Dead Can Dance —— 4AD中的神话与传说之声
本帖最后由 无名的故事 于 2023-3-6 18:47 编辑死者善舞
这是一支上世纪80年代来自澳洲的组合，核心成员为男低音Brendan Perry和女中音Lisa Gerrard，也是在英国传奇厂牌4AD中极其闪耀的一支乐队。他们非常喜欢将各地的神话，民俗，演奏技巧融入进创作中，加上Lisa豪放如祭祀般的吟唱，Brendan浑厚的男声，给这只乐队附上了神话版的史诗感以及来自异域的神秘。乐队在2018年重组，只带来了一张新专和大量再版..........
虽然Lisa和Brendan各自为他们的曲子贡献了声音，但这次还是着重介绍Brendan。
并非是Lisa不够优秀，只是对于DCD，我更偏向他们曲中宏伟神话般的男性气质，而Brendan完美提供了这一点，伟岸而慈祥，仿佛躺入父亲的臂中。以及作为一只老乐队，专辑和再版数量很大（主要是再版数量），曲风也经历长时间的演化，所以这次直接推荐单曲，有兴趣可以去听听其他的专辑。
|第一首《Threshold》来自他们的第一张同名专辑《Dead Can Dance》，这是一张实验性的作品，把民族器乐，暗潮，哥特摇滚揉捏在了一起，初听会感到略微的不和谐和突兀，但随着Lisa慢慢进入曲子的氛围，就会如同穿越了一般，目的地不是中世纪，更像是异星。
网抑云:https://music.163.com/#/song?id=17427743
https://www.bilibili.com/video/BV1VM411476g
Come in here ，
Where it's nice ，
If you want，
If you want ，
If you want
|第二首《Children of the sun》出自专辑《Anastasis》，这是一首史诗，Brendan恢宏伟岸的歌声，诵诗一般的描绘了一个辉煌而光芒的乌托邦，但行至后段色调突然变暗，步入黑夜，乌托邦暗处隐藏的危机显现，如同专辑封面上干枯的罂粟，展现文明的两面性.....
网抑云:https://music.163.com/#/song?id=17427830
https://www.bilibili.com/video/BV1Tg4y1J7EF/
We are ancients我们是古老的
As ancient as the sun
犹如太阳一般古老
We came from the ocean
我们来自大海
Once our ancestral home
我们那先祖的家园
So that one day
终有一天
We could all return
我们都能够回到
To our birthright
我们那与生俱来的
The great celestial dome
伟大的天穹底下
We are the children of the sun
我们是太阳之子
Our journey's just begun
我们的旅程将要开启
Sunflowers in our hair
我们的发间插满了向日葵
We are the children of the sun
我们是太阳之子
There is room for everyone
这空间属于每一个人
Sunflowers in our hair
我们的发间插满了向日葵
Throughout the ages
贯穿着那些时代
Of iron, bronze, and stone
铁器时代、铜器时代、石器时代
We marvelled at the night sky
我们惊叹于夜空
And what may lie beyond
和那些我们无法理解的事物
We burned offerings
我们燃烧祭品
To the elemental ones
向建构一切的元素
Made sacrifices
作出奉献
For beauty, peace and love
为美、为爱，以及和平
We are the children of the sun
我们是太阳之子
Our kingdom will come
我们的王国将要降临
Sunflowers in our hair
我们的发间插满了向日葵
We are the children of the sun
我们是太阳之子
Our carnival's begun
我们的狂欢将要开始
Our songs will fill the air
空气中将充满我们的歌声
And you know it's time
你知道，这已经是时候
To look for reasons why
去揭开心中的疑惑
Just reach up and touch the sky
只要把手抬起，伸向天空
To the heavens we'll ascend
向着我们将要到达的天国
We are the children of the sun
我们是太阳之子
Our journey has begun
我们的旅程将要开启
All the older children
所有年长的孩子
Come out at night
在夜晚出现
Anaemic, soulless
他们面色苍白、无精打采
Great hunger in their eyes
眼中含着强烈的饥饿
Unaware of the beauty
无法理解这个沉睡的夜晚
That sleeps tonight
所洋溢的美
And all the queen's horses
在这之后，皇后所有的马匹
And all the king's men
国王所有的臣仆
Will never put these children back
也无法将那些孩子追回
Together again
再次囚困
Faith, hope, our charities
信仰、希望，我们的恩赐
Greed, sloth, our enemies
贪婪、懒惰，我们的敌人
We are the children of the sun
我们是太阳之子
We are the children of the sun
我们是太阳之子
|《Opium》(罂粟) 《Amnesia》(失忆症)同样出自《Anastasis》，不再有神话的宏大，而是诉说着身处文明中的无奈。《Opium》手鼓与空灵鼓构出一片苍茫而荒芜的大地，《Amnesia》深沉幽邃，凄凉悲壮。我们已无处可去。
《Opium》
网抑云:https://music.163.com/#/song?id=17427835
