帝王心術 发表于 2023-2-10 01:05:13

給喜歡看劇的人做個小調查--會在意看劇的語言嗎?

本帖最后由 帝王心術 于 2023-2-10 01:08 编辑

無聊做個小調查XD
像我有朋友只看中文劇,覺得看其他語言的劇還要一直看字幕很累XD

平常喜歡看英美劇,再來是中文劇再來是韓劇
最近有在看的劇有最後生還者,少年歌行及體能之巔百人大挑戰(不知道最後一個算不算劇?)

雖然很膚淺的其實是看得很酷的角色就會一頭埋進去的那種:D:D:D


最喜歡的演員是Tom Hardy,直接換成簽名檔了:loveliness:

娱乐法师火布偶 发表于 2023-2-10 01:13:35

个人不喜欢看剧,集数太多了有点太费时间了

凯诺斯 发表于 2023-2-10 01:14:54

我比较杂食,感觉对了就会去看:lol

PUCK 发表于 2023-2-10 01:15:43

无影响,毕竟大陆这里什么剧都要看字幕的,看字幕是一种习惯

cheeseclematis 发表于 2023-2-10 01:17:59

只要有字幕的话都不是啥大问题{:4_93:}

轮回2L 发表于 2023-2-10 01:18:04

我也算杂食党惹,看的最多的就美剧和泰剧(bl)了{:6_167:}

Makima 发表于 2023-2-10 01:18:32

只有有趣就行了,可以看字幕

月下夜想曲AAA 发表于 2023-2-10 01:19:49

只要感兴趣的都会看一看,语言种类无所谓,有中文字幕就ok了

buruo 发表于 2023-2-10 01:21:56

目前只看日漫,十几集感觉刚刚好

菜猫 发表于 2023-2-10 01:22:23

看国产剧也要字幕啊,不然都听不清说什么;P

land动了 发表于 2023-2-10 01:24:20

只要好看,什么都可以

hugol210 发表于 2023-2-10 01:33:36

比起語言 內容比較重要
以前還在唸書的時候就看台劇跟日劇
之後看的比較多是美劇了
到之後看別人剪輯合集什麼語言都有 (不過多是狗血肥皂劇)
話說 那幾年看的德語劇剪輯真的有夠多

黑夜下的灯光 发表于 2023-2-10 01:36:10

不会很在意语言,更多的是画面:shutup::sleepy:,不过有中文还是很好的-对于我而言

Xarotta 发表于 2023-2-10 01:42:08

本帖最后由 Xarotta 于 2023-2-10 01:46 编辑

什么都看:
国产剧:早年的少年包青天123爱情公寓武林外传,近年的迷雾剧场系列——隐秘的角落、沉默的真相、最近很火的狂飙,还有腾讯的开端和三体
中文剧:看的少,但是想见你和我们与恶的距离这两部很出名的还是看过的
日文剧:半泽直树,白色巨塔,unnatural之类的高分剧吧
韩剧:不是很喜欢看,就看过早年的大长今,连网飞出品的鱿鱼游戏都没看,完全没有兴趣
英美剧:看的最多的是这个,也是初中就入坑的。越狱迷失危机边缘这种悬疑类的入坑,什么斯巴达权游这种中古剧也看,碳变相对宇宙黑色孤儿这种科幻剧也看,到近几年优质剧从爱死机大小谎言使女的故事到东城梦魇早间新闻后翼弃兵,还有情景剧老友记生活大爆炸破产姐妹燃情克利夫兰,以及真人秀天桥风云全20季+全明星若干季,别出心裁123季,5个基佬改造糙男女的那个剧想不起来名字了但是全看了

我看的剧实在是太多了:funk:

sb123 发表于 2023-2-10 01:45:12

其实是中文我也要看字幕~除了像新闻联播那样咬字特别清晰的,其他的我都需要字幕()

ZZZZ233 发表于 2023-2-10 01:49:42

当然是杂食啦(前提是有字幕
更重要得看剧情对不对口,对味才是看剧最重要的{:4_93:}

团团森森 发表于 2023-2-10 01:53:10

有字幕的情况下什么样的剧都会看 只要对得上胃口 好看就行 没字幕的话就等有字幕的:lol

Burry 发表于 2023-2-10 01:54:52

基本很少看剧那种类型,一般打游戏比较多。英文剧有中文字幕。感兴趣的会看。

silencedonkey 发表于 2023-2-10 01:57:51

只要剧情好,什么语言都可以:lol

一坨布布 发表于 2023-2-10 02:01:57

除了泰剧我都有看,泰语真的好难听啊啊啊啊啊啊
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 給喜歡看劇的人做個小調查--會在意看劇的語言嗎?