GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 1131|回复: 43
收起左侧

[东洋音乐] Afloat-Tiara

  [复制链接] |关注本帖

Lvl. 0

巴比伦辞典岛田源氏白野威業火死鬥永远的克叔终归一人『随时随地开启!』『随时随地开启!』奇思妙想小小安全帽



    Afloat-Tiara

    作词:てぃあら
    作曲:てぃあら
    呗:初音ミク

    链结: Youtube  Bilibili
    PS:原MV中的歌名误植



    歌词来源:Bilibili | ★【狼音アロ】Afloat【原创PV付】

    翻译:罗威

    「水切りをして」と 君が急にせがむから
    「来打水漂吧」 你突然的这么赖着我

    浜辺に落ちてる 何気ない石を拾った
    捡起了海边的  不起眼的石头

    歪なそれは 二人に似ているような気がしたよ
    椭圆的石头  就像我们一样

    波は少し高鸣って 仆は逡巡した
    浪涛喧哗  而我彳亍不前



    果てしない未来が待っている
    等待着没有结果的未来

    ずっとこの海よりも広い
    要比这片大海更加广阔

    水面を跳ぶ石は绮丽に
    跳跃在水面的石子

    仆らのこと里切ったんだ
    美丽地背离我们而去



    「写真を撮って」と 君がカメラを渡した
    「来拍照吧」  你把相机交给了我

    白い砂の城は 今に崩れてしまいそう
    白色的沙堡  像是马上要分崩离析

    不器用でも二人なら 何でもできる気がしたよ
    即便是这样不争气的我们  也感觉无所不能

    波は水しぶきを上げ 君に降り注いだ
    波浪扬起的水花  溅在了你的身上



    美しい心を持っている
    你所拥有美丽的心灵

    ずっとこの海よりも深い
    比这片大海更加深邃

    髪を濡らして笑う君が
    海浪沾湿头发笑着的你

    睑の里焼き付いたんだ
    红着的脸是夕阳的颜色



    一目で恋に落ちたように
    就如仅仅一眼就坠入爱河

    一瞬で惹かれ合うように
    就如仅仅一瞬就魂牵梦萦

    一度で忘れられないように
    就如仅仅一次就日思夜想

    このピントを君に合わせた
    我将镜头对准了你



    果てしない未来が待っている
    等待着没有结果的未来

    ずっとこの海よりも広い
    要比这片大海更加开阔

    沉む石は削られながら
    沉下的石头被浪打磨

    丸くなって流されていく
    失去棱角后随波而去



    寄せて返す波のように
    来回拍打的波涛一样地

    この想いは続いていくんだ
    这份思念也将一直下去

    何よりも大切な时间を
    这宝贵胜过一切的时光

    この波は刻んでいるよ
    会一直铭记于这海浪里



    いつもありがとう
    一直以来  十分感谢



    由于本人是福瑞控,这次照样推兽人版本啦,这次又是罗威大大调的,这首是最近开始听的,就推荐出来了。
    另外,这次用的翻译,终于用到罗威大大所提供的翻译啦

    链结: Youtube Bilibili



    推荐理由:
    这一次推给各位一首稍微老一点的歌,所以可能有很多人听过,这首歌在听到狼音唱之后,觉得耳朵都要怀孕了
    歌曲依样是偏向抒情的歌曲,曲调轻快,歌词则是恋人间思念对方。
    小海獭个人是比较喜欢听抒情音乐的,偶尔听一些比较摇滚的,所以每次推的歌曲都比较偏向个人喜好,
    一样希望各位喜欢这首歌

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 3血液 +14 追随 +3 收起 理由
    ga2006024244 + 3 + 1 很给力!
    星鸣 + 5 + 1 很给力!
    cc簗橗 + 6 + 1 很给力!

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

    回复

    使用道具 举报

      回复

      使用道具 举报

      DanteVergil阿尔伯特·威斯克BIG BOSS月光骑士月光骑士梅格绯红女巫自由

        又是狼音吗,感觉真的是不错呢,情感很温柔的说,听着十分不错呢,感谢分享了
        回复

        使用道具 举报

        萨勒芬妮夏日柯基康纳‧沃什.王者之盾暗影烈焰旅行骰子!幽灵竹筒安德森‧戴维斯.

