一只随行 发表于 2023-7-7 00:14:00

【欢歌满村】《ドラえもんのうた》大杉久美子

本帖最后由 一只随行 于 2023-7-13 12:11 编辑

这里是随行,最终还是决定参与下这次的活动,大概还是小猫太可爱了吧,正好距离十级也差了不多的积分,干脆换了99旅程飞升,也顺便在这帖子里庆祝下,撒了200金币,80%中奖,让我看看谁是倒霉蛋{:6_167:}


static/image/hrline/4.gif


哆啦A梦也是我的童年回忆了,更加熟悉的其实应该是中文版,但是这次突然想起日文版也很好听,于是就直接学习了一下,感觉唱的挺一般,大家自行掂量着听吧。反正链接怎么藏都会被发现的,就干脆直接不藏了
ドラえもんのうた(哆啦A梦之歌)
主唱:大杉久美子
作詞:楠部 工
作曲:菊池俊輔



https://www.bilibili.com/video/BV16Y411j7Wz/


こんなこと いいな できたら いいな这种事情真好,可以完成更好あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど这种梦想、那种梦想,到底有没有みんな みんな みんな かなえてくれる所有所有的梦想,都能够实现ふしぎな ポッケで かなえてくれる用不可思议的百宝袋来实现そらをじゆうに   とびたいな我想要在天空自由的飞翔「ハイ! タケコプター」「哈!那就是竹蜻蜓!」アン アン アン とっても だいすき   ドラえもん啊啊啊,我最喜欢哆啦A梦了!
しゅくだい とうばん しけんに おつかい作业、值日、考试、帮忙买东西あんなこと こんなこと たいへんだけど这种事情、那种事情,多得吃不消みんな みんな みんな たすけてくれる所有所有的事情,都能够被协助べんりなどうぐで   たすけてくれる用很方便的工具来协助おもちゃの へいたいだ「玩具兵团啦!」「ソレ! とつげきー」「杀啊!冲啊!」アン アン アン とってもだいすき   ドラえもん啊啊啊,我最喜欢哆啦A梦了!
あんなとこいいな 行けたらいいな那个地方很好,能去的话更好このくに あのしま たくさんあるけど这个国家、那个岛屿,地方非常多みんな みんな みんな 行かせてくれる所有所有的地方,都能让我去みらいの きかいで   かなえてくれる用未来的机器让我实现せかいりょこうに   行きたいな真想要环游世界「ウフフフ! どこでもドアー」「嗯哼!任意门!」アン アン アン とってもだいすき ドラえもん啊啊啊,我最喜欢哆啦A梦了!アン アン アン とってもだいすき ドラえもん啊啊啊,我最喜欢哆啦A梦了!

翻唱链接

最后还是惯例的求下追随,村民们的追随助我早日把大丹填满{:6_167:}

这首歌还有个陈慧琳唱的中文版,算是是我最熟悉的版本。也唱了一小段
https://www.bilibili.com/video/BV13A41127g6/
歌词:心中有许多愿望能够实现有多棒只有哆啦a梦可以带着我实现梦想可爱圆圆胖脸庞小叮当挂身上总会在我不知所措的时候给我帮忙到想象的地方穿越了时光来我们坐上时光机嗯嗯嗯哆啦a梦和我一起让梦想发光
每天过得都一样偶尔会突发奇想只要有了哆啦a梦欢笑就无限延长快乐时与我分享难过时陪在身旁掏掏它的神奇口袋就能把烦恼遗忘找传说的宝藏冒险到远方看我的任意门嗯嗯嗯哆啦a梦和我一起让梦想发光嗯嗯嗯哆啦a梦和我一起让梦想发光
心中有许多愿望能够实现有多棒只有多啦a梦可以带着我实现梦想可爱圆圆胖脸庞小小铃铛挂身上总会在我不知所措的时候给我帮忙到想象的地方穿越了时光看是竹蜻蜓诶嗯嗯嗯哆啦a梦和我一起让梦想发光嗯嗯嗯哆啦a梦和我一起让梦想发光
static/image/hrline/4.gif翻唱


轮回2L 发表于 2023-7-7 00:20:51

恭喜10级,还能听到可爱的翻唱惹{:6_197:}

娱乐伙伴琴键猴 发表于 2023-7-7 00:23:46

恭喜升10级,楼主的翻唱也很不错

Moonglow 发表于 2023-7-7 00:24:36

恭喜大佬升级10级,楼主翻唱很可以的,小弟还在努力升级中

本地人 发表于 2023-7-7 00:25:33

恭喜飞升,哆啦A梦主题曲的翻唱太有爱了,这个声音可爱捏{:6_167:}
https://img.gamemale.com/album/202307/01/003132ujezp311xge17c11.gif

AncL 发表于 2023-7-7 00:26:08

;P大佬的声音很可爱 感觉可以大声一点会更好 支持楼主qwq给楼主很多很好的评价!

MuHuang 发表于 2023-7-7 00:26:12

恭喜十级了,真有魄力,翻唱也很OK诶

懒染 发表于 2023-7-7 00:26:46

哈哈 可爱捏 其实我也想过唱魔卡小樱的歌{:6_197:}

毛茸茸兽兽 发表于 2023-7-7 00:26:56

这首啊~可爱捏(≧ω≦)
嘛,挺实诚的(´×ω×`)至少日语是没错吧……
咳咳,嘛~开心最重要~恭喜楼主满级啦(按照咱的运气,大概会是啦倒霉鬼吧(´×ω×`))

Applause 发表于 2023-7-7 00:27:27

顺着记录就爬过来了。点开B站链接一瞬以为???哦原来原唱那没事了。点开翻唱链接。我????日语的。我日是大佬!

深暗幽狼 发表于 2023-7-7 00:28:22

我也是最后还差几十分水不动就换了血XD

alexk 发表于 2023-7-7 00:28:44

很可爱的翻唱 ;P
小叮当是童年记忆

娱乐法师火布偶 发表于 2023-7-7 00:29:37

恭喜飞升10级,楼主的翻唱很可爱呢

Ayano 发表于 2023-7-7 00:30:27

虽然后面出的夢をかなえてドラえもん也很好听
但果然还是这首最经典
楼主也把童年的感觉唱出来了{:6_167:}

凯诺斯 发表于 2023-7-7 00:30:50

恭喜楼主10级了,楼主翻唱的质量很高啊,唱出了那种可爱的感觉:lol

Wildersky 发表于 2023-7-7 00:32:50

恭喜楼主十级捏 这首歌也很可爱~

大脑夫 发表于 2023-7-7 00:33:38

好厉害恭喜十级啦!我的路还很长呜呜

威风妖怪麒麟 发表于 2023-7-7 00:34:14

恭喜楼主冲到了10级,速度很快啊

天海一色 发表于 2023-7-7 00:42:35

我是咸魚慢慢升的,反正不用急;P

朔畔流光 发表于 2023-7-7 00:42:41

恭喜10级,对我这种佛系水潭感觉是遥不可及的等级了(笑
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 【欢歌满村】《ドラえもんのうた》大杉久美子