GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 739|回复: 17
收起左侧

[西洋音乐] 老歌推荐:Color of Night

[复制链接] |关注本帖


    Color of Night



    Lauren Christy




    You and I moving in the dark

    你和我 在这黑夜中漫步

    bodies close but souls apart

    身体紧靠 灵魂却已遥远

    shadowed smiles and secrets unrevealed

    心事随笑容隐藏在暗影中

    I need to know the way you feel

    我需要知道你的真实感受

    i'll give you everything i am

    想要给你我拥有的所有

    and everything i want to be

    和我未来的一切

    i'll put it in your hands

    我愿将它们全部交予你

    if you could open up to me oh

    只要你能对我敞开心扉

    can't we ever get beyond this wall

    然而 我们却再也无法穿过这道心墙

    'cause all i want is just once to see you in the light

    其实 我想要的 只是像曾经一样 看到你像站在阳光下 毫无隐藏

    but you hide behind the color of the night

    你却偏偏隐藏自己在夜色中

    i can't go on running from the past

    我不能继续再沉浸在过往中了

    love has torn away this mask and now like clouds, like rain

    爱已经随着这层面具消失殆尽 如今 它成了迷蒙的烟雨

    i'm drowning and i blame it all on you

    我已然沉沦 还将一切归罪于你

    i'm lost, god save me

    我迷失其中 上帝快救救我吧

    i'll give you everything i am

    想要给你我拥有的所有

    and everything i want to be

    和我未来的一切

    i'll put it in your hands

    我愿将它们全部交予你

    if you could open up to me oh

    只要你能对我敞开心扉

    can't we ever get beyond this wall

    我们却永远无法再穿过这道心墙

    cause all i want is just once

    其实我所要的 仅仅是曾经一样

    forever and again

    永生永世

    i'm waiting for you, i'm standing in the light

    我一直等待着你,就站在这阳光之下

    but you hide behind the color of the night

    但你却偏偏隐藏自己在夜色中

    please come out from the color of the night

    恳请你从夜色中走出 。。。





    老电影color of night同名原声,女声凄美,贴合影片剧情。记得当年看影片的时候是在学校,几十男生、女生一块看。影片后端的激情戏着实让人尴尬。如果说因为这部电影是Bruce Willis露点最清晰的电影而推荐这首歌,理由会不会太牵强。PS:当年男神现状令人唏嘘。


    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x
    回复

    使用道具 举报

    约翰-117月影狼珊瑚泡泡鱼林中松鼠亚当‧简森章鱼小丸子秘密空瓶旅行骰子!

      看起来是经典老歌欸~·

      楼主,歌词中文翻译给下吧!
      回复

      使用道具 举报

      诺克提斯·路西斯·伽拉姆Forever Titanic業火死鬥钢铁侠永远的克叔极·龙の意死灵之书卡利亚权杖虚空之海的鲸史莱姆牧场

        回复

        使用道具 举报

        岛田源氏巴比伦辞典火柴 - Gamemale艾吉奥小小舞台漂洋小船不曾寄出的信件星芒戒指虎克船长.神灯.

          回复

          使用道具 举报

          变骚喷雾咆哮诅咒金猪猪储蓄罐㊖实现梦想千杯不醉捡到了肥皂收到情书史莱哲林業火死鬥魔法不朽·传奇不熄

            Burry 发表于 2022-11-20 15:01:44 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            回复

            使用道具 举报

              回复

              使用道具 举报

              裸体克里斯光之战士格拉迪欧拉斯红心玉诺克提斯·路西斯·伽拉姆最终幻想XIV亚当‧简森超人.自由

                回复

                使用道具 举报

                小丑与格雷与星光璀璨粉猪猪储蓄罐㊖蔷薇骑士之刃章鱼小丸子白野威爬行植物Ⓛ爬行植物Ⓡ双重身份幸福的小阿尔泰比里厄斯

                  回复

                  使用道具 举报

                  金猪猪储蓄罐㊖小小舞台虚空之海的鲸業火死鬥男巫之歌泰比里厄斯【夏日限定】夏日的泰凯斯史莱姆牧场崩朽之青铜龙王岛田源氏

                    回复

                    使用道具 举报

                    黄金树的恩惠夜魔护符享受美食的小伯孤注一掷风暴磁场之鳄『随时随地开启!』雪王的心脏『随时随地开启!』人鱼之泪

                      回复

                      使用道具 举报

                      吃饱金币的Doge夏日柯基泰比里厄斯DanteVergil月光骑士月光骑士Joker.自由

                        回复

                        使用道具 举报

                        街头霸王龙腾世纪:审判赛博朋克2077王者之盾安杜因·乌瑞恩沃特·沙利文自由月光骑士巴基

                          回复

                          使用道具 举报

                          『不败之花』 『先知灵药:真视』月亮提灯SCP-s-1889-第二页萨勒芬妮BIG BOSS

                            回复

                            使用道具 举报

                            龙血指环爆炸的储蓄罐木精灵短弓不曾寄出的信件烈焰天使弓黄金树的恩惠虚空之海的鲸双向圣杯:焕然意志石鬼面极·龙の意

                              回复

                              使用道具 举报

                                回复

                                使用道具 举报

                                牧羊人腐化龙蛋最终幻想XVI龙腾世纪:审判岛田源氏暮色卵

                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  金猪猪储蓄罐㊖『随时随地开启!』漂洋小船『随时随地开启!』冒险用指南针破损的旧书丛林的鸟飞走了雪王的心脏人鱼之泪幽灵竹筒

                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    近地夜航史莱姆牧场虚空之海的鲸永远的克叔業火死鬥【夏日限定】夏日的泰凯斯男巫之歌

                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                      本版积分规则

                                      文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                      GMT+8, 2024-11-22 15:15 , Processed in 0.153146 second(s), 127 queries , Redis On.

                                      Copyright © 2013-2024 GameMale

                                      All Rights Reserved.

                                      快速回复 返回列表