Close the door and keep it shut
紧紧闭上它的门
Let no daylight enter in
不允许日光透进
And the punishment begin
而惩罚由此开始
Who are you now to decide
由你来决定
Whether or not I can
我是否可以
Be exposed to what you hide
暴露你隐藏的秘密
Just be a strong and silent man
还是让我选择沉默不语

But every wrong turn that you make
但你犯下的每个错误
will also be my mistake
同样也是我的过失
Cause we’re connected through our hearts
因为我们心心相通
And the devastating part
讥讽的是
is that I foolishly defended you to myself
我愚蠢地为你辩护
But secrets always have a way of coming out.
但没有不透风的墙

I’m beginning now to see
我现在开始明白
What you must have thought of me
你一定觉得
In a body cast of glass
我就是玻璃铸造的
Life-changing information should just pass.
生命瞬息万变
But I don’t break that easily
但我不会轻易放弃
And if you’d dare then you would see
如果你敢再次睁开双眼看看
That I’ve been carrying all the weight
是我承受了所有的重担
Of the burdens on your plate.
是我承受了你所有的负担

But every wrong turn that you make
但你犯下的每个错误
will also be my mistake
同样也是我的过失
Cos we’re connected through our hearts
因为我们心心相通
And the devastating part
讥讽的是
is that I foolishly defended you to myself
我愚蠢地为你辩护
But secrets always have a way of coming out.
但没有不透风的墙

But every wrong turn that you make
但你犯下的每个错误
will also be my mistake
同样也是我的过失
Cos we’re connected through our hearts
因为我们心心相通
And the devastating part
讥讽的是
is that I foolishly defended you to myself
我愚蠢地为你辩护
But secrets always have a way of coming out
秘密却总有办法泄露
5.推荐理由
“大概这就是爱上一个疯子的惩罚”
“一个人尽皆知的秘密，独属于心连着心的彼此”
6.翻唱

稍微升了几个调
7.原曲