          回复

          使用道具 举报

          岛田源氏巴比伦辞典火柴 - Gamemale艾吉奥小小舞台漂洋小船不曾寄出的信件星芒戒指虎克船长.神灯.

            回复

            使用道具 举报

            收到情书飞天小糖果没有梦想的咸鱼镜中小鸟香蕉特饮40x43 隐形➀香喷喷的烤鸡月影狼

              看小电视就知道是你

              #今天遇到好多论坛bug,淘专辑也消失了
                收起(1)
              回复

              使用道具 举报

              收到情书『落樱缤纷』灵光补脑剂大天使之杖十周年扭蛋 - 橙邪恶圣杯

                回复

                使用道具 举报

                月光骑士『随时随地开启!』纯真护剑镜中小鸟奇思妙想旅行骰子!诡案谜集·黑夜之星亚索

                  回复

                  使用道具 举报

                  小丑与格雷与星光璀璨粉猪猪储蓄罐㊖蔷薇骑士之刃章鱼小丸子白野威爬行植物Ⓛ爬行植物Ⓡ双重身份幸福的小阿尔泰比里厄斯

                    感谢海獭分享的歌曲~又是一曲挺好听的歌呢~福瑞版好评~
                    回复

                    使用道具 举报

                    咆哮诅咒金猪猪储蓄罐㊖实现梦想業火死鬥魔法不朽·传奇不熄卡洛斯·奥利维拉白野威十年一梦官复原职男巫之歌

                      看海獭识狼音环节已经是惯例了。海獭库存是真的多。狼狼唱的歌是真的多。
                        收起(3)
                      回复

                      使用道具 举报

                      诺克提斯·路西斯·伽拉姆Forever Titanic業火死鬥钢铁侠永远的克叔极·龙の意死灵之书卡利亚权杖虚空之海的鲸史莱姆牧场

                        回复

                        使用道具 举报

                        站长の守护奇怪的宝箱结晶火鹰幼崽晓月终焉月影狼索尔·奥丁森.夏日柯基双重身份不灭的蓝宝石泰比里厄斯

                          其实之前你推给我的时候,我也是第一次听到这首歌,当时听到的时候确实觉得很抒情,狼音唱真的很温柔,感觉很快就回归了平静,内心的烦躁也被一下子清空了~
                          回复

                          使用道具 举报

                          特殊-家园卫士Ⓡ不屈之枪·阿特瑞斯特殊-家园卫士Ⓛ小小舞台知识大典阿帕茶史蒂夫‧金克斯.

                            回复

                            使用道具 举报

                              Lano 发表于 2022-11-2 01:39:12 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              回复

                              使用道具 举报

                              灵光补脑剂小丑与格雷与星光璀璨金猪猪储蓄罐㊖极·龙の意圣甲虫秘典死灵之书虚空之海的鲸尾崎八项我的天使丹雀衔五穗,人间始丰登

                                我的抒情音樂大概是指梁靜茹的-.-燕尾蝶阿那類的

                                海獺海獺~~~我要糖,萬聖節糖果
                                回复

                                使用道具 举报

                                街头霸王龙腾世纪:审判赛博朋克2077王者之盾安杜因·乌瑞恩沃特·沙利文自由月光骑士巴基

                                  前奏感觉有点熟悉,后面又不熟悉了,可能有些歌前奏类似
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  黄金树的恩惠夜魔护符享受美食的小伯孤注一掷风暴磁场之鳄『随时随地开启!』雪王的心脏『随时随地开启!』人鱼之泪

                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    丹妮莉丝·坦格利安格拉迪欧拉斯雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启!』

                                      0-0 原版就恨熟悉了呢~狼音版真的温柔
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      近地夜航史莱姆牧场虚空之海的鲸永远的克叔業火死鬥【夏日限定】夏日的泰凯斯男巫之歌

                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        贵族与野兽一国之主禽兽扒手骑兽之子

                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-11-22 07:49 , Processed in 0.188311 second(s), 146 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表