首 页 › 五花八门 › 給喜歡看劇的人做個小調查--會在意看劇的語言嗎?

darkone 发表于 2023-2-15 23:21:48

我会更倾向看原版语言，感觉原版配音就包含了有当地特色的角色塑造，就比如同样是小混混，日美中的感觉是不一样的

Ayano 发表于 2023-2-16 00:45:20

有字幕就都无所谓啦

郭老师 发表于 2023-2-16 11:24:08

主要是看剧情 什么语言倒无所谓

IMranb 发表于 2023-2-23 12:59:40

有字幕的话没问题，但不太追剧

qaz545 发表于 2023-2-23 13:04:02

看剧一般是通过别人推荐，感兴趣就继续看，一般不会在意语言

水银之羽 发表于 2023-2-27 21:53:52

基本上没怎么在意过语言，毕竟只会看有字幕的;P

雷岳丶 发表于 2023-2-27 23:06:07

能让我看懂就好，其他无所谓

风车车 发表于 2023-3-9 22:39:50

只要有字幕，就感觉无所谓

郁闷无比 发表于 2023-3-10 23:37:22

好久好久没看过电视剧了，上一次看是网友推荐的一部日短剧，上上一次就是。。千年等一回

alexwang 发表于 2023-3-12 07:34:23

国产和美剧看得多
别的语言太费劲了还得分心看字幕

wangyahu 发表于 2023-3-13 11:10:11

有字幕版 都可以前提能看的懂 其他国家的电视剧

天天好激情 发表于 2023-3-13 11:51:20

好看就行，无所谓语言，反正有字幕

lonyandada 发表于 2023-3-14 19:06:35

比较杂食呢 二次元lsp的我有字幕都ok

ZeoForce 发表于 2023-3-14 19:13:58

最近很久没看剧了……
感觉对肥皂剧之类的不怎么感冒
主要还是工作忙了
以前喜欢看些美剧或者日本综艺啥的

泥睡魔兽 睡梦貘 发表于 2023-3-14 19:23:12

当初看怪奇物语的时候，再看暗黑，完全接受不了德语。

danielu 发表于 2023-3-16 19:10:23

我什麼都會看呢。不過因爲我也聽得懂一點英文，所以也不用經常看字幕。都當做是練習聆聽吧ww
不過，比如那些什麼抗日神劇。
什麼人在天上飛，然後一槍一個人頭。
我csgo開掛了都不敢這麼玩(並沒有開)
我直接一星拉黑:curse::curse:

694360 发表于 2023-3-26 16:49:44

自己不怎么看剧 基本上都是陪别人看。。。

95269527 发表于 2023-3-26 22:53:58

只有是剧情好，演员喜欢，有中文字幕就行了

论破一君 发表于 2023-4-5 14:14:59

那当然是什么语言都欧克拉，毕竟剧好看就可以了，

zmmmm_ 发表于 2023-5-5 19:30:34

hhh，看剧不看字幕总感觉少了点什么。

查看完整版本: 給喜歡看劇的人做個小調查--會在意看劇的語言嗎?