支持~这样划分也更明确了
本帖最后由 GOD123 于 2023-2-13 19:31 编辑
好像之前有坛友挂过机翻假装精翻的帖子，不知道有没有人记得
那么如何界定机翻润色和精翻
按照汉化版块第四条，“精翻没有最好只有更好，译者能力、理解、水平不同，翻译的效果也不同”，机翻润色者也可以说因为自己能力水平不足，所以翻译的效果不好，然后打上精翻的标签，对吧。虽说这种是少数，不过版规不就是为了应对这种事情出现嘛。
所以有没有明确的标准区分呢，或者还是只能挂贴删除
{:6_200:}新版规 汉化版块 这些找游戏就不会下到没汉化的游戏了{:6_200:}感谢 管理员们 辛苦了{:6_195:}
辛苦各位大佬，感觉有了汉化分区之后更方便找游戏啦{:6_200:}
还会为汉化组增设专用版块这点真的有爱了{:6_200:}
是一份很详尽的版规，希望有意在游戏版块内发帖的坛友们都能进行阅读和学习。
辛苦各位管理员维护秩序了~{:6_191:} 感谢！
辛苦了呀，以后gm村肯定会变得越来越好的!
辛苦各位！
之前没有很深入的逛过游戏区，但是看体量这肯定是个大工程
各位管理和汉化的大佬辛苦了
好耶辛苦了，有合适的版块找东西也方便了
管理人员辛苦了，以后找汉化方便多了
下午的时候帖子就动了，我就知道要出政策了{:6_165:}
诶，20天禁发期那个改动挺大的。本来国产赞助只要作者不反对的话。都可以设置高权限。然后把出处注明了一下就行了。
已熟读新版规啦
后排提示下要保障自购收益并不是只有汉化补丁一种形式，版规也写了是等形式
论坛真素在与时俱进，越来越规范惹，开熏噜
原版和汉化分开确实更方便下载整理，管理层辛苦了
认真看了一遍
分出汉化区之后找游戏也更加方便了呢，值得赞赏{:4_114:}
制定新版规的大大也辛苦啦
新增汉化板块太好了，管理员辛苦了
辛苦管理大大了这样改了之后感觉更方便了
独立游戏和单机游戏合并了，多出汉化游戏板块，看来要重视汉化了，不过不知道这样做会不会降低单机游戏板块的浏览量（大家都是汉化区了）。对于国产游戏等分享有了更标准的规定确实很大程度保护了作者的利益呢
管理人员辛苦噜 更方便查找帖子惹{:6_200:}