https://www.bilibili.com/video/BV1uU4y1E7u3
Sometimes
有时
I feel like I want to live
我感觉想要去生活
Far from the metropolis
远离城市
Just walk through that door
只用穿过那道门
Sometimes
有时
I feel like I want to fly
我感觉想飞
Reach out to the painted sky
飞去触碰彩绘的天空
A prisoner to the wind
一个渴望风的囚犯
A bird on the wing
一只羽翼上的鸟儿
Sometimes
有时
I feel the ocean in my blood
我感觉海洋在我的血液中
See rain from the sky above
看见天上落下的雨
Her salt brined tears
是她盐渍的眼泪
And now
现在
Those tears leave taste on my tongue
那些眼泪在我舌里仍留余味
Like the warm rush you get from
就像你从黑罂粟中
Black opium
获得的激烈刺激
Black opium
黑罂粟
Sometimes
有时
I feel like I want to leave
我感觉我想要离开
Behind all these memories
抛开这一切回忆
And walk through that door
穿过那道门
Outside
就在外面
The black night calls my name
黑暗呼唤着我的名字
But all roads look the same
所有的街道都如出一辙
They lead nowhere
它们不通往任何地方
They lead nowhere
它们没有尽头
《Amnesia》
网抑云:https://music.163.com/#/song?id=17427833
https://www.bilibili.com/video/BV18T411e7s8/
Saw the demonstration
看那游行
On remembrance day
在纪念日
Lest we forget the lesson
唯恐我们忘记了教训
Enshrined in funeral clay
将葬礼的泥土放于神龛
History is never written
历史从未由
By those who've lost
那些失败的人书写
The defeated must bear witness to
失败者必须承受
Our collective memory loss
为我们集体的记忆丧失作证
With every generation comes
随着每一代人的到来
Another memory lapse
另一种记忆流逝了
See the demonstrations of
看看那些游行
Failing to learn from our past
并未从我们的过去中学习
We live in the dreamtime
我们生活于梦幻时光
Nothing seems to last
似乎没有东西能持久
Can you really plan a future
你是否真的能计划一个将来
When you no longer have a past
当你不再拥有过去
Memories fall from the trees
记忆啊，从树上落下
Amnesia
失忆症啊
Memories like autumn leaves
记忆啊，如秋之黄叶
If we are subject to
如果我们服从
Empirical minds
经验主义的思维
I wonder what lies beyond
我怀疑还有什么能超过
Our memory's confines
我们记忆的界限
If memory is the true
如果记忆是
Sum of who we are
关于我们的真正的总和
May your children know the truth
愿你的孩子了解真相
And shine like the brightest star
并如最亮的星辰一般闪耀
Memory, help me see
记忆啊，助我看见
Amnesia
失忆症啊
Memory, set me free
记忆啊，放我自由
All my love and all my kisses
以我所有的爱和所有的吻
Sweet Mnemosyne
致亲爱的摩涅莫辛涅
All my love and all my kisses
以我所有的爱和所有的吻
Sweet Mnemosyne
致亲爱的摩涅莫辛涅
Sweet Mnemosyne
亲爱的摩涅莫辛涅
结尾BB几句，DCD的音乐完全称得上是暗潮，哥特，世界音乐中的瑰宝，歌词也富有诗意和哲思，而我的推荐也只是其中的冰山一角，毕竟焦点都放在Brendan大叔身上了Lisa姐姐对不起(感兴趣的话还是去听听他们其他的曲子吧。
补一首漏推了的《The Ubiquitous Mr Lovegrove》，简单概括一下这首歌的感觉 :骚
https://music.163.com/#/song?id=17427772
感谢分享，是没听说过的组合，歌看起来挺有年代感的:loveliness: 听这个嗓音很低沉，很棒的男低音 结合各种神话 民俗的音乐形式好棒惹{:6_200:} 挺有特色的歌曲呢，谢谢分享。 感谢推荐~
很奇妙的感觉~ 感谢推荐，喜欢第二首，很空灵的感觉 对比了一下还是更喜欢第二首 不懂評價音樂，只是覺得最後一首有點優傷 一听就起鸡皮疙瘩了厚，感觉一下子就起来了 死者善舞，好经典的组合，一直有听过名字但是没听过他们的歌，感谢分享~ 我也喜欢各个地方的神话欸 第一首闭着眼睛安静听歌的话确实就像是穿越了星际之门到达外界异星的感觉呢 感觉第三首最好听，感谢分享 确实是宏大的叙述
可惜后几个b站抽风不能看噜 感谢分享，第一首咋一听十分杂乱。。多听几遍感觉有点上头{:6_169:} 听起来还行，不是诡异恐怖的那种。用现代的技法创作古老的歌曲，外国的电音菩萨？ 感觉曲风非常独特呢，这种风格平常还是比较少接触到的，谢谢分享！ 比较少接触的类型，第二第三首都不错 感谢分享 第二首还蛮戳我的惹{:6_200:}
页:
[1]
2